アイテムの移譲を要求されています。
以下のリンクを参照し、移譲要求されるアイテムを確認して移譲の許可または
拒否を決定してください。
{TRANSFER_REQUEST_CONFIRM_URL}

-----------
{X_UNAME}さんの設定に従いこのメッセージを通知しています。

この通知を必要としない場合は、下のリンクから設定を変更してください。
{X_UNSUBSCRIBE_URL}
-----------
{X_SITENAME} ({X_SITEURL}) 
管理者 ({X_ADMINMAIL}) 
