; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2012 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8



;Stepbar
INSTL_STEPS_TITLE="ステップ"
INSTL_STEP_LANGUAGE_LABEL="ランゲージ"
INSTL_STEP_PREINSTALL_LABEL="インストール前の確認"
INSTL_STEP_LICENSE_LABEL="ライセンス"
INSTL_STEP_DATABASE_LABEL="データベース"
INSTL_STEP_FTP_LABEL="FTP(オプション)"
INSTL_STEP_SITE_LABEL="サイト設定"
INSTL_STEP_COMPLETE_LABEL="完了"
INSTL_STEP_SUMMARY_LABEL="概要"

;Language view
INSTL_LANGUAGE_TITLE="インストール言語の選択"
INSTL_SELECT_LANGUAGE_DESC="インストール作業で使用する言語を選択してください。"
INSTL_SELECT_LANGUAGE_TITLE="言語の選択"
INSTL_WARNJAVASCRIPT="警告 - Joomla!をインストールするにはJavaScriptを有効にする必要があります。"
INSTL_WARNJSON="JoomlaをインストールするにはPHPでJSONが扱える必要があります。"

;Preinstall view
INSTL_PRECHECK_TITLE="インストール前の確認"
INSTL_PRECHECK_FOR_VERSION="インストール前の確認 for %s:"
INSTL_PRECHECK_DESC="<strong class="_QQ_"red"_QQ_">いいえ</strong>の項目があれば、修正してからインストールを進めてください。<br />下記の要件を満たすまでJoomla!をインストールできません。"
INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_TITLE="推奨設定"
INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_DESC="Joomlaのと完全な互換性を確保するための推奨PHP設定です。<br />ここで示された推奨値のとおりでなくても、インストール作業を進めることができますが、機会があれば修正することをおすすめします。"
INSTL_PRECHECK_DIRECTIVE="ディレクティブ名"
INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED="推奨"
INSTL_PRECHECK_ACTUAL="現在"

; Database view
INSTL_DATABASE="データベース設定"
INSTL_DATABASE_HOST_DESC="通常は <b>localhost</b> ですが、専用のホストを指定することもあります。<br />(特に日本国内の一般向けレンタルサーバなど)"
INSTL_DATABASE_HOST_LABEL="ホスト名"
INSTL_DATABASE_NAME_DESC="データベース名です。"
INSTL_DATABASE_NAME_LABEL="データベース名"
INSTL_DATABASE_NO_SCHEMA="このデータベースタイプにはデータベーススキーマは存在しません。"
INSTL_DATABASE_OLD_PROCESS_DESC="このインストールがアップデート作業である場合、運用中のデータのテーブルプレフィックスを変更してバックアップをとることができます(インストーラが処理を行ないます)。アップデートに失敗した場合、このデータを用いて元に戻すことができます。"
INSTL_DATABASE_OLD_PROCESS_LABEL="古いデータベースの<br />処理"
INSTL_DATABASE_PASSWORD_DESC="データベースのパスワードです。"
INSTL_DATABASE_PASSWORD_LABEL="パスワード"
INSTL_DATABASE_PREFIX_DESC="テーブルプレフィックスは、任意で記入するか、あらかじめ<b>ランダム生成された</b>ものをご使用ください。任意の場合は、英数字のみで3～4文字、アンダースコアで終わる文字列を指定します。<b>選択されたプレフィックスが他のテーブルで使用されているものと同じにならないようにしてください。</b>."
INSTL_DATABASE_PREFIX_LABEL="テーブル<br />プレフィックス"
INSTL_DATABASE_PREFIX_MSG="テーブルプレフィックスの先頭はアルファベットで始める必要があり、2文字目以降は任意の半角英数字、最後にアンダースコアとなります。"
INSTL_DATABASE_TYPE_DESC="おそらく <b>MySQLi</b> をご利用です"
INSTL_DATABASE_TYPE_LABEL="データベース"
INSTL_DATABASE_USER_DESC="データベースのユーザ名です。"
INSTL_DATABASE_USER_LABEL="ユーザ名"
INSTL_DATABASE_TITLE="接続設定"
INSTL_DATABASE_DESC="<p>データベースの設定を指定します。テーブルプレフィックスを変更してデータ領域を分けると、複数のJoomla!をインストールできます。</p><p>このインストールがアップデート作業である場合は、運用中のデータ(テーブル)をここで同時にバックアップすることができます。</p>" 

;FTP view
INSTL_AUTOFIND_FTP_PATH="FTPパスを自動検出"
INSTL_FTP="FTP設定"
INSTL_FTP_DESC="<p>インストールの過程でファイル処理を行ないますが、サーバがセーフモードで稼働している場合など、PHP標準関数による通常のファイル操作では問題が発生することがあります。そのような場合は、ここでFTPアカウントを設定し、FTP関数によるファイル操作に置き換えることができます。</p><p>セキュリティ上の理由で、Joomla!で利用するためだけの専用のFTPアカウントを作成することをおすすめします。問題が発生した時、片方のアカウントを停止して問題点を切り分けることができます。</p><p><b>注:</b> Windowsサーバの場合はFTPの設定は不要です。</p>"
INSTL_FTP_ENABLE_LABEL="FTPモードを有効にする"
INSTL_FTP_HOST_LABEL="FTPホスト"
INSTL_FTP_PASSWORD_LABEL="FTPパスワード"
INSTL_FTP_PORT_LABEL="FTPポート"
INSTL_FTP_ROOT_LABEL="FTPルートパス"
INSTL_FTP_SAVE_LABEL="FTPパスワードの保存"
INSTL_FTP_TITLE="FTP設定 (※このステップは省略できます)"
INSTL_FTP_USER_LABEL="FTPユーザ名"
INSTL_SITE_NAME_LABEL="サイト名"
INSTL_VERIFY_FTP_SETTINGS="FTP設定を確認する"
INSTL_FTP_SETTINGS_CORRECT="設定は正常です"
INSTL_FTP_USER_DESC="空白のままにして、ファイル転送のたびにユーザ名を入力することをおすすめします。安全管理上の懸念がない場合は、ここで設定しておくと便利です。"
INSTL_FTP_PASSWORD_DESC="空白のままにして、ファイル転送のたびにパスワードを入力することをおすすめします。安全管理上の懸念がない場合は、ここで設定しておくと便利です。"

;Site View
INSTL_SITE="メイン設定"
INSTL_ADMIN_EMAIL_LABEL="管理者Eメール"
INSTL_ADMIN_EMAIL_DESC="サイト最高管理者のメールアドレスを入力します。"
INSTL_ADMIN_PASSWORD_LABEL="管理者パスワード"
INSTL_ADMIN_PASSWORD_DESC="サイト最高管理者のパスワードを指定し、下の欄に確認のため再入力します。"
INSTL_ADMIN_PASSWORD2_LABEL="管理者パスワード(確認入力)"
INSTL_ADMIN_USER_LABEL="管理者ユーザ名"
INSTL_ADMIN_USER_DESC="デフォルトの<strong>admin</strong>は変更することができます。"
INSTL_SITE_NAME_TITLE="サイト名"
INSTL_SITE_NAME_DESC="サイト名を入力します。"
INSTL_SITE_METADESC_LABEL="サイトの説明<br />(meta-description)"
INSTL_SITE_METADESC_TITLE_LABEL="検索エンジンの検索結果一覧に表示される、サイト全体の説明文を入力します。<br />一般的に最大110文字まで認識されますが、簡潔で分かりやすい文章が効果的です。"
INSTL_SITE_OFFLINE_LABEL="サイトオフライン"
INSTL_SITE_OFFLINE_TITLE_LABEL="インストール完了時にサイトをオフラインに設定します。<br />あとからグローバル設定でサイトをオンラインに戻すことができます。"
INSTL_SITE_INSTALL_SAMPLE_LABEL="サンプルデータの<br />インストール"
INSTL_SITE_INSTALL_SAMPLE_DESC="初心者の方はサンプルデータをインストールすることをおすすめします。<br />インストールパッケージに同梱されているサンプルデータがインストールされます。"
INSTL_SITE_INSTALL_SAMPLE_NONE="なし"
INSTL_SAMPLE_BLOG_SET="ブログ　英語(GB)サンプルデータ"
INSTL_SAMPLE_BROCHURE_SET="パンフレット 英語(GB)サンプルデータ"
INSTL_SAMPLE_DATA_SET="デフォルト 英語(GB)サンプルデータ"
INSTL_SAMPLE_LEARN_SET="Joomlaの概要 英語(GB)サンプルデータ"
INSTL_SAMPLE_TESTING_SET="テスト用　英語(GB)サンプルデータ"

;Summary view
INSTL_FINALISATION="最終確認"
INSTL_SUMMARY_INSTALL="インストール"
INSTL_SUMMARY_EMAIL_LABEL="メール通知"
INSTL_SUMMARY_EMAIL_DESC="インストール後に%sに設定内容をメール送信します。"
INSTL_SUMMARY_EMAIL_PASSWORDS_LABEL="パスワードの表示"
INSTL_SUMMARY_EMAIL_PASSWORDS_DESC="（注）メールでのパスワード送信は非推奨です。"

;Installing view
INSTL_INSTALLING="インストールしています..."
INSTL_INSTALLING_DATABASE_BACKUP="古いデータベーステーブルをバックアップしています"
INSTL_INSTALLING_DATABASE_REMOVE="古いデータベーステーブルを削除しています"
INSTL_INSTALLING_DATABASE="データベーステーブルを作成しています"
INSTL_INSTALLING_SAMPLE="サンプルデータをインストールしています"
INSTL_INSTALLING_CONFIG="設定ファイルを作成しています"
INSTL_INSTALLING_EMAIL="%sにメールを送信しています"

;Email
INSTL_EMAIL_SUBJECT="設定の詳細: %s"
INSTL_EMAIL_HEADING="設定内容は以下のとおりです。:"
INSTL_EMAIL_NOT_SENT="メール送信できませんでした。"

;Complete view
INSTL_COMPLETE="完了"
INSTL_COMPLETE_ADMINISTRATION_LOGIN_DETAILS="管理者ログイン情報"
INSTL_COMPLETE_DESC1="インストールを完了し、管理画面にログインできるようになりました。正しくインストールされたことを確認するために、以下のチェックをおすすめします。<ul><li>グローバル設定を開き、各部の設定を任意に変更</li><li>既存の記事を編集・更新</li><li>テンプレートを変更(サイトおよび管理画面)</li><li>プラグインの一覧を開き、利用できる機能を確認</li><li>プロファイルの設定を任意に変更</li></ul>問題点がありましたら、公式フォーラムに報告をお願いします。"
INSTL_COMPLETE_DESC2=""
INSTL_COMPLETE_DESC3=""
INSTL_COMPLETE_ERROR_FOLDER_ALREADY_REMOVED="installationディレクトリはすでに削除されています。"
INSTL_COMPLETE_ERROR_FOLDER_DELETE="installationディレクトリを削除することができませんでした。手動でフォルダを削除してください。"
INSTL_COMPLETE_FOLDER_REMOVED="installationディレクトリを正常に削除しました"
INSTL_COMPLETE_LANGUAGE_1="日本語以外の言語を追加する"
INSTL_COMPLETE_LANGUAGE_2="各国の言語パックはJoomla!コミュニティで配布されています。"
INSTL_COMPLETE_REMOVE_FOLDER="installationディレクトリを削除"
INSTL_COMPLETE_REMOVE_INSTALLATION="必ずinstallationディレクトリを削除してください。<br />installationディレクトリを削除するまではシステムを利用できません。"
INSTL_COMPLETE_TITLE="Joomla! は無事にインストールされました。"

;Database Model
INSTL_DATABASE_COULD_NOT_CONNECT="データベースに接続できませんでした。コネクタから返された番号: %s"
INSTL_DATABASE_COULD_NOT_REFRESH_MANIFEST_CACHE="エクステンションのマニフェストキャッシュを更新できませんでした: %s"
INSTL_DATABASE_EMPTY_NAME=""
INSTL_DATABASE_ERROR_BACKINGUP="データベースのバックアップ中にいくつかのエラーが発生しました。"
INSTL_DATABASE_ERROR_CREATE="データベース %s を作成中にエラーが発生しました。<br />ユーザーがデータベースを作成する十分な特権を持っていない場合があります。必要なデータベースは、Joomla!をインストールする前に別に作成する必要があります。"
INSTL_DATABASE_ERROR_DELETE="データベースの削除中にいくつかのエラーが発生しました。"
INSTL_DATABASE_ERROR_INITIALISE_SCHEMA="スキーマバージョン番号の初期化エラー"
INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_REMOVE="削除"
INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_BACKUP="バックアップ"
INSTL_DATABASE_FIX_TOO_LONG="The MySQLテーブルのプレフィックスは最大15文字まで入力できます。"
INSTL_DATABASE_INVALID_DB_DETAILS="提供されたデータベース情報に誤りがあるか、または空です。"
INSTL_DATABASE_INVALID_MYSQL_VERSION="インストールを続行するにはMySQL 5.0.4以上が必要です。お使いのバージョンは %s です。"
INSTL_DATABASE_INVALID_MYSQLI_VERSION="インストールを続行するにはMySQL 5.0.4以上が必要です。お使いのバージョンは %s です。"
INSTL_DATABASE_INVALID_SQLSRV_VERSION="インストールを続行するにはSQLサーバ 2008 R2 (10.50.1600.1)以上が必要です。お使いのバージョンは %s です。"
INSTL_DATABASE_INVALID_SQLZURE_VERSION="インストールを続行するにはSQLサーバ 2008 R2 (10.50.1600.1)以上が必要です。お使いのバージョンは %s です。"
INSTL_DATABASE_INVALID_TYPE="データベースの種類を選択してください"
INSTL_DATABASE_NAME_TOO_LONG="MySQLデータベース名は最大64文字まで入力できます。"
INSTL_DATABASE_PREFIX_INVALID_CHARS="MySQLテーブルのプレフィックスは文字で始まる必要があり、そのあと文字、数字またはアンダースコアのみで続けて記述します。"
INSTL_DATABASE_INVALID_NAME="MySQLの5.1.6以前のバージョンはピリオドまたはその他の "_QQ_"特殊"_QQ_" 文字を含めることはできません。お使いのバージョンは %s です。"
INSTL_DATABASE_NAME_INVALID_SPACES="MySQLデータベース名とテーブル名は先頭や末尾にスペースを入れることはできません。"
INSTL_DATABASE_NAME_INVALID_CHAR="MySQLの識別子にnull文字のASCII(0x00)を含めることはできません。"
INSTL_DATABASE_FILE_DOES_NOT_EXIST="ファイル %s は存在しません"

;controllers
INSTL_COOKIES_NOT_ENABLED="お使いのブラウザのクッキーが無効になっているようです。クッキーが無効のままではアプリケーションをインストールできなくなります。また、サーバの<strong>session.save_path</strong>に問題がある可能性があります。この場合、自分自身でどのようにチェックまたは修正するかわからない場合はホスティングプロバイダにご相談ください。"
INSTL_HEADER_ERROR="エラー"

;Helpers
INSTL_PAGE_TITLE="Joomla!ウェブインストーラ"

;Configuration model
INSTL_ERROR_CONNECT_DB="データベースに接続できませんでした。コネクタから返された番号: %s"
INSTL_STD_OFFLINE_MSG="このサイトはメンテナンスのためサービスを一時停止しています。<br />しばらくしてから再度ご確認ください。"

;FTP model
INSTL_FTP_INVALIDROOT="指定したFTPディレクトリはこのJoomla!インストールのディレクトリではありません"
INSTL_FTP_NOCONNECT="FTPサーバに接続できませんでした"
INSTL_FTP_NODELE="The function "_QQ_"DELE"_QQ_" 失敗しました。"
INSTL_FTP_NODIRECTORYLISTING="FTPサーバからディレクトリ一覧を取得できませんでした。"
INSTL_FTP_NOLIST="The function "_QQ_"LIST"_QQ_" 失敗しました。"
INSTL_FTP_NOLOGIN="FTPサーバにログインできませんでした。"
INSTL_FTP_NOMKD="The function "_QQ_"MKD"_QQ_" 失敗しました。"
INSTL_FTP_NONLST="The function "_QQ_"NLST"_QQ_" 失敗しました。"
INSTL_FTP_NOPWD="The function "_QQ_"PWD"_QQ_" 失敗しました。"
INSTL_FTP_NORETR="The function "_QQ_"RETR"_QQ_" 失敗しました。"
INSTL_FTP_NORMD="The function "_QQ_"RMD"_QQ_" 失敗しました。"
INSTL_FTP_NOROOT="指定したFTPディレクトリにアクセスできませんでした。"
INSTL_FTP_NOSTOR="The function "_QQ_"STOR"_QQ_" 失敗しました。"
INSTL_FTP_NOSYST="The function "_QQ_"SYST"_QQ_" 失敗しました。"
INSTL_FTP_UNABLE_DETECT_ROOT_FOLDER="FTPルートフォルダを自動検出できません。"

;others
INSTL_ADVANCED_SETTINGS="詳細設定"
INSTL_BASIC_SETTINGS="基本設定"
INSTL_CONFPROBLEM="configurationファイルあるいはディレクトリが書き込み可能でないか、またはconfigurationファイルの生成中に問題が起きました。手動で次のコードをアップロードする必要があります。テキストエリアをクリックしてすべてのコードを選択状態にし、新規テキストファイルに貼り付けます。このファイル名を'configuration.php'とし、サイトのルートフォルダにアップロードします。"
INSTL_DATABASE_SUPPORT="Database Support:"
INSTL_DISPLAY_ERRORS="Display Errors"
INSTL_ERROR_DB="データベースの作成中にいくつかのエラーが発生しました: %s"
INSTL_FILE_UPLOADS="File Uploads"
INSTL_GNU_GPL_LICENSE="GNU一般公衆利用許諾契約"
INSTL_INSTALLATION="のインストール"
INSTL_JSON_SUPPORT_AVAILABLE="JSON Support"
INSTL_LICENSE="ライセンス"
INSTL_MAGIC_QUOTES_GPC="Magic Quotes GPC Off"
INSTL_MAGIC_QUOTES_RUNTIME="Magic Quotes Runtime"
INSTL_MB_LANGUAGE_IS_DEFAULT="MB Language is Default"
INSTL_MB_STRING_OVERLOAD_OFF="MB String Overload Off"
INSTL_NOTICEMBLANGNOTDEFAULT="PHP mbstring language がneutralに設定されていません。これはローカルで <code>.htaccess</code> ファイルに <strong>php_value mbstring.language neutral</strong> を入力追加して設定できます。"
INSTL_NOTICEMBSTRINGOVERLOAD="PHP mbstring function overload が有効になっています。これはローカルで <code>.htaccess</code>ファイルに <strong>php_value mbstring.func_overload 0</strong> と入力追加してオフにできます。"
INSTL_NOTICEYOUCANSTILLINSTALL="<br />このままインストールを続行すると最後に設定内容が表示されます。手動でコードをアップロードする必要があります。テキストエリアをクリックしてすべてのコードを選択状態にし、新規テキストファイルに貼り付けます。このファイル名を'configuration.php'とし、サイトのルートフォルダにアップロードします。"
INSTL_OUTPUT_BUFFERING="Output Buffering"
INSTL_PARSE_INI_FILE_AVAILABLE="INI Parser Support"
INSTL_PHP_VERSION="PHPのバージョン"
INSTL_REGISTER_GLOBALS="Register Globals Off"
INSTL_SAFE_MODE="Safe Mode"
INSTL_SESSION_AUTO_START="Session Auto Start"
INSTL_WRITABLE="%sは書き込み可能"
INSTL_XML_SUPPORT="XML Support"
INSTL_ZIP_SUPPORT_AVAILABLE="Native ZIP support"
INSTL_ZLIB_COMPRESSION_SUPPORT="Zlib Compression Support"
INSTL_PROCESS_BUSY="プロセスが進行中です。しばらくお待ちください・・・"

;Global strings
JADMINISTRATOR="管理画面"
JADVANCED="詳細"
JCHECK_AGAIN="再チェック"
JERROR="エラー"
JEMAIL="メールアドレス"
JGLOBAL_ISFREESOFTWARE="%sは%sに基づきリリースされるフリーソフトウェアです。"
JINVALID_TOKEN="無効なセキュリティトークンが含まれているため、最新の要求が拒否されました。ページを更新してもう再度お試しください。"
JNEXT="次へ"
JNO="いいえ"
JNOTICE="通知"
JOFF="オフ"
JON="オン"
JPREVIOUS="前へ"
JSITE="サイト"
JUSERNAME="ユーザ名"
JYES="はい"

; Framework strings necessary when no lang pack is available
JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE="データベースエラーが発生しました。"
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="MySQLに接続できませんでした。"
JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="データベースドライバを読み込むことができません: %s"
JLIB_ENVIRONMENT_SESSION_EXPIRED="セッションが無効になったため、ログアウトされました。ページを再読込してください。"
JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_REQUIRED="<b>%s</b> は入力必須です"
JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_INVALID="無効な項目です: %s"
JLIB_UTIL_ERROR_CONNECT_DATABASE="JDatabase: :getInstance: データベースに接続できませんでした <br />joomla.library: %1$s - %2$s"

;Necessary for errors
ADMIN_EMAIL="管理者メールアドレス"
ADMIN_PASSWORD="管理者パスワード"
ADMIN_PASSWORD2="管理者パスワード(確認入力)"
SITE_NAME="サイト名"

; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name)
MYSQL="MySQL"
MYSQLI="MySQLi"
ORACLE="Oracle"
POSTGRESQL="PostgreSQL"
SQLAZURE="Microsoft SQL Azure"
SQLITE="SQLite"
SQLSRV="Microsoft SQL Server"

;日本語サンプルデータ
INSTL_SAMPLE_BLOG_JA_JP_SET="ブログ 日本語(JP)サンプルデータ"
INSTL_SAMPLE_BROCHURE_JA_JP_SET="パンフレット 日本語(JP)サンプルデータ"
INSTL_SAMPLE_DATA_JA_JP_SET="デフォルト 日本語(JP)サンプルデータ"
INSTL_SAMPLE_LEARN_JA_JP_SET="Joomlaの概要 日本語(JP)サンプルデータ"
INSTL_SAMPLE_TESTING_JA_JP_SET="テスト用　日本語(JP)サンプルデータ"