; $Id: ja-JP.mod_banners.ini 591 2012-01-08 12:36:50Z advansg@gmail.com $
; $Original: en-GB.mod_banners.ini 21925 2011-07-27 22:59:08Z infograf768 $
; Japanese Translation Team
; # Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved.
; Copyright (C) Translation 2007- 2012 Japanese Translation Team(http://www.joomla.jp).
; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php.
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_BANNERS_NO_CLIENT="- クライアントなし -"
MOD_BANNERS="バナー"
MOD_BANNERS_BANNER="バナー"
MOD_BANNERS_FIELD_BANNERCLIENT_DESC="単一のクライアントからのみバナーを選択します。"
MOD_BANNERS_FIELD_BANNERCLIENT_LABEL="クライアント"
MOD_BANNERS_FIELD_CACHETIME_DESC="モジュールが再キャッシュされるまでの時間"
MOD_BANNERS_FIELD_CACHETIME_LABEL="キャッシュ時間"
MOD_BANNERS_FIELD_CATEGORY_DESC="単一のカテゴリ、またはカテゴリのセットからバナーを選択します。何も選択しない場合、デフォルトとしてすべてのカテゴリを表示します。"
MOD_BANNERS_FIELD_COUNT_DESC="表示するバナーの数(デフォルト 5)"
MOD_BANNERS_FIELD_COUNT_LABEL="数"
MOD_BANNERS_FIELD_FOOTER_DESC="バナーグループの後に表示するテキストまたはHTML"
MOD_BANNERS_FIELD_FOOTER_LABEL="フッタテキスト"
MOD_BANNERS_FIELD_HEADER_DESC="バナーグループの前に表示するテキストまたはHTML"
MOD_BANNERS_FIELD_HEADER_LABEL="ヘッダテキスト"
MOD_BANNERS_FIELD_RANDOMISE_DESC="バナーの順序をランダムに表示"
MOD_BANNERS_FIELD_RANDOMISE_LABEL="ランダム"
MOD_BANNERS_FIELD_TAG_DESC="現在の記事キーワードに付けられたバナータグと一致したバナーが選択されます。"
MOD_BANNERS_FIELD_TAG_LABEL="タグで検索"
MOD_BANNERS_FIELD_TARGET_DESC="リンクがクリックされたときのターゲットウィンドウT"
MOD_BANNERS_FIELD_TARGET_LABEL="ターゲット"
MOD_BANNERS_VALUE_STICKYORDERING="固定、順序"
MOD_BANNERS_VALUE_STICKYRANDOMISE="固定、ランダム"
MOD_BANNERS_XML_DESCRIPTION="コンポーネントからアクティブなバナーを表示するバナーモジュールです"