; Japanese Translation Team
; Copyright (C) Translation 2007 - 2014 Japanese Translation Team(http://www.joomla.jp).
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2014 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_FINDER="スマートサーチ"
COM_FINDER_XML_DESCRIPTION="スマートサーチ"

COM_FINDER_MENU_SEARCH_VIEW_DEFAULT_TEXT="標準の検索レイアウトです。"
COM_FINDER_MENU_SEARCH_VIEW_DEFAULT_TITLE="検索"

COM_FINDER_SEARCH_FILTER_SEARCH_LABEL="検索フィルタ"
COM_FINDER_SEARCH_FILTER_SEARCH_DESC="検索フィルタの選択で選択されたフィルタを使用するために送信されたすべての検索を制限します。"
COM_FINDER_SEARCH_SEARCH_QUERY_LABEL="検索クエリ"
COM_FINDER_SEARCH_SEARCH_QUERY_DESC="検索用語を入力すると、メニューアイテムは自動的に事前に定義された用語の結果を表示します。"

COM_FINDER_CONFIG_DESCRIPTION_LENGTH_LABEL="説明の長さ"
COM_FINDER_CONFIG_DESCRIPTION_LENGTH_DESC="検索結果に表示される説明テキストを指定された文字数で表示します。"
COM_FINDER_CONFIG_EXPAND_ADVANCED_LABEL="高度な検索を開く"
COM_FINDER_CONFIG_EXPAND_ADVANCED_DESC="高度な検索オプションを標準で開いておくかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_LABEL="高度な検索"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_DESC="ユーザが高度な検索オプションを参照できるようにするかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DESCRIPTION_LABEL="結果の説明"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DESCRIPTION_DESC="検索結果で説明テキストを表示するかどうかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_RESULT_LABELS_LABEL="結果のラベル"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_RESULT_LABELS_DESC="検索結果でラベルを表示するかどうかを切り替えます。このオプションはJXtended Labelsがインストールされている必要があります。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_FILTERS_LABEL="日付でフィルタ"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_FILTERS_DESC="高度な検索で開始日と終了日のフィルタを表示します。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_URL_LABEL="結果のURL"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_URL_DESC="アイテムに関連付けされたURLを表示します。"

COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_LABEL="フィードの表示"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_DESC="フィードのリンクを表示します"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_TEXT_LABEL="フィードテキストの表示"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_TEXT_DESC="フィードに関連付けされたテキストを表示します。そうしない場合は単にフィードタイトルのみが表示されます。"
COM_FINDER_OPTION_END_DATE="終了日時"
COM_FINDER_OPTION_RELEVANCE="関連性"
COM_FINDER_OPTION_START_DATE="開始日時"
COM_FINDER_SELECT_SEARCH_FILTER="フィルタの選択"
COM_FINDER_ALLOW_EMPTY_QUERY_LABEL="空の検索を許可する"
COM_FINDER_ALLOW_EMPTY_QUERY_DESC="フィルタが選択されている場合にのみ、フィルタの制約内で検索文字列を空欄にして検索することができます。"
COM_FINDER_SEARCH_ORDER_LABEL="検索の順序"
COM_FINDER_SEARCH_ORDER_DESC="結果を表示する順序を設定します。"
