# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-31 18:33+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: /Users/onokazumi/Documents/workspace/Plugn/plugins/XOOPSCodeFilter/XOOPSCodeFilter/PluginInfo.php:8
msgid "Allows editing text using XOOPS Code."
msgstr "XOOPS Codeを使用したテキスト入力を有効にします。"

#: /Users/onokazumi/Documents/workspace/Plugn/plugins/XOOPSCodeFilter/XOOPSCodeFilter/PluginInfo.php:9
msgid "XOOPS Code Filter"
msgstr ""

#: /Users/onokazumi/Documents/workspace/Plugn/plugins/XOOPSCodeFilter/XOOPSCodeFilter/PluginInfo.php:16
msgid "Allow smilies"
msgstr "スマイル画像を有効にする"

#: /Users/onokazumi/Documents/workspace/Plugn/plugins/XOOPSCodeFilter/XOOPSCodeFilter/PluginInfo.php:16
msgid "Select yes to allow smilies to be used in text."
msgstr ""
"「はい」を選択するとテキスト入力時にスマイル画像を含めることができます。"

#: /Users/onokazumi/Documents/workspace/Plugn/plugins/XOOPSCodeFilter/XOOPSCodeFilter/PluginInfo.php:22
msgid "Allow XOOPS Code [img] tag"
msgstr "XOOPS Codeの[img]タグの利用を許可する"

#: /Users/onokazumi/Documents/workspace/Plugn/plugins/XOOPSCodeFilter/XOOPSCodeFilter/PluginInfo.php:22
msgid "Select yes to allow XOOPS Code [img] tag to be used in text."
msgstr ""
"「はい」を選択するとテキスト入力時にXOOPS Codeの[img]タグを利用できるようにな"
"ります。"

#: /Users/onokazumi/Documents/workspace/Plugn/plugins/XOOPSCodeFilter/XOOPSCodeFilter/PluginInfo.php:28
msgid "Allow HTML tags"
msgstr "HMLタグを許可する"

#: /Users/onokazumi/Documents/workspace/Plugn/plugins/XOOPSCodeFilter/XOOPSCodeFilter/PluginInfo.php:28
msgid ""
"Select yes to allow HTML tags to be used in text. For security reasons it is "
"strongly recommended that you disable HTML tags if you are unsure."
msgstr ""
"「はい」を選択するとテキスト入力時にHTMLタグを利用できるようになります。セ"
"キュリティ上、この機能は無効にする（「いいえ」を選択）ことをお勧めします。"
