<tr>
  <td class="head"><{$smarty.const._MD_XOONIPS_ITEM_CONTRIBUTOR_LABEL}></td>
  <td class="<{cycle name="oddeven"}>" ><{$xoonips_item.contributor.name}>(<{$xoonips_item.contributor.uname}>)</td>
</tr>
