<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="buttonExit.Text" xml:space="preserve">
    <value>Assistent sluiten</value>
  </data>
  <data name="buttonPrev.Text" xml:space="preserve">
    <value>Terug</value>
  </data>
  <data name="buttonNext.Text" xml:space="preserve">
    <value>Doorgaan</value>
  </data>
  <data name="buttonMore.Text" xml:space="preserve">
    <value>Meer instellingen</value>
  </data>
  <data name="buttonHelp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Help tonen</value>
  </data>
  <data name="buttonFinish.Text" xml:space="preserve">
    <value>Setup voltooiïen</value>
  </data>
  <data name="p5finishContact.Text" xml:space="preserve">
    <value>U kunt de BCUninstaller nu starten.
Als u vragen hebt of een nieuwe functie wilt voorstellen, gebruik dan a.u.b. de hieronder staande link.</value>
  </data>
  <data name="p5LinkContact.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contactformulier openen</value>
  </data>
  <data name="p5finishHomepage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gedetaillieerde verslagen van programma wijzigingen en mijn andere software vindt u op mijn homepagina.</value>
  </data>
  <data name="p5LinkHomepage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Homepagina openen</value>
  </data>
  <data name="p5finishTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Setup is voltooid.</value>
  </data>
  <data name="p4netTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Netwerk toegang</value>
  </data>
  <data name="p4netDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>BCUninstaller kan proberen om verbinding te maken met het Internet, om de volgende redenen:</value>
  </data>
  <data name="p4netDesc1.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Voor het zoeken naar programma updates</value>
  </data>
  <data name="p4netDesc2.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Voor het uploaden van foutrapportages</value>
  </data>
  <data name="p4netDesc3.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Voor het versturen van anonieme gebruikers statistieken.</value>
  </data>
  <data name="p4netDesc4.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Voor het ophalen en uploaden van toepassings waarderingen</value>
  </data>
  <data name="p4netErrors.Text" xml:space="preserve">
    <value>Wanneer er een fout optreedt vraag ik u, om mij daarvan een foutbericht te sturen.
U kunt telkens controleren, welke gegevens in fout- en gebruiksrapportages gestuurd moeten worden.
Controleer daarvoor de betreffende XML-bestanden in de BCUinstaller map.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxUpdateSearch.Text" xml:space="preserve">
    <value>Tijdens het starten automatisch naar updates zoeken.</value>
  </data>
  <data name="p4netUpdateAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>In de menubalk kunt u ook handmatig naar updates zoeken.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxSendStats.Text" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch anonieme gebruiks statistieken versturen</value>
  </data>
  <data name="p4netUsageAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Deze statistieken helpen mij BCUninstaller te verbeteren.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxRatings.Text" xml:space="preserve">
    <value>Inschakelen gebruikers waarderingen voor programma's.</value>
  </data>
  <data name="pCorTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Beschadigde deïnstaller</value>
  </data>
  <data name="pCorDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Van tijd tot tijd kan het voorkomen, dat een programma weigert te de-installeren of eenvoudig weg uit de meeste  de-installer-programma's verdwijnt.</value>
  </data>
  <data name="pCorViewInvalidTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Beschadigde of ontbrekende de-installer(s)</value>
  </data>
  <data name="pCorViewInvalid.Text" xml:space="preserve">
    <value>In sommige gevallen kunnen uninstallers beschadigd zijn, zodat men niet kan de-installeren.
BCUninstaller kan deze registraties met de optie "Handmatig de-installeren" verwijderen.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxInvalidTest.Text" xml:space="preserve">
    <value>Beschadigde uninstallers accentueren</value>
  </data>
  <data name="pCorViewinvalidComment.Text" xml:space="preserve">
    <value>Beschadigde uninstallers worden grijs weergegeven</value>
  </data>
  <data name="pCorOrphansTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Niet geregistreerde toepassing</value>
  </data>
  <data name="pCorOrphansMessage.Text" xml:space="preserve">
    <value>Soms kunnen volledige programma's na deïnstallatie op de harde schijf achterblijven. Dit kan ook gebeuren, als de deïnstaller zelf werd verwijderd.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxOrphans.Text" xml:space="preserve">
    <value>Niet geregistreerde toepassingen in de lijst tonen</value>
  </data>
  <data name="pCorOrphansComment.Text" xml:space="preserve">
    <value>Niet geregistreerde toepassingen worden in het rood weergegeven.
Ontbreekt de originele uninstaller, dan kunt u de optie "Handmatig de-instaleren" gebruiken, om het programma te verwijderen.</value>
  </data>
  <data name="p3advTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ervaren gebruikers</value>
  </data>
  <data name="p3advDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hoewel BCUninstaller als standaard-de-installer kan worden gebruikt, zijn de meeste functies bedoeld voor ervaren gebruikers. Handel met voorzichtigheid!</value>
  </data>
  <data name="p3advSyscompTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Systeem componenten</value>
  </data>
  <data name="p3advSyscomp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Programma's die als 'systeem-component(en)' zijn aangeduid, worden door de meeste deïnstallers verborgen. Deze aanduiding betekent NIET, dat het programma tot het besturingssysteem behoort. </value>
  </data>
  <data name="checkBoxListSysComp.Text" xml:space="preserve">
    <value>Als 'systeem componenten' aangeduide de-installers tonen</value>
  </data>
  <data name="p3advProtectTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Beveiligde de-installers</value>
  </data>
  <data name="p3advProtect.Text" xml:space="preserve">
    <value>Beveiligde onderdelen worden met het "NietVerwijderen" label aangeduid hetgeen betekent, dat de uitgever niet wil dat u deze verwijderd. Deze aanduiding wordt vaak bij softwarepakketten gebruikt, om te voorkomen dat u daarvan onderdelen deïnstalleert.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxListProtected.Text" xml:space="preserve">
    <value>"Beveiligde" de-installers tonen</value>
  </data>
  <data name="checkBoxDiisableProtection.Text" xml:space="preserve">
    <value>De beveiliging van "beveiligde" de-installers uitschakelen</value>
  </data>
  <data name="p3advProtectAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Hier door kunt u beveiligde onderdelen deïnstalleren</value>
  </data>
  <data name="p2viewTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>De-installer lijst</value>
  </data>
  <data name="p2viewDetail.Text" xml:space="preserve">
    <value>Alle op uw systeem gevonden de-installers bevinden zich in de hoofdlijst. Enkele mogelijkheden, om deze gegevens te doorzoeken:</value>
  </data>
  <data name="p2viewDetail1.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Filters gebruiken en naar sleutelwoorden zoeken (in alle kolommen)</value>
  </data>
  <data name="p2viewDetail2.Text" xml:space="preserve">
    <value>● Sorteer de-installers volgens willekeurige kolommen.
U kunt alle kolommen opnieuw ordenen.</value>
  </data>
  <data name="p2viewDetail3.Text" xml:space="preserve">
    <value>Groeperen van soortgelijke uninstallers</value>
  </data>
  <data name="checkBoxGroups.Text" xml:space="preserve">
    <value>Onderdelen groeperen</value>
  </data>
  <data name="checkBoxCheckboxes.Text" xml:space="preserve">
    <value>Keuze met checkboxen</value>
  </data>
  <data name="p2viewCertsTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gecertificeerde de-installers</value>
  </data>
  <data name="p2viewCerts.Text" xml:space="preserve">
    <value>deïnstallers kunnen ondertekend zijn met certificaten van erkende autoriteiten. Werd het certificsaat succesvol gevalideerd, dan is het softwarepakket onveranderd en deugdelijk.</value>
  </data>
  <data name="checkBoxCertTest.Text" xml:space="preserve">
    <value>Geverifieërde de-installers accentueren</value>
  </data>
  <data name="p2viewAdd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Geverifieerde de-installers worden groen, niet geverifieerde worden blauw aangeduid.
Let op: de verificatie kan lang duren.</value>
  </data>
  <data name="p1welcomeHeading.Text" xml:space="preserve">
    <value>Welkom bij BCUninstaller!</value>
  </data>
  <data name="p1welcomeSubheading.Text" xml:space="preserve">
    <value>Deze assistent geeft u een kort overzicht en helpt u bij het configureren van dit programma.</value>
  </data>
  <data name="p1languageHeading.Text" xml:space="preserve">
    <value>Gekozen taal</value>
  </data>
  <data name="p1languageDesc.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kies voor BCUninstaller uw taal.
Na een herstart wordt de gekozen taal overgenomen.</value>
  </data>
  <data name="buttonLanguageApply.Text" xml:space="preserve">
    <value>Toepassen</value>
  </data>
  <data name="p1languageExtradetails.Text" xml:space="preserve">
    <value>Als u wilt helpen met de vertaling van BCUninstaller in uw taal, klik dan op de link hier onder om contact met mij op te nemen. Alle hulp is welkom!</value>
  </data>
  <data name="p1linkLabelContact.Text" xml:space="preserve">
    <value>Contactformulier openen</value>
  </data>
  <data name="label2.Text" xml:space="preserve">
    <value>ulk crap
uninstaller</value>
    <comment>The missing B is in an image next to the text</comment>
  </data>
  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
    <value>Welkom bij BCUninstaller</value>
  </data>
  <data name="labelProgress.Text" xml:space="preserve">
    <value>1 / 6</value>
  </data>
</root>