<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="app_name">タイプ＆スピーチ</string>
    <string name="add_more">さらに言語を追加…</string>

    <!-- Properties dialog -->
    <string name="pitch">ピッチ</string>
    <string name="speed">速度</string>
    <string name="speak_while_typing">入力中に話す</string>
    <string name="use_larger_font">大きなフォントを使用</string>

    <!-- Other stuff? -->
    <string name="share_to">共有…</string>
    <string name="menu_properties">プロパティ</string>
    <string name="failed_init">スピーチ シンセサイザーの初期化に失敗しました</string>
    <string name="album_name">保存済のスピーチ</string>
    <string name="install_data_title">言語データをインストールしますか?</string>
    <string name="install_data_message">タイプしてスピーチには、音声合成データが必要になります.\n\nSD カードを確認し (該当する場合) 、OK をクリックして、読み上げエンジンの音声合成データをダウンロードしてください.</string>
    <string name="save_file_message">保存するスピーチの名前は?</string>
    <string name="no_write_title">エラー</string>
    <string name="no_write_message">%s.wav を SD カードに書き込みできませんでした!</string>
    <string name="exists_title">エラー</string>
    <string name="exists_message">ファイル %s.wav が SD カードにすでに存在します!</string>
    <string name="saving_title">しばらくお待ちください…</string>
    <string name="saving_message">SD カードにスピーチを %s.wav として保存しています</string>
    <string name="canceled_title">保存がキャンセルされました</string>
    <string name="canceled_message">SD カードへのスピーチの保存がキャンセルされました.</string>
    <string name="saved_title">WAV として保存しました</string>
    <string name="saved_message">SD カードにスピーチを %s として保存しました. デバイスのメディアライブラリーにも追加されました.</string>
    <string name="play">再生</string>
    <string name="label_library">ライブラリー</string>

    <!-- Library item menu -->
    <string name="menu_delete">削除</string>
    <string name="menu_share">共有</string>
    <string name="menu_ringtone">着信音に設定</string>
    <string name="set_ringtone">着信音を設定</string>

    <!-- Main menu -->
    <string name="menu_language">言語</string>
    <string name="menu_clear">クリア</string>
    <string name="menu_save">保存</string>
    <string name="menu_library">ライブラリー</string>
    <string name="menu_play">話す</string>
    <string name="play_allcaps">話す</string>
    <string name="flag">フラグ</string>
    <string name="input_hint">ファイル名</string>
    <string name="stop">停止</string>
    <string name="pause">一時停止</string>
    <string name="rewind">前へ</string>
    <string name="fast_forward">次へ</string>
    <string name="resume">再開</string>
    <string name="failed_extraction">%s からコンテンツの展開に失敗しました</string>
    <string name="tts_failed">テキスト読み上げエラー</string>
    <string name="cannot_install_tts_data">申し訳ありません。タイプしてスピーチは読み上げデータをインストールできませんでした.</string>
    <string name="no_saved_speech">スピーチが保存されていないようです.\n\n保存アイコンを使用して、スピーチを保存してください.</string>
    <string name="date_at_time">%1$s %2$s</string>
    <string name="more_content_description">追加のアクション</string>
    <string name="confirm_clear">入力されたテキストをクリアしますか?</string>
    <string name="confirm_delete_message">保存済のスピーチ \"%s\" を削除しますか?</string>
    <string name="confirm_ringtone_message">デフォルトの着信音を \"%s\" に設定しますか?</string>
    <string name="no_text_entered">テキストが入力されていません…</string>
    <string name="cancel">キャンセル</string>
    <string name="save">保存</string>
    <string name="clear">クリア</string>
    <string name="delete">削除</string>
    <string name="extracting_title">しばらくお待ちください…</string>
    <string name="extracting_message">URL からテキストを展開しています.</string>

</resources>