"#.0\G\B" = "# 0\G\B";
"#.0\M\B" = "# 0\M\B";
"#.0\k\B" = "# 0\k\B";
"#.0\k\B\/\s" = "# 0\k\B\/\s";
"%@ sent" = "%@ enviados";
"%i active" = "%i ativo";
"%i busy" = "%i ocupado";
"%i days" = "%i dias";
"%i hours" = "%i horas";
"%i minutes" = "%i minutos";
"%i queued" = "%i em espera";
"%i seconds" = "%i segundos";
"%ikbps" = "%ikbps";
"(of %i)" = "(de %i)";
", " = ", ";
"1 day" = "1 dia";
"1 hour" = "1 hora";
"1 minute" = "1 minuto";
"1 second" = "1 segundo";
"Complete" = "Completo";
"Connecting..." = "Conectando...";
"Couldn't move to library" = "Não é possível mover para biblioteca";
"No active sources" = "Sem fontes ativas";
"Paused" = "Pausado";
"Possibly corrupt" = "Possivelmente corrompido";
"Recovering..." = "Recuperando...";
"Recovery failed" = "Não foi possível recuperar o arquivo";
"Saving..." = "Salvando...";
"Verifying..." = "Verificando...";
"What's New?" = "Quais as Novidades?";
"remaining" = "para completar";
