<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="buttonExit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kilépés</value>
  </data>
  <data name="buttonPrev.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vissza</value>
  </data>
  <data name="buttonNext.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tovább</value>
  </data>
  <data name="buttonMore.Text" xml:space="preserve">
    <value>További beállítások</value>
  </data>
  <data name="buttonHelp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Súgó</value>
  </data>
  <data name="buttonFinish.Text" xml:space="preserve">
    <value>Befejezés</value>
  </data>
  <data name="p5finishContact.Text" xml:space="preserve">
    <value>Most már használhatja a BCUninstaller-t. Ha kérdése lenne, vagy egy újabb funkciót szeretne javasolni kattintson a lenti hivatkozásra.</value>
  </data>
  <data name="p5LinkContact.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kapcsolat űrlap megnyitása</value>
  </data>
  <data name="p5finishHomepage.Text" xml:space="preserve">
    <value>A módosítások részleteit elolvashatja a honlapunkon, illetve ott további információkat kaphat.</value>
  </data>
  <data name="p5LinkHomepage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Honlap megnyitása</value>
  </data>
  <data name="p5finishTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>A telepítés befejeződött</value>
  </data>
  <data name="p4netTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hálózati hozzáférés</value>
  </data>
  <data name="p4netDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>A BCUninstaller a következők miatt, adott esetekben csatlakozhat az Internethez:</value>
  </data>
  <data name="p4netDesc1.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Programfrissítések keresése.</value>
  </data>
  <data name="p4netDesc2.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Hibajelentések elküldése.</value>
  </data>
  <data name="p4netDesc3.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Névtelen használati statisztika elküldése.</value>
  </data>
  <data name="p4netDesc4.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Alkalmazás minősítések fel- és letöltése.</value>
  </data>
  <data name="p4netErrors.Text" xml:space="preserve">
    <value>Amikor hiba történik a program megkérdi önt, hogy szeretne-e arról jelentést küldeni. Csak jelölje ki az elküldendő jelentéseket, amelyek a BCUninstaller könyvtárában levő XML fájlokban találhatók. Az elküldött adatokat nem osztjuk meg semmilyen harmadik féllel.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxUpdateSearch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Frissítések automatikus keresése a program indításakor</value>
  </data>
  <data name="p4netUpdateAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>A frissítéseket kézzel is megkeresheti a menüsorban.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxSendStats.Text" xml:space="preserve">
    <value>Névtelen használati statisztika elküldése</value>
  </data>
  <data name="p4netUsageAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ezeknek a statisztikáknak az elküldésével segíthet a program jobbá tételében.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxRatings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Alkalmazások minősítésének engedélyezése</value>
  </data>
  <data name="pCorTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sérült eltávolítók</value>
  </data>
  <data name="pCorDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Idővel előfordulhat, hogy néhány alkalmazást már nem tud eltávolítani, vagy azok eltűnnek a legtöbb eltávolításkezelő elől.</value>
  </data>
  <data name="pCorViewInvalidTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Sérült vagy hiányzó eltávolítók</value>
  </data>
  <data name="pCorViewInvalid.Text" xml:space="preserve">
    <value>Néha az eltávolítók megsérülhetnek, így ezekkel nem lehetséges az eltávolítás. A BCUninstaller az ilyen jellegű bejegyzéseket is eltávolítja a "Kézi eltávolítás" opcióval.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxInvalidTest.Text" xml:space="preserve">
    <value>Érvénytelen eltávolítók jelölése</value>
  </data>
  <data name="pCorViewinvalidComment.Text" xml:space="preserve">
    <value>Az érvénytelen eltávolítók szürkével lesznek megjelölve.</value>
  </data>
  <data name="pCorOrphansTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nem regisztrált alkalmazás</value>
  </data>
  <data name="pCorOrphansMessage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Néha teljes alkalmazások maradhatnak vissza a lemezén egy eltávolítást követően. Ez akkor is előfordulhat, ha csak az eltávolító kerül törlésre.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxOrphans.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nem regisztrált mutatása a listában</value>
  </data>
  <data name="pCorOrphansComment.Text" xml:space="preserve">
    <value>Az nem regisztrált alkalmazások pirossal vannak jelölve.
Ha az eredeti eltávolító nem található meg, ezekhez használhatja a "Kézi eltávolítás" lehetőséget.</value>
  </data>
  <data name="p3advTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Speciális felhasználók</value>
  </data>
  <data name="p3advDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>A BCUninstaller ugyan egy alap eltávolítóként használható, azonban számos funkciója szakértő felhasználóknak ajánlott. Óvatosan menjen tovább!</value>
  </data>
  <data name="p3advSyscompTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rendszerelemek</value>
  </data>
  <data name="p3advSyscomp.Text" xml:space="preserve">
    <value>A programok által "rendszerelemként" jelöltek nem láthatók az alap eltávolításkezelőkben. Ez a címke NEM jelenti azt, hogy az alkalmazás az operációs rendszer része lenne.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxListSysComp.Text" xml:space="preserve">
    <value>"Rendszerelemként" megjelölt eltávolítók mutatása</value>
  </data>
  <data name="p3advProtectTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Védett eltávolítók</value>
  </data>
  <data name="p3advProtect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Védett elemek, amelyek "NoRemove" címkével vannak ellátva. Ebben az esetben a kiadó nem akarja, hogy eltávolítsa ezeket. Ezt általában nagy szoftvercsomagok használják, hogy megakadályozzák az egyes részeik eltávolítását.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxListProtected.Text" xml:space="preserve">
    <value>"Védettként" megjelölt eltávolítók mutatása</value>
  </data>
  <data name="checkBoxDiisableProtection.Text" xml:space="preserve">
    <value>"Védettként" megjelölt eltávolítók védelmének kikapcsolása</value>
  </data>
  <data name="p3advProtectAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ezzel eltávolíthatja a védett elemeket.</value>
  </data>
  <data name="p2viewTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Eltávolító lista-nézet</value>
  </data>
  <data name="p2viewDetail.Text" xml:space="preserve">
    <value>A rendszerében levő összes eltávolító megnézhető a fő listanézetben. Néhány módszer az adatok áttekintéséhez:</value>
  </data>
  <data name="p2viewDetail1.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Szűrőhasználat és kulcsszavas keresés (az összes oszlopban)</value>
  </data>
  <data name="p2viewDetail2.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Rendezés bármely oszlop szerint. Az oszlopok átrendezhetők.</value>
  </data>
  <data name="p2viewDetail3.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Hasonló eltávolítók csoportosítása</value>
  </data>
  <data name="checkBoxGroups.Text" xml:space="preserve">
    <value>Elemek csoportosítása</value>
  </data>
  <data name="checkBoxCheckboxes.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kijelölés jelölőnégyzetekkel</value>
  </data>
  <data name="p2viewCertsTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hitelesített eltávolítók</value>
  </data>
  <data name="p2viewCerts.Text" xml:space="preserve">
    <value>Az eltávolítók aláírásra kerülhetnek a fejlesztők által kiadott tanúsítványokkal. Ha a tanúsítvány átment a hitelesítésen, a programcsomag nem lett módosítva és megbízható.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxCertTest.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hitelesítettek megjelölése</value>
  </data>
  <data name="p2viewAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>A hitelesített eltávolítók zölddel, egyébként kékkel lesznek jelölve.
Figyelem: Az ellenőrzés hosszabb ideig is eltarthat.</value>
  </data>
  <data name="p1welcomeHeading.Text" xml:space="preserve">
    <value>Üdvözli Önt a BCUninstaller!</value>
  </data>
  <data name="p1welcomeSubheading.Text" xml:space="preserve">
    <value>A varázslóban gyors segítséget kap az alkalmazás megfelelő beállításához.</value>
  </data>
  <data name="p1languageHeading.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kiválasztott nyelv</value>
  </data>
  <data name="p1languageDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kényszerítheti a BCUninstaller-t, egy adott nyelv használatára, ha az alap nyelv nem felel meg. Az új nyelv alkalmazásához újra kell indítani a programot.</value>
  </data>
  <data name="buttonLanguageApply.Text" xml:space="preserve">
    <value>Alkalmaz</value>
  </data>
  <data name="p1languageExtradetails.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ha lefordítaná a saját nyelvére a BCUninstaller-t, kattintson az alábbi hivatkozásra a kapcsolatfelvételhez. Minden segítséget szívesen fogadunk!</value>
  </data>
  <data name="p1linkLabelContact.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kapcsolat űrlap megnyitása</value>
  </data>
  <data name="label2.Text" xml:space="preserve">
    <value>ulk crap
uninstaller</value>
    <comment>The missing B is in an image next to the text</comment>
  </data>
  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
    <value>Üdvözli a BCUninstaller</value>
  </data>
  <data name="labelProgress.Text" xml:space="preserve">
    <value>1 / 6</value>
  </data>
</root>