################################################################################
# Messages Bundle for LimeWire 4.8.2
# Specialization for: Polish - Poland
# Thanks to: Gregory Jaworek
################################################################################
LOCALE_LANGUAGE_CODE=pl
LOCALE_LANGUAGE_NAME=Polski
LOCALE_COUNTRY_CODE=
LOCALE_COUNTRY_NAME=Polska
LOCALE_VARIANT_CODE=
LOCALE_VARIANT_NAME=International
LOCALE_SCRIPT_CODE=Latn
LOCALE_SCRIPT_NAME=Latin (Central European)
LOCALE_ENGLISH_LANGUAGE_NAME=Polish
# Before adding a value below, verify the existence of the translation on the NSIS repository:
# http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/nsis/NSIS/Contrib/Language%20files/
LOCALE_NSIS_NAME=Polish
# See also other translatable items for the LimeWire installer:
# http://www.limewire.org/fisheye/viewrep/limecvs/lib/installbundles/

################################################################################
# Key/value pair for whether or not bold characters should be used for this
# locale. Must be "true" or "false" (true only for complex scripts).
################################################################################
DISABLE_BOLD_CHARACTERS=false

################################################################################
# Key/value pair for whether or not the layout should be adapted for right-to-
# left scripts. Must be "true" or "false" (true only for semitic scripts).
################################################################################
LAYOUT_RIGHT_TO_LEFT=false

################################################################################
# Key/value pair for whether or not the tips of the day should be displayed.
# The default is false (set to true if TOTDs exist).
################################################################################
# See: http://www.limewire.org/fisheye/viewrep/limecvs/lib/messagebundles/totd/
HAS_TIPS_OF_THE_DAY=false

# See also other translatable resources for the application:
# * translations of meta-data search items:
# http://www.limewire.org/fisheye/viewrep/limecvs/lib/messagebundles/xml/display/
# * translations of "about.html"
# http://www.limewire.org/fisheye/viewrep/limecvs/lib/messagebundles/resources/

################################################################################
################################################################################
# TRANSLATIONS START BELOW.
################################################################################
################################################################################

################################################################################
# Key/value pairs for general strings that can be used in any components
################################################################################
#### GENERAL_OK_BUTTON_LABEL=OK
GENERAL_OK_BUTTON_LABEL=OK
#### GENERAL_OK_BUTTON_TIP=Apply Operation
GENERAL_OK_BUTTON_TIP=Zatwierdzenie bieżącej czynności i zamknij okna
#### GENERAL_CANCEL_BUTTON_LABEL=Cancel
GENERAL_CANCEL_BUTTON_LABEL=Anuluj
#### GENERAL_CANCEL_BUTTON_TIP=Cancel Operation
GENERAL_CANCEL_BUTTON_TIP=Anulowanie bieżącej czynności i zamknij okna
#### GENERAL_APPLY_BUTTON_LABEL=Apply
GENERAL_APPLY_BUTTON_LABEL=Zastosuj
#### GENERAL_APPLY_BUTTON_TIP=Apply Operation
GENERAL_APPLY_BUTTON_TIP=Zatwierdzenie bieżącej czynności
#### GENERAL_CLOSE_BUTTON_LABEL=Close
GENERAL_CLOSE_BUTTON_LABEL=Zamknij
#### GENERAL_CLOSE_BUTTON_TIP=Close the Window
GENERAL_CLOSE_BUTTON_TIP=Zamknij okna
#### GENERAL_BACK_BUTTON_LABEL=<< Back
GENERAL_BACK_BUTTON_LABEL=<< Cofnij
#### GENERAL_NEXT_BUTTON_LABEL=Next >>
GENERAL_NEXT_BUTTON_LABEL=Dalej >>
#### GENERAL_FINISH_BUTTON_LABEL=Finish
GENERAL_FINISH_BUTTON_LABEL=Zakończ
#### GENERAL_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Default
GENERAL_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Użyj domyślnego
#### GENERAL_BROWSE_BUTTON_LABEL=Browse...
GENERAL_BROWSE_BUTTON_LABEL=Przeglądaj...
#### GENERAL_BROWSE_HOST_LABEL=Browse Host
GENERAL_BROWSE_HOST_LABEL=Przeglądnij hosta
#### GENERAL_BROWSE_HOST_TIP=View All Files on the Selected Computer
GENERAL_BROWSE_HOST_TIP=Przeglądanie udostępnionych na tym hoście plików
#### GENERAL_ADVANCED_SUB_MENU=Advanced
#? GENERAL_ADVANCED_SUB_MENU=
#### GENERAL_CLEAR_BUTTON_LABEL=Clear
#? GENERAL_CLEAR_BUTTON_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for right-click context menus.
################################################################################
#### CONTEXT_MENU_UNDO=Undo
#? CONTEXT_MENU_UNDO=
#### CONTEXT_MENU_CUT=Cut
CONTEXT_MENU_CUT=Wytnij
#### CONTEXT_MENU_COPY=Copy
CONTEXT_MENU_COPY=Kopiuj
#### CONTEXT_MENU_PASTE=Paste
CONTEXT_MENU_PASTE=Wklej
#### CONTEXT_MENU_DELETE=Delete
#? CONTEXT_MENU_DELETE=
#### CONTEXT_MENU_SELECT_ALL=Select All
#? CONTEXT_MENU_SELECT_ALL=

#Options
#### OPTIONS_BUTTONS_OK_LABEL=OK
OPTIONS_BUTTONS_OK_LABEL=OK
#### OPTIONS_BUTTONS_OK_TIP=Apply Your Changes and Close Window
OPTIONS_BUTTONS_OK_TIP=Zatwierdzenie wprowadzonych zmian i zamknięcie tego okna
#### OPTIONS_BUTTONS_CANCEL_LABEL=Cancel
OPTIONS_BUTTONS_CANCEL_LABEL=Anuluj
#### OPTIONS_BUTTONS_CANCEL_TIP=Cancel Your Changes and Close Window
OPTIONS_BUTTONS_CANCEL_TIP=Anulowanie wprowadzonych zmian i zamknięcie tego okna
#### OPTIONS_BUTTONS_APPLY_LABEL=Apply
OPTIONS_BUTTONS_APPLY_LABEL=Zastosuj
#### OPTIONS_BUTTONS_APPLY_TIP=Apply Your Changes
OPTIONS_BUTTONS_APPLY_TIP=Naciśnij, aby zastosować wprowadzone zmiany
#### OPTIONS_RESTART_REQUIRED=One or more options will take effect the next time LimeWire is restarted.
#? OPTIONS_RESTART_REQUIRED=
#### OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT=Restore Defaults
#? OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT=
#### OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT_TIP=Revert All Settings to the Factory Defaults
#? OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT_TIP=

################################################################################
# Key/value pairs for general terms, such as "yes" and "no"
################################################################################
#### YES=Yes
YES=Tak
#### NO=No
NO=Nie

################################################################################
# Key/value pairs for general informative terms
################################################################################
#### GENERAL_AVERAGE_BANDWIDTH=Average Bandwidth
#? GENERAL_AVERAGE_BANDWIDTH=
#### GENERAL_ALTERNATE_LOCATIONS=Valid Alternate Locations
#? GENERAL_ALTERNATE_LOCATIONS=
#### GENERAL_INVALID_ALTERNATE_LOCATIONS=Invalid Alternate Locations
#? GENERAL_INVALID_ALTERNATE_LOCATIONS=
#### GENERAL_STARTED_ON=Started On
#? GENERAL_STARTED_ON=
#### GENERAL_FINISHED_ON=Finished On
#? GENERAL_FINISHED_ON=
#### GENERAL_TIME_SPENT=Time Spent
#? GENERAL_TIME_SPENT=
#### GENERAL_REVERT_TO_DEFAULT=Revert To Default
#? GENERAL_REVERT_TO_DEFAULT=
#### GENERAL_MORE_OPTIONS=More Options
#? GENERAL_MORE_OPTIONS=

# StatusLine, Statistics and GUIUtils
#### GENERAL_UNIT_TERABYTES=TB
GENERAL_UNIT_TERABYTES=TB
#### GENERAL_UNIT_GIGABYTES=GB
GENERAL_UNIT_GIGABYTES=GB
#### GENERAL_UNIT_MEGABYTES=MB
GENERAL_UNIT_MEGABYTES=MB
#### GENERAL_UNIT_KILOBYTES=KB
GENERAL_UNIT_KILOBYTES=KB
#### GENERAL_UNIT_KBPSEC=KB/s
GENERAL_UNIT_KBPSEC=KB/s

################################################################################
# Key/value pair for the main application title
################################################################################
#### APP_TITLE=LimeWire: Enabling Open Information Sharing
APP_TITLE=LimeWire: witamy w sieci Gnutella

################################################################################
# Key/Value pairs for the about window, accessed through the help menu
################################################################################
#### ABOUT_TITLE=About LimeWire
ABOUT_TITLE=O programie LimeWire
#### ABOUT_LABEL_START=LimeWire
ABOUT_LABEL_START=Program kliencki LimeWire
#### ABOUT_LABEL_END=Copyright (c)2000-2005 Lime Wire LLC
ABOUT_LABEL_END=Prawa autorskie (c)2000-2005 Lime Wire LLC
#### ABOUT_LABEL_TITLE=About LimeWire
ABOUT_LABEL_TITLE=O programie LimeWire
#### ABOUT_CREDITS_LABEL=Credits
#? ABOUT_CREDITS_LABEL=
#### ABOUT_CREDITS_TIP=Display Credits Information about LimeWire
#? ABOUT_CREDITS_TIP=
#### ABOUT_NOTICE_LABEL=Notice
#? ABOUT_NOTICE_LABEL=
#### ABOUT_NOTICE_TIP=Display Distribution and Contact Information
#? ABOUT_NOTICE_TIP=
#### ABOUT_LICENSE_LABEL=License
#? ABOUT_LICENSE_LABEL=
#### ABOUT_LICENSE_TIP=Display the License Agreement about This Software
#? ABOUT_LICENSE_TIP=
#### ABOUT_SCROLL_CHECK_BOX_LABEL=Automatically Scroll
ABOUT_SCROLL_CHECK_BOX_LABEL=Przewijaj automatycznie
#### ABOUT_BUTTON_TIP=Close This Window
ABOUT_BUTTON_TIP=Zamknięcie tego okienka
#### ABOUT_INTRODUCTION=Inspired by LimeWire's owner, Mark Gorton, the LimeWire project is a collaborative <a href="http://www.limewire.org/">open source effort</a> involving programmers and researchers from all over the world. The collaborative nature of Gnutella is also reflected in the Gnutella Developers Forum (GDF), of which LimeWire is a participant. The members of the GDF work in the trenches every day to make Gnutella a truly innovative collection of protocols that is constantly improving -- a testament to the power of open protocols and open standards.
#? ABOUT_INTRODUCTION=
#### ABOUT_DEV_BLURB=LimeWire is also, of course, the result of the countless hours of work by LimeWire's developers:
#? ABOUT_DEV_BLURB=
#### ABOUT_BIZDEV_BLURB=Behind the scenes business strategy and day-to-day affairs are handled by LimeWire's business developers:
#? ABOUT_BIZDEV_BLURB=
#### ABOUT_WEBDEV_BLURB=The LimeWire <a href="http://www.limewire.com/">web site</a> and LimeWire graphic design are the hard work of LimeWire's web team:
#? ABOUT_WEBDEV_BLURB=
#### ABOUT_SUPPORT_BLURB=LimeWire PRO questions are dutifully answered by LimeWire technical support:
#? ABOUT_SUPPORT_BLURB=
#### ABOUT_PREVIOUS_DEV_BLURB=In addition, the following developers have worked on the LimeWire team in the past but have since moved on to other projects:
#? ABOUT_PREVIOUS_DEV_BLURB=
#### ABOUT_CONTRIBUTORS_BLURB=LimeWire open source contributors have provided significant code and many bug fixes, ideas, research, etc. to the project as well. Those listed below have either written code that is distributed with every version of LimeWire, have identified serious bugs in the code, or both:
#? ABOUT_CONTRIBUTORS_BLURB=
#### ABOUT_I18N_BLURB=LimeWire would also like to thank the many contributors to the internationalization project, both for the application itself and for the LimeWire web site.
#? ABOUT_I18N_BLURB=
#### ABOUT_COMMUNITY_BLURB=Several colleagues in the Gnutella community merit special thanks. These include:
#? ABOUT_COMMUNITY_BLURB=
#### ABOUT_CONCLUSION=Finally, LimeWire would like to extend its sincere thanks to these developers, users, and all others who have contributed their ideas to the project. Without LimeWire users, the LimeWire network would not exist.
#? ABOUT_CONCLUSION=

###################################################################
# Key/value pairs for the tip of the day window (not the tips themselves)
###################################################################
#### TOTD_TITLE=Tip of the Day
#? TOTD_TITLE=
#### TOTD_INTRODUCTION=Did You Know...
#? TOTD_INTRODUCTION=
#### TOTD_SHOW_AT_STARTUP=Show Tips At Startup
#? TOTD_SHOW_AT_STARTUP=
#### TOTD_NEXT=Next Tip
#? TOTD_NEXT=
#### TOTD_PREVIOUS=Previous Tip
#? TOTD_PREVIOUS=
#### TOTD_CLOSE=Close
TOTD_CLOSE=Zamknij
#### TOTD_LOADING_TIPS=Loading tips...
#? TOTD_LOADING_TIPS=

###################################################################
# Key/value pairs for the Getting Started image
###################################################################
#### GETTING_STARTED_TITLE=Getting Started
#? GETTING_STARTED_TITLE=
#### GETTING_STARTED_CONTENTS=To start using LimeWire, find the text field on the left, type in what you are looking for and click the "Search" button. If you are looking for only one type of content (music, video, etc...), you can narrow your search results by using the buttons above the text field.
#? GETTING_STARTED_CONTENTS=

###################################################################
# Key/value pairs for the Going Pro image.
###################################################################
#### GOING_PRO_TITLE=The Most Advanced File Sharing Program on the Planet!
#? GOING_PRO_TITLE=
#### GOING_PRO_DESCRIPTION=Better search results\nTurbo-Charged download speeds\nConnections to more sources\nPersonalized tech support\nSix months of free updates
#? GOING_PRO_DESCRIPTION=

###################################################################
# Key/value pairs for the Windows system tray
###################################################################
#### TRAY_TOOLTIP=LimeWire
TRAY_TOOLTIP=LimeWire: witamy w sieci Gnutella
#### TRAY_RESTORE_LABEL=Restore
TRAY_RESTORE_LABEL=Przywróć
#### TRAY_ABOUT_LABEL=About
TRAY_ABOUT_LABEL=O programie
#### TRAY_EXIT_LATER_LABEL=Exit after Transfers
TRAY_EXIT_LATER_LABEL=Zamknij po ukończeniu transferów
#### TRAY_EXIT_LABEL=Exit
TRAY_EXIT_LABEL=Zamknij

################################################################################
# Key/value pairs for the titles of the main windows
################################################################################
#### SEARCH_TITLE=Search
SEARCH_TITLE=Szukanie
#### MONITOR_TITLE=Monitor
MONITOR_TITLE=Kontrola
#### CONNECTIONS_TITLE=Connections
CONNECTIONS_TITLE=Połączenia
#### LIBRARY_TITLE=Library
LIBRARY_TITLE=Plikoteka
#### OPTIONS_TITLE=Options
OPTIONS_TITLE=Opcje
#### STATS_TITLE=Statistics
STATS_TITLE=Statystyki
#### DOWNLOAD_TITLE=Downloads
DOWNLOAD_TITLE=Pobieranie
#### UPLOAD_TITLE=Uploads
UPLOAD_TITLE=Wysyłanie
#### CONSOLE_TITLE=Console
#? CONSOLE_TITLE=

################################################################################
# Key/value pairs for the tooltips of the main windows
################################################################################
#### SEARCH_TIP=Search and Download Files
SEARCH_TIP=Wyszukiwanie i pobieranie plików
#### MONITOR_TIP=View Searches and Uploads
MONITOR_TIP=Kontrola transferów oraz przeglądanie wyników wyszukiwania
#### CONNECTIONS_TIP=Show Connections to Other Clients
CONNECTIONS_TIP=Łączenie się z innymi
#### LIBRARY_TIP=View Repository of Saved Files
LIBRARY_TIP=Przeglądanie pobranych plików
#### CONSOLE_TIP=View Log Messages
#? CONSOLE_TIP=

################################################################################
# Key/Value pairs for the pull-down menus in the main window
################################################################################
#### MENU_FILE_TITLE=File
MENU_FILE_TITLE=Plik
#### MENU_FILE_TITLE_MNEMONIC=F
MENU_FILE_TITLE_MNEMONIC=P
#### MENU_FILE_CLOSE=Close
MENU_FILE_CLOSE=Zamknij
#### MENU_FILE_CLOSE_MNEMONIC=C
MENU_FILE_CLOSE_MNEMONIC=Z
#### MENU_FILE_CLOSE_ACCESSIBLE=Close the Program
MENU_FILE_CLOSE_ACCESSIBLE=Zamknij program.
#### MENU_FILE_QUIT=Quit
MENU_FILE_QUIT=Zakończ
#### MENU_FILE_QUIT_MNEMONIC=Q
MENU_FILE_QUIT_MNEMONIC=K
#### MENU_FILE_CONNECT=Connect
MENU_FILE_CONNECT=Połącz
#### MENU_FILE_CONNECT_MNEMONIC=O
MENU_FILE_CONNECT_MNEMONIC=P
#### MENU_FILE_CONNECT_ACCESSIBLE=Connect to the Network
MENU_FILE_CONNECT_ACCESSIBLE=Połącz z siecią.
#### MENU_FILE_DISCONNECT=Disconnect
MENU_FILE_DISCONNECT=Rozłącz
#### MENU_FILE_DISCONNECT_MNEMONIC=I
MENU_FILE_DISCONNECT_MNEMONIC=R
#### MENU_FILE_DISCONNECT_ACCESSIBLE=Disconnect from the Network
MENU_FILE_DISCONNECT_ACCESSIBLE=Odłącz od sieci.
#### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER=New Folder
MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER=Nowy katalog
#### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_MNEMONIC=N
MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_MNEMONIC=N
#### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_ACCESSIBLE=Add a Folder to the Selected Library Folder
MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_ACCESSIBLE=Utwórz nowy katalog w plikoteke.
#### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER=Stop Sharing Folder
MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER=Usuń katalog z listy udostępnionych
#### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_MNEMONIC=P
MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_MNEMONIC=A
#### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_ACCESSIBLE=Stop Sharing the Selected Library Folder
MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_ACCESSIBLE=Wstrzymaj udostępnianie tego katalogu plikoteki.
#### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER=Rename Folder
MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER=Zmień nazwę katalogu
#### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_MNEMONIC=R
MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_MNEMONIC=M
#### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_ACCESSIBLE=Rename the Selected Library Folder
MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_ACCESSIBLE=Zmien nazwę wybranego katalogu plikoteki.
#### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES=Launch File(s)
MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES=Odpal plik(i)
#### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_MNEMONIC=L
MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_MNEMONIC=O
#### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_ACCESSIBLE=Launch the Selected File(s)
MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_ACCESSIBLE=Odpal wybrane pliki.
#### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES=Delete File(s)
MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES=Usuń plik(i)
#### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_MNEMONIC=E
MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_MNEMONIC=S
#### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_ACCESSIBLE=Delete the Selected File(s)
MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_ACCESSIBLE=Skasuj wybrany plik lub grupę plików.
#### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH=Refresh
MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH=Odśwież
#### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_MNEMONIC=S
MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_MNEMONIC=D
#### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_ACCESSIBLE=Reload the Library
MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_ACCESSIBLE=Odśwież zawartość plikoteki.
#### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE=Explore
#? MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_MNEMONIC=X
#? MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_ACCESSIBLE=Open Library Folder
MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_ACCESSIBLE=Odpalenie katalogu plikoteki.

#### MENU_NAV_TITLE=Navigation
MENU_NAV_TITLE=Nawigacja
#### MENU_NAV_TITLE_MNEMONIC=N
MENU_NAV_TITLE_MNEMONIC=N
#### MENU_NAV_SEARCH=Search
MENU_NAV_SEARCH=Szukanie
#### MENU_NAV_SEARCH_MNEMONIC=S
MENU_NAV_SEARCH_MNEMONIC=S
#### MENU_NAV_SEARCH_ACCESSIBLE=Display the Search Screen
MENU_NAV_SEARCH_ACCESSIBLE=Pokaż panel wyszukiwania.
#### MENU_NAV_MONITOR=Monitor
MENU_NAV_MONITOR=Kontrola
#### MENU_NAV_MONITOR_MNEMONIC=M
MENU_NAV_MONITOR_MNEMONIC=K
#### MENU_NAV_MONITOR_ACCESSIBLE=Display the Monitor Screen
MENU_NAV_MONITOR_ACCESSIBLE=Pokaż panel kontrolny.
#### MENU_NAV_CONN=Connections
MENU_NAV_CONN=Połączenia
#### MENU_NAV_CONN_MNEMONIC=C
MENU_NAV_CONN_MNEMONIC=C
#### MENU_NAV_CONN_ACCESSIBLE=Display the Connections Screen
MENU_NAV_CONN_ACCESSIBLE=Pokaż panel połączeń.
#### MENU_NAV_LIB=Library
MENU_NAV_LIB=Plikoteka
#### MENU_NAV_LIB_MNEMONIC=L
MENU_NAV_LIB_MNEMONIC=P
#### MENU_NAV_LIB_ACCESSIBLE=Display the Library Screen
MENU_NAV_LIB_ACCESSIBLE=Pokaż panel plikoteki.
#### MENU_NAV_CONSOLE=Console
#? MENU_NAV_CONSOLE=
#### MENU_NAV_CONSOLE_MNEMONIC=O
#? MENU_NAV_CONSOLE_MNEMONIC=
#### MENU_NAV_CONSOLE_ACCESSIBLE=Display the Console Screen
#? MENU_NAV_CONSOLE_ACCESSIBLE=


#### MENU_VIEW_TITLE=View
MENU_VIEW_TITLE=Widok
#### MENU_VIEW_TITLE_MNEMONIC=V
MENU_VIEW_TITLE_MNEMONIC=W
#### MENU_VIEW_SMALL_ICONS=Use Small Icons
#? MENU_VIEW_SMALL_ICONS=
#### MENU_VIEW_SMALL_ICONS_MNEMONIC=S
#? MENU_VIEW_SMALL_ICONS_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_SMALL_ICONS_ACCESSIBLE=Use Small Icons
#? MENU_VIEW_SMALL_ICONS_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS=Show Icon Text
#? MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS=
#### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_MNEMONIC=T
#? MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_ACCESSIBLE=Show Text Below Icons
#? MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE=Show/Hide
#? MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE=
#### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE_MNEMONIC=W
#? MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_ACCESSIBLE=Show or Hide individual tabs
#? MENU_VIEW_SHOW_HIDE_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_MONITOR=Monitor
MENU_VIEW_MONITOR=Kontrola
#### MENU_VIEW_MONITOR_MNEMONIC=M
MENU_VIEW_MONITOR_MNEMONIC=K
#### MENU_VIEW_MONITOR_ACCESSIBLE=Show Monitor Window
MENU_VIEW_MONITOR_ACCESSIBLE=Pokaż panel kontrolny.
#### MENU_VIEW_CONNECTIONS=Connections
MENU_VIEW_CONNECTIONS=Połączenia
#### MENU_VIEW_CONNECTIONS_MNEMONIC=C
MENU_VIEW_CONNECTIONS_MNEMONIC=C
#### MENU_VIEW_CONNECTIONS_ACCESSIBLE=Show Connections Window
MENU_VIEW_CONNECTIONS_ACCESSIBLE=Pokaż panel połączeń.
#### MENU_VIEW_LIBRARY=Library
MENU_VIEW_LIBRARY=Plikoteka
#### MENU_VIEW_LIBRARY_MNEMONIC=L
MENU_VIEW_LIBRARY_MNEMONIC=P
#### MENU_VIEW_LIBRARY_ACCESSIBLE=Show Library Window
MENU_VIEW_LIBRARY_ACCESSIBLE=Pokaż panel plikoteki.
#### MENU_VIEW_CONSOLE=Console
#? MENU_VIEW_CONSOLE=
#### MENU_VIEW_CONSOLE_MNEMONIC=O
#? MENU_VIEW_CONSOLE_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_CONSOLE_ACCESSIBLE=Show Console Window
#? MENU_VIEW_CONSOLE_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_THEMES_TITLE=Apply Skins
MENU_VIEW_THEMES_TITLE=Zastosuj skórka
#### MENU_VIEW_THEMES_TITLE_MNEMONIC=A
#? MENU_VIEW_THEMES_TITLE_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE=Get More Skins
#? MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE=
#### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_MNEMONIC=G
#? MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_ACCESSIBLE=Find more skins from limewire.com
#? MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_THEMES_REFRESH=Refresh Skins
#? MENU_VIEW_THEMES_REFRESH=
#### MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_MNEMONIC=R
#? MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_ACCESSIBLE=Reload available skins from disk
#? MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT=Use Default
MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT=Użyj domyślnego
#### MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_MNEMONIC=D
MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_MNEMONIC=D
#### MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_ACCESSIBLE=Use your default skin
#? MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_LANGS_TITLE=Change Language
#? MENU_VIEW_LANGS_TITLE=
#### MENU_VIEW_LANGS_TITLE_MNEMONIC=H
#? MENU_VIEW_LANGS_TITLE_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_LANGS_RESTART_REQUIRED=LimeWire must be restarted for the new language to take effect.
#? MENU_VIEW_LANGS_RESTART_REQUIRED=
#### MENU_VIEW_LANGS_TRANSLATE_LIMEWIRE=Help Translate LimeWire
#? MENU_VIEW_LANGS_TRANSLATE_LIMEWIRE=
#### MENU_VIEW_LANGS_TRANSLATE_LIMEWIRE_MNEMONIC=T
#? MENU_VIEW_LANGS_TRANSLATE_LIMEWIRE_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_LANGS_TRANSLATE_LIMEWIRE_ACCESSIBLE=Help translate LimeWire into your language
#? MENU_VIEW_LANGS_TRANSLATE_LIMEWIRE_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_SEARCH_TITLE=Search
#? MENU_VIEW_SEARCH_TITLE=
#### MENU_VIEW_SEARCH_TITLE_MNEMONIC=S
#? MENU_VIEW_SEARCH_TITLE_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_SEARCH_ACCESSIBLE=Search Tab Options
#? MENU_VIEW_SEARCH_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS=Result Filters
#? MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS=
#### MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_MNEMONIC=F
#? MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_ACCESSIBLE=Show Search Result Filters
#? MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX=MagnetMix
#? MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX=
#### MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_MNEMONIC=M
#? MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_ACCESSIBLE=Show Magnetmix Button
#? MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_ACCESSIBLE=

#### MENU_RESOURCES_TITLE=Resources
MENU_RESOURCES_TITLE=Zasoby
#### MENU_RESOURCES_TITLE_MNEMONIC=R
MENU_RESOURCES_TITLE_MNEMONIC=Z
#### MENU_RESOURCES_PRO=LimeWire PRO
MENU_RESOURCES_PRO=LimeWire PRO
#### MENU_RESOURCES_PRO_MNEMONIC=P
MENU_RESOURCES_PRO_MNEMONIC=L
#### MENU_RESOURCES_PRO_ACCESSIBLE=Display the LimeWire PRO Website
MENU_RESOURCES_PRO_ACCESSIBLE=Pokaż stronę domową LimeWire PRO.

#### MENU_TOOLS_TITLE=Tools
MENU_TOOLS_TITLE=Narzędzia
#### MENU_TOOLS_TITLE_MNEMONIC=T
MENU_TOOLS_TITLE_MNEMONIC=A
#### MENU_TOOLS_STATISTICS=Statistics
MENU_TOOLS_STATISTICS=Statystyki
#### MENU_TOOLS_STATISTICS_MNEMONIC=S
MENU_TOOLS_STATISTICS_MNEMONIC=S
#### MENU_TOOLS_STATISTICS_ACCESSIBLE=Display the Statistics Screen
MENU_TOOLS_STATISTICS_ACCESSIBLE=Pokaż panel statystyk.
#### MENU_TOOLS_OPTIONS=Options
MENU_TOOLS_OPTIONS=Opcje...
#### MENU_TOOLS_OPTIONS_MNEMONIC=O
MENU_TOOLS_OPTIONS_MNEMONIC=O
#### MENU_TOOLS_OPTIONS_ACCESSIBLE=Display the Options Screen
MENU_TOOLS_OPTIONS_ACCESSIBLE=Pokaż panel opcji.

#### MENU_HELP_TITLE=Help
MENU_HELP_TITLE=Pomoc
#### MENU_HELP_TITLE_MNEMONIC=H
MENU_HELP_TITLE_MNEMONIC=O
#### MENU_HELP_USING_LIMEWIRE=Using LimeWire
MENU_HELP_USING_LIMEWIRE=Korzystanie z LimeWire
#### MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_MNEMONIC=U
MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_MNEMONIC=K
#### MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_ACCESSIBLE=Help for Using LimeWire
MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_ACCESSIBLE=Ogólna pomoc w korzystaniu z programu LimeWire.
#### MENU_HELP_TOTD=Tip of the Day
#? MENU_HELP_TOTD=
#### MENU_HELP_TOTD_MNEMONIC=D
#? MENU_HELP_TOTD_MNEMONIC=
#### MENU_HELP_TOTD_ACCESSIBLE=Show the Tip of the Day Window
#? MENU_HELP_TOTD_ACCESSIBLE=
#### MENU_HELP_FAQ=FAQ
MENU_HELP_FAQ=FAQ
#### MENU_HELP_FAQ_MNEMONIC=F
MENU_HELP_FAQ_MNEMONIC=F
#### MENU_HELP_FAQ_ACCESSIBLE=Frequently Asked Questions for LimeWire
MENU_HELP_FAQ_ACCESSIBLE=Najczęściej zadawane pytania dotyczące LimeWire.
#### MENU_HELP_FORUM=Forum
MENU_HELP_FORUM=Forum
#### MENU_HELP_FORUM_MNEMONIC=M
MENU_HELP_FORUM_MNEMONIC=M
#### MENU_HELP_FORUM_ACCESSIBLE=Access the LimeWire Users' Forum
MENU_HELP_FORUM_ACCESSIBLE=Dostęp do forum użytkowników LimeWire.
#### MENU_HELP_FRIEND=Tell a Friend
MENU_HELP_FRIEND=Opowiedz znajomym
#### MENU_HELP_FRIEND_MNEMONIC=T
MENU_HELP_FRIEND_MNEMONIC=Z
#### MENU_HELP_FRIEND_ACCESSIBLE=Tell a Friend about LimeWire
MENU_HELP_FRIEND_ACCESSIBLE=Daj znać o LimeWire znajomym.
#### MENU_HELP_REVIEW=Review LimeWire
MENU_HELP_REVIEW=Skomentuj LimeWire
#### MENU_HELP_REVIEW_MNEMONIC=R
MENU_HELP_REVIEW_MNEMONIC=S
#### MENU_HELP_REVIEW_ACCESSIBLE=Submit a Review of LimeWire
MENU_HELP_REVIEW_ACCESSIBLE=Prześlij swoją opinię o LimeWire.
#### MENU_HELP_ABOUT=About LimeWire
MENU_HELP_ABOUT=O programie...
#### MENU_HELP_ABOUT_MNEMONIC=A
MENU_HELP_ABOUT_MNEMONIC=O
#### MENU_HELP_ABOUT_ACCESSIBLE=Information about LimeWire
MENU_HELP_ABOUT_ACCESSIBLE=Ogólne informacje o programie.
#### MENU_HELP_ERROR=Generate Error
#? MENU_HELP_ERROR=
#### MENU_HELP_ERROR_MNEMONIC=E
#? MENU_HELP_ERROR_MNEMONIC=
#### MENU_HELP_ERROR_ACCESSIBLE=Generate a Popup Error for Testing
#? MENU_HELP_ERROR_ACCESSIBLE=

################################################################################
# Key/value pairs for status bar components and right-click menu
################################################################################
#### STATUS_BAR_SHOW_CONNECTION_QUALITY=Show Connection Quality
#? STATUS_BAR_SHOW_CONNECTION_QUALITY=
#### STATUS_BAR_SHOW_SHARED_FILES_COUNT=Show Shared Files Count
#? STATUS_BAR_SHOW_SHARED_FILES_COUNT=
#### STATUS_BAR_SHOW_FIREWALL_STATUS=Show Firewall Status
#? STATUS_BAR_SHOW_FIREWALL_STATUS=
#### STATUS_BAR_SHOW_BANDWIDTH_CONSUMPTION=Show Bandwidth Consumption
#? STATUS_BAR_SHOW_BANDWIDTH_CONSUMPTION=
#### STATUS_BAR_SHOW_MEDIA_PLAYER=Show Media Player
#? STATUS_BAR_SHOW_MEDIA_PLAYER=
#### STATUS_BAR_FIREWALL_FOUND_TOOLTIP=LimeWire has detected a firewall
#? STATUS_BAR_FIREWALL_FOUND_TOOLTIP=
#### STATUS_BAR_FIREWALL_NOT_FOUND_TOOLTIP=LimeWire has not detected a firewall
#? STATUS_BAR_FIREWALL_NOT_FOUND_TOOLTIP=

################################################################################
# Key/value pairs for general tables info
################################################################################
#### TABLES_USE_ROWSTRIPE=Stripe Rows
#? TABLES_USE_ROWSTRIPE=
#### TABLES_REAL_TIME_SORTING=Sort Automatically
#? TABLES_REAL_TIME_SORTING=
#### TABLES_DISPLAY_TOOLTIPS=Extended Tooltips
#? TABLES_DISPLAY_TOOLTIPS=

################################################################################
# Key/value pairs for SearchView stuff
################################################################################
#### SEARCH_NOT_CONNECTED=You are not connected to the network. To connect, select "Connect" from the "File" menu. Your search may not return any results until you connect.
#? SEARCH_NOT_CONNECTED=
#### SEARCH_STILL_CONNECTING=LimeWire is currently connecting to the network. Your search may not return many results until you are fully connected to the network.
#? SEARCH_STILL_CONNECTING=
#### SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_LABEL=Download
SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_LABEL=Pobierz
#### SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_TIP=Download All Selected Files
SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_TIP=Rozpoczęcie pobierania wszystkich wybranych plików.
#### SEARCH_DOWNLOAD_AS_LABEL=Download As...
#? SEARCH_DOWNLOAD_AS_LABEL=
#### SEARCH_WISHLIST_BUTTON_LABEL=Add To Wishlist
SEARCH_WISHLIST_BUTTON_LABEL=Dodaj do Listy Marzeń
#### SEARCH_WISHLIST_BUTTON_TIP=Spawn a "LimeWire Robot" to Look for the Content
SEARCH_WISHLIST_BUTTON_TIP=Odpal specjalnego robota LimeWire, który spróbuje coś dla Ciebie znaleźć.
#### SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_LABEL=Browse Host
SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_LABEL=Przeglądnij hosta
#### SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_TIP=View All Files on Selected Computer
SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_TIP=Przeglądanie udostępnionych na tym hoście plików.
#### SEARCH_CHAT_BUTTON_LABEL=Chat...
SEARCH_CHAT_BUTTON_LABEL=Czat...
#### SEARCH_CHAT_BUTTON_TIP=Chat with Selected Host
SEARCH_CHAT_BUTTON_TIP=Rozpocznij czat z wybranym hostem.
#### SEARCH_BUY_CD_LABEL=Buy...
SEARCH_BUY_CD_LABEL=Kupuję
#### SEARCH_BUY_CD_TIP=Buy Selected Item
SEARCH_BUY_CD_TIP=Potwierdzenie zakupu wybranej pozycji.
#### SEARCH_SEARCH_BUTTON_LABEL=Search
SEARCH_SEARCH_BUTTON_LABEL=Szukaj
#### SEARCH_SEARCH_BUTTON_TIP=Search the Network for the Given Words
SEARCH_SEARCH_BUTTON_TIP=Poszukiwanie wybranych wyrazów w sieci.
#### SEARCH_STOP_BUTTON_LABEL=Stop Search
SEARCH_STOP_BUTTON_LABEL=Stop
#### SEARCH_STOP_BUTTON_TIP=Stop Collecting Search Results for Selected Tab
SEARCH_STOP_BUTTON_TIP=Przerwij gromadzenie wyników poszukiwań dla wybranej zakładki.
#### SEARCH_SPAM_MARK_AS_LABEL=Mark As
#? SEARCH_SPAM_MARK_AS_LABEL=
#### SEARCH_SPAM_BUTTON_LABEL=Junk
#? SEARCH_SPAM_BUTTON_LABEL=
#### SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_LABEL=Not Junk
#? SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_LABEL=
#### SEARCH_SPAM_BUTTON_TIP=Mark selected search results as Junk
#? SEARCH_SPAM_BUTTON_TIP=
#### SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_TIP=Mark selected search results as Not Junk
#? SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_TIP=
#### SEARCH_PUBLIC_KILL_STRING=Close Search
SEARCH_PUBLIC_KILL_STRING=Zamknij szukanie
#### SEARCH_PUBLIC_LAUNCH_STRING=Launch Action
SEARCH_PUBLIC_LAUNCH_STRING=Rozpocznij czynność
#### SEARCH_PUBLIC_STOP_STRING=Stop Search
SEARCH_PUBLIC_STOP_STRING=Przerwij szukanie
#### SEARCH_PUBLIC_BROWSE_STRING=Browse Host
SEARCH_PUBLIC_BROWSE_STRING=Przeglądanie hosta
#### SEARCH_PUBLIC_CHAT_STRING=Chat With Host
SEARCH_PUBLIC_CHAT_STRING=Rozpocznij czata z hostem
#### SEARCH_PUBLIC_BITZI_LOOKUP_STRING=Lookup File with Bitzi
SEARCH_PUBLIC_BITZI_LOOKUP_STRING=Zajrzyj na Bitzi Web...
#### SEARCH_PUBLIC_MAGNET_LOOKUP_STRING=Show Magnet Details
#? SEARCH_PUBLIC_MAGNET_LOOKUP_STRING=
#### SEARCH_PUBLIC_HTTP_PAGE_STRING=Web page for file(s)
#? SEARCH_PUBLIC_HTTP_PAGE_STRING=
#### SEARCH_PUBLIC_REPEAT_SEARCH_STRING=Repeat Search
SEARCH_PUBLIC_REPEAT_SEARCH_STRING=Powtórz szukanie
#### SEARCH_PUBLIC_BLOCK_STRING=Block Host
SEARCH_PUBLIC_BLOCK_STRING=Zablokuj hosta
#### SEARCH_RESULT_TABLE_LABEL=Results
SEARCH_RESULT_TABLE_LABEL=Wyniki
#### SEARCH_RESULT_MENU_SEARCH_MORE_LABEL=Search More
#? SEARCH_RESULT_MENU_SEARCH_MORE_LABEL=
#### SEARCH_SEARCHING_LABEL=Searching...
SEARCH_SEARCHING_LABEL=Szukanie...
#### SEARCH_VIRUS_MSG_ONE=One of the selected files is an executable
SEARCH_VIRUS_MSG_ONE=Jeden z zaznaczonych plików jest wykonywalny
#### SEARCH_VIRUS_MSG_TWO=program and could contain a virus. Are
SEARCH_VIRUS_MSG_TWO=i może zawierać wirusa. Czy na pewno chcesz
#### SEARCH_VIRUS_MSG_THREE=you sure you want to download it?
SEARCH_VIRUS_MSG_THREE=pobrać ten plik?
#### SEARCH_SHOW_MESSAGE_MSG=Don't show this message again
SEARCH_SHOW_MESSAGE_MSG=Nie pokazuj więcej tej wiadomości
#### SEARCH_DOWNLOAD_DIALOG_CONFIRM=Download Request
SEARCH_DOWNLOAD_DIALOG_CONFIRM=Polecenie pobrania
#### SEARCH_DEFAULT_FIELD_TITLE=Filename
SEARCH_DEFAULT_FIELD_TITLE=Nazwa pliku
#### SEARCH_MULTIPLE_HOSTS=Multiple
#? SEARCH_MULTIPLE_HOSTS=
#### AUTO_DL_CHECKBOX_STRING=Automatically Download
AUTO_DL_CHECKBOX_STRING=Pobieranie automatyczne
#### AUTO_DL_CHECKBOX_TOOLTIP=LimeWire will download your files for you
AUTO_DL_CHECKBOX_TOOLTIP=Automatyczne pobieranie plików przez LimeWire.
#### SEARCH_TYPE_KEYWORD=Keyword
#? SEARCH_TYPE_KEYWORD=
#### SEARCH_TYPE_WHATSNEW=What's New
#? SEARCH_TYPE_WHATSNEW=
#### SEARCH_TYPE_BROWSEHOST=Direct Connect
#? SEARCH_TYPE_BROWSEHOST=
#### SEARCH_BROWSEHOST_TITLE=Got Friends?
#? SEARCH_BROWSEHOST_TITLE=
#### SEARCH_BROWSEHOST_DESC=Enter the IP address of a friend you'd like to connect to, click 'Direct Connect', and LimeWire will try to browse the files of that user.
#? SEARCH_BROWSEHOST_DESC=
#### SEARCH_BROWSEHOST_MYIP=When your friends want to connect to you, they should enter
#? SEARCH_BROWSEHOST_MYIP=
#### SEARCH_BROWSEHOST_FIREWALLED=Your computer is behind a firewall or router and cannot receive direct connections.
#? SEARCH_BROWSEHOST_FIREWALLED=
#### SEARCH_BROWSEHOST_BUTTON=Direct Connect
#? SEARCH_BROWSEHOST_BUTTON=
#### SEARCH_WHATSNEW_HIDE_ADULT=Hide Adult Content
#? SEARCH_WHATSNEW_HIDE_ADULT=
#### SEARCH_WHATSNEW_TITLE_ONE=Don't Know
#? SEARCH_WHATSNEW_TITLE_ONE=
#### SEARCH_WHATSNEW_TITLE_TWO=What To Look For?
#? SEARCH_WHATSNEW_TITLE_TWO=
#### SEARCH_WHATSNEW_DESC=A "What's New" search will search for files that have been recently added to the network.
#? SEARCH_WHATSNEW_DESC=
#### SEARCH_CURRENT_SEARCH=Current Search:
#? SEARCH_CURRENT_SEARCH=
#### SEARCH_WHATS_NEW_SMALL=New
#? SEARCH_WHATS_NEW_SMALL=
#### SEARCH_SELECT_TYPE=Select Search Type:
#? SEARCH_SELECT_TYPE=
#### SEARCH_MEDIA_DOCUMENTS_TOOLTIP=Search for Document Files, Including html, txt, pdf, and More
#? SEARCH_MEDIA_DOCUMENTS_TOOLTIP=
#### SEARCH_MEDIA_PROGRAMS_TOOLTIP=Search for Program Files, Including exe, zip, gz, and More
#? SEARCH_MEDIA_PROGRAMS_TOOLTIP=
#### SEARCH_MEDIA_AUDIO_TOOLTIP=Search For Audio Files, Including mp3, wav, ogg, and More
#? SEARCH_MEDIA_AUDIO_TOOLTIP=
#### SEARCH_MEDIA_VIDEO_TOOLTIP=Search For Video Files, Including avi, mpg, wmv, and More
#? SEARCH_MEDIA_VIDEO_TOOLTIP=
#### SEARCH_MEDIA_IMAGES_TOOLTIP=Search For Image Files, Including jpg, gif, png and More
#? SEARCH_MEDIA_IMAGES_TOOLTIP=
#### SEARCH_FILTER_RESULTS=Filter Results:
#? SEARCH_FILTER_RESULTS=
#### SEARCH_BACK_TO_SEARCH=Back To Search
#? SEARCH_BACK_TO_SEARCH=
#### SEARCH_BLOCK_HOST=Do you want to block search results from the host at
#? SEARCH_BLOCK_HOST=

################################################################################
# Magnet stuff
################################################################################
#### MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_LABEL=Copy Magnet Links to Clipboard
#? MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_LABEL=
#### MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_TOOLTIP=Copy the Magnet Links of the Selected Files to the Clipboard
#? MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_TOOLTIP=
#### MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_WARNING=One or more of the created magnet links may not be accessible since their hosts are firewalled.
#? MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_WARNING=

################################################################################
# Search actions
################################################################################
# {0} the space separated list of keywords
#### SEARCH_FOR_KEYWORDS_ACTION_NAME=Search for Keywords: {0}
#? SEARCH_FOR_KEYWORDS_ACTION_NAME=
# {0} the title of the search
#### SEARCH_ACTION_NAME=Search for: {0}
#? SEARCH_ACTION_NAME=
# {0} the already translated mediatype
#### SEARCH_WHATS_NEW_MEDIATYPE_ACTION_NAME=Search "What''s New" for: {0}
#? SEARCH_WHATS_NEW_MEDIATYPE_ACTION_NAME=
# {0} the type of the search, e.g. Title, Album, Genre
# {1} the keywords fo the search, e.g. name of the album
#### SEARCH_XML_FIELD_ACTION_NAME=Search for {0}: {1}
#? SEARCH_XML_FIELD_ACTION_NAME=

#Media Types
#### MEDIA_ANY_TYPE=All Types
MEDIA_ANY_TYPE=Dowolny
#### MEDIA_DOCUMENTS=Documents
MEDIA_DOCUMENTS=Dokumenty
#### MEDIA_PROGRAMS=Programs
MEDIA_PROGRAMS=Programy
#### MEDIA_AUDIO=Audio
MEDIA_AUDIO=Muzyka
#### MEDIA_VIDEO=Video
MEDIA_VIDEO=Filmy
#### MEDIA_IMAGES=Images
MEDIA_IMAGES=Obrazki

#ResultPanel Columns for normal view
#### RESULT_PANEL_QUALITY=Quality
RESULT_PANEL_QUALITY=Jakość
#### RESULT_PANEL_NAME=Name
RESULT_PANEL_NAME=Nazwa pliku
#### RESULT_PANEL_ICON=Icon
#? RESULT_PANEL_ICON=
#### RESULT_PANEL_TYPE=Type
RESULT_PANEL_TYPE=Typ
#### RESULT_PANEL_SIZE=Size
RESULT_PANEL_SIZE=Rozmiar
#### RESULT_PANEL_SPEED=Speed
RESULT_PANEL_SPEED=Łącze
#### RESULT_PANEL_CHAT=Chat
RESULT_PANEL_CHAT=Czat
#### RESULT_PANEL_LOCATION=Location
RESULT_PANEL_LOCATION=Lokalizacja
#### RESULT_PANEL_COUNT=#
RESULT_PANEL_COUNT=#
#### RESULT_PANEL_VENDOR=Vendor
RESULT_PANEL_VENDOR=Producent
#### RESULT_PANEL_ADDED=Created
#? RESULT_PANEL_ADDED=
#### RESULT_PANEL_LICENSE=License
#? RESULT_PANEL_LICENSE=
#### RESULT_PANEL_SPAM=Junk Rating
#? RESULT_PANEL_SPAM=

#Filter labels
#### SEARCH_FILTER_ALL=All
SEARCH_FILTER_ALL=Pokazuj
#### SEARCH_FILTER_OPTION=Option
SEARCH_FILTER_OPTION=Opcja
#### SEARCH_FILTER_OPTIONS=Options
SEARCH_FILTER_OPTIONS=Opcje
#### SEARCH_FILTER_MEDIA=Media
#? SEARCH_FILTER_MEDIA=

#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Preview
DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Podgląd
#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_TIP=Preview Selected Downloads
DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_TIP=Preview the selected download.
#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_LABEL=Launch
#? DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_LABEL=
#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_TIP=Launch Selected Downloads
#? DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_TIP=
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH_COMPLETED_LABEL=Launch Download
#? DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH_COMPLETED_LABEL=
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=Cancel
DOWNLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=Zatrzymaj
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Cancel Selected Downloads
DOWNLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Wstrzymanie pobierania wybranych plików.
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_LABEL=Clear
#? DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_LABEL=
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_TIP=Clear Selected Downloads
#? DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_TIP=
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_COMPLETED_LABEL=Clear Download
#? DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_COMPLETED_LABEL=
#### DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_LABEL=Resume
DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_LABEL=Wznów
#### DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_TIP=Reattempt Selected Downloads
DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_TIP=Naciśnij, aby spróbować podjąć próbę wznowienia pobierania pliku.
#### DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_LABEL=Find Sources
DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_LABEL=Find sources
#### DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_TIP=Try to Find Additional Sources for Downloads
DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_TIP=Try to locate other sources for failed download.
#### DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Clear Inactive
DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Usuń nieaktywne
#### DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Remove Inactive Downloads
DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Usuwanie nieaktywnych downloadów z listy.
#### DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_LABEL=Pause
#? DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_LABEL=
#### DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_TIP=Pause Selected Downloads
#? DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_TIP=
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_LABEL=Change File Location...
#? DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_LABEL=
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_TIP=Edit the Final Filename of the Download
#? DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_TIP=
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_CLEAR=Clear All Inactive Downloads
#? DOWNLOAD_POPUP_MENU_CLEAR=
#### DOWNLOAD_EXPLORE_BUTTON_TIP=Open Folder Containing the File
#? DOWNLOAD_EXPLORE_BUTTON_TIP=

#### LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Launch
LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Załaduj
#### LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_TIP=Launch Selected Files
LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_TIP=Odpalenie wybranych plików.
#### LIBRARY_DELETE_BUTTON_LABEL=Delete
LIBRARY_DELETE_BUTTON_LABEL=Skasuj
#### LIBRARY_DELETE_BUTTON_TIP=Delete Selected Files
LIBRARY_DELETE_BUTTON_TIP=Skasowanie zaznaczonych plików.
#### LIBRARY_REFRESH_BUTTON_LABEL=Refresh
LIBRARY_REFRESH_BUTTON_LABEL=Odśwież
#### LIBRARY_REFRESH_BUTTON_TIP=Reload Shared Folders
LIBRARY_REFRESH_BUTTON_TIP=Odświeżenie listy udostępnionych katalogów.
#### LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_LABEL=Explore
#? LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_LABEL=
#### LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_TIP=Open Library Folder
LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_TIP=Odpalenie katalogu plikoteki.
#### LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_LABEL=Enqueue
LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_LABEL=Do playlisty
#### LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_TIP=Add Selected Files to the Playlist
LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_TIP=Dodawanie wybranych plików do playlisty.
#### LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_LABEL=Describe...
LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_LABEL=Skomentuj...
#### LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_TIP=Add Description to Selected File
LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_TIP=Dodawanie komentarza do wybranego pliku.
#### LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_LABEL=Publish...
#? LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_LABEL=
#### LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_TIP=Publish under Creative Commons License
#? LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_TIP=
#### LIBRARY_RESUME_BUTTON_LABEL=Resume
#? LIBRARY_RESUME_BUTTON_LABEL=
#### LIBRARY_RESUME_BUTTON_TIP=Continue Downloading Selected Incomplete File
#? LIBRARY_RESUME_BUTTON_TIP=
#### LIBRARY_RENAME_BUTTON_LABEL=Rename
#? LIBRARY_RENAME_BUTTON_LABEL=
#### LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_EXPLAIN=You can configure the folders you share in LimeWire's Options.
#? LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_EXPLAIN=
#### LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE=Configure...
#? LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE=
#### LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_MENU=Configure Sharing Options
#? LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_MENU=

#### PLAYLIST_LOAD_BUTTON_LABEL=Open...
PLAYLIST_LOAD_BUTTON_LABEL=Otwórz...
#### PLAYLIST_LOAD_BUTTON_TIP=Open an Existing Playlist
PLAYLIST_LOAD_BUTTON_TIP=Otwieranie nowej lub zapamiętanej playlisty.
#### PLAYLIST_SAVE_BUTTON_LABEL=Save As...
PLAYLIST_SAVE_BUTTON_LABEL=Zapisz...
#### PLAYLIST_SAVE_BUTTON_TIP=Save the Current Playlist to a File
PLAYLIST_SAVE_BUTTON_TIP=Zapisywanie obecnej playlisty.
#### PLAYLIST_DELETE_BUTTON_LABEL=Remove
PLAYLIST_DELETE_BUTTON_LABEL=Usuń
#### PLAYLIST_DELETE_BUTTON_TIP=Remove Selected File from Playlist
PLAYLIST_DELETE_BUTTON_TIP=Usuwanie wybranego pliku z playlisty.
#### PLAYLIST_FILE_DESCRIPTION=Playlist Files (*.m3u)
PLAYLIST_FILE_DESCRIPTION=Plików playlisty (*.m3u)

################################################################################
# Key/value pairs for the integrated media player
################################################################################
#### MEDIA_PLAYER_DEFAULT_STRING=LimeWire Media Player
MEDIA_PLAYER_DEFAULT_STRING=Odtwarzacz LimeWire
#### MEDIA_PLAY_BUTTON_TIP=Play
#? MEDIA_PLAY_BUTTON_TIP=
#### MEDIA_PAUSE_BUTTON_TIP=Pause
#? MEDIA_PAUSE_BUTTON_TIP=
#### MEDIA_STOP_BUTTON_TIP=Stop
MEDIA_STOP_BUTTON_TIP=Stop
#### MEDIA_FORWARD_BUTTON_TIP=Next
MEDIA_FORWARD_BUTTON_TIP=Dalej
#### MEDIA_REWIND_BUTTON_TIP=Previous
MEDIA_REWIND_BUTTON_TIP=Cofnij

#anu added
#### PASSWORD_DIALOG_USERNAME_FIELD_LABEL=Username
PASSWORD_DIALOG_USERNAME_FIELD_LABEL=Użytkownik
#### PASSWORD_DIALOG_PASSWORD_FIELD_LABEL=Password
PASSWORD_DIALOG_PASSWORD_FIELD_LABEL=Hasło

################################################################################
# Key/value pairs for DownloaderDialog
################################################################################
#### DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_NAME=Save As...
#? DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_NAME=
#### DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Choose a Different Location for the Download
#? DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=
#### DOWNLOADER_DIALOG_CANCEL_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Cancel the Download
#? DOWNLOADER_DIALOG_CANCEL_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=
#### DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_NAME=Overwrite
#? DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_NAME=
#### DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Overwrite the Existing File
#? DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=
# {0} a short error message which is localized independently
#### DOWNLOADER_DIALOG_ERROR_LABEL=Error: {0}
#? DOWNLOADER_DIALOG_ERROR_LABEL=
# {0} a short warning message which is localized independently
#### DOWNLOADER_DIALOG_WARNING_LABEL=Warning: {0}
#? DOWNLOADER_DIALOG_WARNING_LABEL=
# {0} the full path name of the file in question
#### DOWNLOADER_DIALOG_NOTE_LABEL=<b>Note</b>: A file with the same content already exists in the library at {0}
#? DOWNLOADER_DIALOG_NOTE_LABEL=
#### NO_FILENAME_LABEL=No Filename
#? NO_FILENAME_LABEL=

################################################################################
# Key/value pair for download location dialog
################################################################################
#### DOWNLOAD_LOCATION_DIALOG_TITLE=Choose Save Location
#? DOWNLOAD_LOCATION_DIALOG_TITLE=
#### DIRECTORY_CHOOSER_FILE_DESCRIPTION=All Folders
#? DIRECTORY_CHOOSER_FILE_DESCRIPTION=

################################################################################
# Key/value pair for save location error states
################################################################################
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_SHORT_ERROR=File Already Exists
#? SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_SHORT_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_SHORT_ERROR=Filename Taken
#? SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_SHORT_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_SHORT_ERROR=Download Already Finished
#? SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_SHORT_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_SHORT_ERROR=No Write Permission
#? SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_SHORT_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_SHORT_ERROR=Folder Does Not Exist
#? SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_SHORT_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_SHORT_ERROR=Not a Folder
#? SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_SHORT_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_SHORT_ERROR=Invalid Filename
#? SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_SHORT_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_SHORT_ERROR=Not a File
#? SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_SHORT_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_SHORT_ERROR=Filesystem Error
#? SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_SHORT_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_SHORT_ERROR=Same File Already Being Downloaded
#? SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_SHORT_ERROR=
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_ERROR=A file already exists at {0}.
#? SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_ERROR=
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_ERROR=Another download is already saving to {0}.
#? SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_ERROR=Could not set the file location, the download is already finished.
#? SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_ERROR=
# {0} the full path name of the folder
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_ERROR=Could not save download to the folder {0}, because you do not have write access to it.
#? SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_ERROR=
# {0} the full path name of the folder
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_ERROR=Could not save download to folder {0}, because the folder does not exist.
#? SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_ERROR=
# {0} the full path name of the folder/file
#### SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_ERROR=Could not set download folder to {0}, because it represents an individual file, not a folder.
#? SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_ERROR=
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_ERROR=Could not set file location to {0}, because the filename is invalid and may corrupt your system.
#? SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_ERROR=
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_ERROR=Could not set file location to {0}, because it is not a regular file.
#? SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_ERROR=Could not set file location due to an error in the filesystem.
#? SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_ERROR=
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_ERROR=The same file is already being downloaded.
#? SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_ERROR=

################################################################################
# Key/value pairs for DownloaderUtils
################################################################################
#### DOWNLOADER_UTILS_FILECHOOSER_TITLE=Save Download As
#? DOWNLOADER_UTILS_FILECHOOSER_TITLE=
# {0} the full path name of the file in question
#### DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_MESSAGE=You already have the exact same file at {0}
#? DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_MESSAGE=
#### DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_QUESTION=Do you want to continue downloading anyway?
#? DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_QUESTION=
#### DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_CONTINUE_LABEL=Continue
#? DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_CONTINUE_LABEL=
#### DOWNLOADER_UTILS_ALREADY_IN_LIBRARY=Same File Already In Library
#? DOWNLOADER_UTILS_ALREADY_IN_LIBRARY=

################################################################################
# Key/value pair for sharing of files specially/individually
################################################################################
#### SHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=Share File
#? SHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=
#### UNSHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=Stop Sharing File
#? UNSHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=
#### SHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=Share Folder
#? SHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=
#### UNSHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=Stop Sharing Folder
#? UNSHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=
#### SHARE_FILE_ACTION_NAME=Share New File...
#? SHARE_FILE_ACTION_NAME=
#### SHARE_FILE_ACTION_APPROVE_LABEL=Share
#? SHARE_FILE_ACTION_APPROVE_LABEL=
#### SHARE_FILE_ACTION_MNEMONIC=I
#? SHARE_FILE_ACTION_MNEMONIC=
#### SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_NAME=Share New Folder...
#? SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_NAME=
#### SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_DESCRIPTION=Opens a Window and Lets You Choose a New Folder to Share
#? SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_DESCRIPTION=
#### SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_MNEMONIC=R
#? SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_MNEMONIC=
#### SHARE_FILE_FAILED=LimeWire was unable to share the file "{0}".
#? SHARE_FILE_FAILED=
#### SHARE_FILE_ALREADY_SHARED=The file "{0}" is already shared.
#? SHARE_FILE_ALREADY_SHARED=

################################################################################
# Key/value pairs for Statistics String...
################################################################################
#### STATISTICS_AVAILABLE=available
STATISTICS_AVAILABLE=dostępne
#### STATISTICS_FILES=Files
STATISTICS_FILES=plików
#### STATISTICS_FILES_TOOLTIP=files
#? STATISTICS_FILES_TOOLTIP=
#### STATISTICS_FILES_TOOLTIP_PENDING=files (Loading...)
#? STATISTICS_FILES_TOOLTIP_PENDING=
#### STATISTICS_DISCONNECTED=Disconnected / no files available
STATISTICS_DISCONNECTED=Brak połączenia / pliki niedostępne
#### STATISTICS_SHARING_TOOLTIP=You are sharing
STATISTICS_SHARING_TOOLTIP=Liczba udostępnianych przez ciebie plików
#### STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED=Disconnected
STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED=Brak połączenia
#### STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED_TIP=You are disconnected from the network. To connect, choose Connect from the File menu.
#? STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED_TIP=
#### STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING=Starting
STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING=Łączenie
#### STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING_TIP=You are currently connecting to the network
#? STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING_TIP=
#### STATISTICS_CONNECTION_POOR=Poor
#? STATISTICS_CONNECTION_POOR=
#### STATISTICS_CONNECTION_POOR_TIP=You are connected to few hosts and have an unstable connection the network
#? STATISTICS_CONNECTION_POOR_TIP=
#### STATISTICS_CONNECTION_FAIR=Fair
#? STATISTICS_CONNECTION_FAIR=
#### STATISTICS_CONNECTION_FAIR_TIP=Your connection to the network is getting stronger
#? STATISTICS_CONNECTION_FAIR_TIP=
#### STATISTICS_CONNECTION_GOOD=Good
#? STATISTICS_CONNECTION_GOOD=
#### STATISTICS_CONNECTION_GOOD_TIP=You are not yet fully connected to the network, but have a very good connection
#? STATISTICS_CONNECTION_GOOD_TIP=
#### STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT=Excellent
#? STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT=
#### STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT_TIP=Your connection to the network is very strong
#? STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT_TIP=
#### STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED=Turbo-Charged
#? STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED=
#### STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_FREE=You can experience Turbo-Charged connections all the time with LimeWire PRO!
#? STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_FREE=
#### STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_PRO=Your connection to the network is extremely strong
#? STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_PRO=
#### STATISTICS_CONNECTION_QUALITY=Connection
#? STATISTICS_CONNECTION_QUALITY=
#### STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP=Waking Up
#? STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP=
#### STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP_TIP=LimeWire is waking up from sleep mode
#? STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP_TIP=

################################################################################
# Key/value pairs for the download window, including labels for the
# right-click popop menu and labels for the various column headers and
# download statistics table cells.
################################################################################
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_DOWNLOAD=Cancel Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_DOWNLOAD=Zatrzymaj
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_RESUME=Resume Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_RESUME=Wznów
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_SOURCES=Find More Sources for Download
#? DOWNLOAD_POPUP_MENU_SOURCES=
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_PAUSE=Pause Download
#? DOWNLOAD_POPUP_MENU_PAUSE=
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH=Preview Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH=Załaduj
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Chat with Host
DOWNLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Czatuj z hostem
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_BROWSE=Browse Host
DOWNLOAD_POPUP_MENU_BROWSE=Przeglądaj hosta
#### DOWNLOAD_PRIORITY_COLUMN=Priority
#? DOWNLOAD_PRIORITY_COLUMN=
#### DOWNLOAD_NAME_COLUMN=Name
DOWNLOAD_NAME_COLUMN=Nazwa pliku
#### DOWNLOAD_SIZE_COLUMN=Size
DOWNLOAD_SIZE_COLUMN=Rozmiar
#### DOWNLOAD_STATUS_COLUMN=Status
DOWNLOAD_STATUS_COLUMN=Status transferu
#### DOWNLOAD_CHAT_COLUMN=Chat
DOWNLOAD_CHAT_COLUMN=Czat
#### DOWNLOAD_PROGRESS_COLUMN=Progress
DOWNLOAD_PROGRESS_COLUMN=Postęp
#### DOWNLOAD_SPEED_COLUMN=Speed
DOWNLOAD_SPEED_COLUMN=Szybkość
#### DOWNLOAD_TIME_REMAINING_COLUMN=Time
DOWNLOAD_TIME_REMAINING_COLUMN=Czas
#### DOWNLOAD_SERVER_COLUMN=Vendor/Version
DOWNLOAD_SERVER_COLUMN=Producent/wersja
#### DOWNLOAD_STATUS_QUEUED=Queued
DOWNLOAD_STATUS_QUEUED=Skolejkowane
#### DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING=Connecting...
DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING=Łączenie...
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING=Waiting On Busy Hosts
DOWNLOAD_STATUS_WAITING=Oczekiwanie na zajętość
#### DOWNLOAD_STATUS_COMPLETE=Complete
DOWNLOAD_STATUS_COMPLETE=Zakończone
#### DOWNLOAD_STATUS_ABORTED=Aborted
DOWNLOAD_STATUS_ABORTED=Porzucone
#### DOWNLOAD_STATUS_FAILED=Awaiting Sources
DOWNLOAD_STATUS_FAILED=Pobranie nie było możliwe
#### DOWNLOAD_STATUS_DOWNLOADING=Downloading from
DOWNLOAD_STATUS_DOWNLOADING=Pobieranie od
#### DOWNLOAD_STATUS_LIBRARY_MOVE_FAILED=Disk Problem
DOWNLOAD_STATUS_LIBRARY_MOVE_FAILED=Przeniesienie do plikoteki nie było możliwe
#### DOWNLOAD_STATUS_CORRUPT_FILE=File Corrupted
DOWNLOAD_STATUS_CORRUPT_FILE=Plik uszkodzony
#### DOWNLOAD_STATUS_IDENTIFY_CORRUPTION=Recovering Corrupted File
#? DOWNLOAD_STATUS_IDENTIFY_CORRUPTION=
#### DOWNLOAD_STATUS_RECOVERY_FAILED=Recovery Failed
#? DOWNLOAD_STATUS_RECOVERY_FAILED=
#### DOWNLOAD_STATUS_REQUERYING=Querying Network
DOWNLOAD_STATUS_REQUERYING=Ponawianie zapytania do sieci
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_START=Waiting
DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_START=Ponowne zapytanie przesłane, oczekiwanie 
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_END=s for Sources
DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_END=na wyniki
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_USER=Need More Sources
#? DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_USER=
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_CONN=Waiting for Stable Connections
#? DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_CONN=
#### DOWNLOAD_HOSTS_LABEL=hosts
DOWNLOAD_HOSTS_LABEL=hosty
#### DOWNLOAD_HOST_LABEL=host
DOWNLOAD_HOST_LABEL=host
#### DOWNLOAD_STATUS_REMOTE_QUEUED=Waiting in Line, Position
DOWNLOAD_STATUS_REMOTE_QUEUED=Zdalnie skolejkowane na pozycji
#### DOWNLOAD_STATUS_HASHING=Verifying File Contents...
#? DOWNLOAD_STATUS_HASHING=
#### DOWNLOAD_STATUS_SAVING=Saving File...
#? DOWNLOAD_STATUS_SAVING=
#### DOWNLOAD_STATUS_PAUSING=Pausing...
#? DOWNLOAD_STATUS_PAUSING=
#### DOWNLOAD_STATUS_PAUSED=Paused
#? DOWNLOAD_STATUS_PAUSED=
#### DOWNLOAD_AWAITING_SOURCES=A more specific search may be required...
#? DOWNLOAD_AWAITING_SOURCES=
# {0} the name of the skin
# {1} the localized name of the menu item "Refresh Skins"
# {2} the localized name of the "View" menu
# {3} the localized name of the "Apply Skins" menu
#### DOWNLOAD_EXPLAIN_HOW_TO_CHANGE_THEME=You have downloaded a skin titled "{0}", you can activate the new skin by clicking "{1}" in the "{2}"->"{3}" menu and then selecting it from the list of available skins.
#? DOWNLOAD_EXPLAIN_HOW_TO_CHANGE_THEME=
#### DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_START=You have downloaded a new skin titled "
#? DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_START=
#### DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_END=." Would you like to use this new skin?
#? DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_END=
#### DOWNLOAD_POSSIBLE_HOSTS=Possible Hosts
#? DOWNLOAD_POSSIBLE_HOSTS=
#### DOWNLOAD_BUSY_HOSTS=Busy Hosts
#? DOWNLOAD_BUSY_HOSTS=
#### DOWNLOAD_QUEUED_HOSTS=Remotely Queued
#? DOWNLOAD_QUEUED_HOSTS=
#### DOWNLOAD_CHUNKS=Chunks
#? DOWNLOAD_CHUNKS=
#### DOWNLOAD_LOST=Lost To Corruption
#? DOWNLOAD_LOST=
#### DOWNLOAD_SEARCHING=Locating Sources...
#? DOWNLOAD_SEARCHING=
#### DOWNLOAD_COULD_NOT_READ_SNAPSHOT=Sorry, but LimeWire was unable to restart your old downloads.
#? DOWNLOAD_COULD_NOT_READ_SNAPSHOT=
#### DOWNLOAD_MAGNET_DIALOG_MESSAGE=Would you like to start downloads from the following magnets?
#? DOWNLOAD_MAGNET_DIALOG_MESSAGE=
#### DOWNLOAD_HASH_ONLY_MAGNET=LimeWire may not be able to start the download you have selected unless you start a search for it.
#? DOWNLOAD_HASH_ONLY_MAGNET=
#### DOWNLOAD_PRIORITY_ACTIVE=Active
#? DOWNLOAD_PRIORITY_ACTIVE=
#### DOWNLOAD_PRIORITY_UP_BUTTON_TIP=Move the Selected Download Closer to Becoming Active
#? DOWNLOAD_PRIORITY_UP_BUTTON_TIP=
#### DOWNLOAD_PRIORITY_DOWN_BUTTON_TIP=Move the Selected Download Further from Becoming Active
#? DOWNLOAD_PRIORITY_DOWN_BUTTON_TIP=
#### DOWNLOAD_PRIORITY_PRIORITIZE=Queue
#? DOWNLOAD_PRIORITY_PRIORITIZE=
#### DOWNLOAD_SHOW_FIRST_DOWNLOAD_WARNING=LimeWire is unable to find a license for this file. Download anyway?\n\nPlease note: LimeWire cannot monitor or control the content of the Gnutella network. Please respect your local copyright laws.
#? DOWNLOAD_SHOW_FIRST_DOWNLOAD_WARNING=
#### DOWNLOAD_SEARCH_MENU=Search...
DOWNLOAD_SEARCH_MENU=Szukaj...
#### DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_LABEL=Files with this name
DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_LABEL=Plików o tej nazwie
#### DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_TIP=Searches for files with the same file name.
DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_TIP=Wyszukuje plików o tej samej nazwie.
#### DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_LABEL=Orginal query
DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_LABEL=Orginalne zapytanie
#### DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_TIP=Performs the same search as the one which found this file previously.
DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_TIP=Wykonuje to samo zapytanie, które wcześniej odnalazło ten plik.

###################################################################
# Key/value pairs for UploadView
###################################################################
#### UPLOAD_POPUP_MENU_KILL_UPLOAD=Kill Upload
UPLOAD_POPUP_MENU_KILL_UPLOAD=Zatrzymaj wysyłkę
#### UPLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Chat with Host
UPLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Czatuj z hostem
#### UPLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=Kill Upload
UPLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=Zatrzymaj
#### UPLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Stop Selected Uploads
UPLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Zatrzmanie wybranych wysyłek.
#### UPLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Clear Inactive
UPLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Usuń nieaktywne
#### UPLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Remove Inactive Uploads
UPLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Usuwa nieaktywne wysyłki.
#### UPLOAD_CHAT_BUTTON_LABEL=Chat with Host
UPLOAD_CHAT_BUTTON_LABEL=Czatuj z hostem
#### UPLOAD_CHAT_BUTTON_TIP=Chat with Another User of the Selected Host
UPLOAD_CHAT_BUTTON_TIP=Rozpocznij czat z wybranym hostem.
#### UPLOAD_TABLE_STRING_NAME=Name
UPLOAD_TABLE_STRING_NAME=Nazwa pliku
#### UPLOAD_TABLE_STRING_HOST=Host
UPLOAD_TABLE_STRING_HOST=Host
#### UPLOAD_TABLE_STRING_SIZE=Size
UPLOAD_TABLE_STRING_SIZE=Rozmiar
#### UPLOAD_TABLE_STRING_STATUS=Status
UPLOAD_TABLE_STRING_STATUS=Status transmisji
#### UPLOAD_TABLE_STRING_CHAT=Chat
UPLOAD_TABLE_STRING_CHAT=Czat
#### UPLOAD_TABLE_STRING_PROGRESS=Progress
UPLOAD_TABLE_STRING_PROGRESS=Postęp
#### UPLOAD_TABLE_STRING_SPEED=Speed
UPLOAD_TABLE_STRING_SPEED=Szybkość
#### UPLOAD_TABLE_STRING_TIME_REMAINING=Time
UPLOAD_TABLE_STRING_TIME_REMAINING=Czas
#### UPLOAD_TABLE_STRING_USER_AGENT=Vendor/Version
UPLOAD_TABLE_STRING_USER_AGENT=Producent/wersja
#### UPLOAD_TABLE_STRING_CONNECTING=Connecting
UPLOAD_TABLE_STRING_CONNECTING=Łączenie
#### UPLOAD_TABLE_STRING_UPLOADING=Uploading
UPLOAD_TABLE_STRING_UPLOADING=Wysyłanie
#### UPLOAD_TABLE_STRING_LIMITREACHED=Upload Limit Reached
UPLOAD_TABLE_STRING_LIMITREACHED=Osiągnięty limit wysyłek
#### UPLOAD_TABLE_STRING_FREELOADER=Freeloader Uploading
UPLOAD_TABLE_STRING_FREELOADER=Wysyłka do Wolnego Strzelca
#### UPLOAD_TABLE_STRING_PUSHFAILED=Couldn't Connect
UPLOAD_TABLE_STRING_PUSHFAILED=Połączenie niemożliwe
#### UPLOAD_TABLE_STRING_INTERRUPTED=Transfer Interrupted
UPLOAD_TABLE_STRING_INTERRUPTED=Transfer przerwany
#### UPLOAD_TABLE_STRING_UNAVAILABLE_RANGE=Range Unavailable
#? UPLOAD_TABLE_STRING_UNAVAILABLE_RANGE=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_MALFORMED_REQUEST=Malformed Request
#? UPLOAD_TABLE_STRING_MALFORMED_REQUEST=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_COMPLETE=Complete
UPLOAD_TABLE_STRING_COMPLETE=Ukończono
#### UPLOAD_TABLE_STRING_BANNED_GREEDY=Banned Greedy Servent
#? UPLOAD_TABLE_STRING_BANNED_GREEDY=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_HASH_TREE=Uploading Hash Tree
#? UPLOAD_TABLE_STRING_HASH_TREE=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_FNF=File Not Found
UPLOAD_TABLE_STRING_FNF=Nie znaleziono pliku
#### UPLOAD_TABLE_STRING_QUEUED=Queued at
UPLOAD_TABLE_STRING_QUEUED=Skolejkowane
#### UPLOAD_STRING_KBPSEC=KB/s
UPLOAD_STRING_KBPSEC=KB/s
#### UPLOAD_ACTIVE=Active
#? UPLOAD_ACTIVE=
#### UPLOAD_QUEUED=Queued
UPLOAD_QUEUED=skolejkowane

###################################################################
# Key/value pairs for MonitorView
###################################################################
#### MONITOR_VIEW_INCOMING_SEARCHES=Show Incoming Searches
MONITOR_VIEW_INCOMING_SEARCHES=Nadchodzące zapytania
#### MONITOR_VIEW_SHOW_LAST=Show Last
MONITOR_VIEW_SHOW_LAST=Pokaż ostatnie
#### MONITOR_VIEW_SEARCHES=Searches
MONITOR_VIEW_SEARCHES=wyniki
#### MONITOR_VIEW_LEAF_MESSAGE=Your client is a leaf node shielded by an Ultrapeer. Hence you will see few or no searches in the monitor window.
MONITOR_VIEW_LEAF_MESSAGE=Twój klient jest połączony z UltraHostem co sprawia, że zobaczysz jedynie część wyników poszukiwań lub nie zobaczysz żadnych.

################################################################################
# Key/value pairs for gui download speed constants -- used in the
# options window, setup windows, and potentially other places
################################################################################
#### MODEM_SPEED=Modem
MODEM_SPEED=Modem
#### CABLE_SPEED=Cable/DSL
CABLE_SPEED=Kablówka lub DSL
#### T1_SPEED=T1
T1_SPEED=T1
#### T3_SPEED=T3 or Higher
T3_SPEED=T3 lub szybsze
#### MULTICAST_SPEED=Ethernet
MULTICAST_SPEED=Ethernet

################################################################################
# HTML Page stuff
################################################################################
#### HTML_PAGE_TITLE=Download Page
HTML_PAGE_TITLE=Download page
#### HTML_PAGE_LISTING=File Listing for
HTML_PAGE_LISTING=File listing for 
#### HTML_PAGE_MAGNET=Magnet Links for Fast Downloads (if you have LimeWire installed)
HTML_PAGE_MAGNET=Magnet links for fast downloads (if you have LimeWire installed)

###################################################################
# Key/value pairs for ConnectionView
###################################################################
#### CV_COLUMN_HOST=Host
CV_COLUMN_HOST=Host
#### CV_COLUMN_STATUS=Status
CV_COLUMN_STATUS=Status
#### CV_COLUMN_MESSAGE=Messages (I/O)
CV_COLUMN_MESSAGE=Wiadomości (P/W)
#### CV_COLUMN_BANDWIDTH=Bandwidth (I/O)
CV_COLUMN_BANDWIDTH=Przepływność (P/W)
#### CV_COLUMN_DROPPED=Dropped (I/O)
CV_COLUMN_DROPPED=Odrzucone (P/W)
#### CV_COLUMN_HOSTS=Hosts
CV_COLUMN_HOSTS=Hosty
#### CV_COLUMN_PROTOCOL=Protocol
CV_COLUMN_PROTOCOL=Protokół
#### CV_COLUMN_VENDOR=Vendor/Version
CV_COLUMN_VENDOR=Producent/wersja
#### CV_COLUMN_TIME=Time
CV_COLUMN_TIME=Czas
#### CV_COLUMN_COMPRESSION=Compressed (I/O)
#? CV_COLUMN_COMPRESSION=
#### CV_COLUMN_QRP_FULL=QRP (%)
CV_COLUMN_QRP_FULL=QRP (%/rozmiar)
#### CV_COLUMN_QRP_USED=QRP Empty
#? CV_COLUMN_QRP_USED=
#### CV_BUTTON_REMOVE=Remove
CV_BUTTON_REMOVE=Odłącz
#### CV_BUTTON_TOOLTIP_REMOVE=Remove the Selected Connections
CV_BUTTON_TOOLTIP_REMOVE=Rozłączanie wybranych połączeń
#### CV_BUTTON_ADD=Add...
CV_BUTTON_ADD=Dodaj
#### CV_BUTTON_TOOLTIP_ADD=Create a New Outgoing Connection
CV_BUTTON_TOOLTIP_ADD=Zestawianie nowego połączenia wychodzącego
#### CV_LABEL_KEEP_BEGIN=Keep approximately
CV_LABEL_KEEP_BEGIN=Podtrzymuj około
#### CV_LABEL_KEEP_END=connections up.
CV_LABEL_KEEP_END=aktywnych połączeń.
#### CV_TABLE_STRING_CONNECTING=Connecting...
CV_TABLE_STRING_CONNECTING=Łączenie...
#### CV_TABLE_STRING_CONNECTINGS=Connecting
CV_TABLE_STRING_CONNECTINGS=łączenie
#### CV_TABLE_STRING_LEAF=Leaf
CV_TABLE_STRING_LEAF=Listek
#### CV_TABLE_STRING_LEAVES=Leaves
CV_TABLE_STRING_LEAVES=Listeky
#### CV_TABLE_STRING_ULTRAPEER=Ultrapeer
CV_TABLE_STRING_ULTRAPEER=UltraHost
#### CV_TABLE_STRING_ULTRAPEERS=Ultrapeers
CV_TABLE_STRING_ULTRAPEERS=UltraHosty
#### CV_TABLE_STRING_PEER=Peer
CV_TABLE_STRING_PEER=Host
#### CV_TABLE_STRING_PEERS=Peers
CV_TABLE_STRING_PEERS=Hosty
#### CV_TABLE_STRING_STANDARD=0.6
CV_TABLE_STRING_STANDARD=0.6
#### CV_TABLE_STRING_STANDARDS=Standard
#? CV_TABLE_STRING_STANDARDS=
#### CV_TABLE_STRING_INCOMING=Incoming
CV_TABLE_STRING_INCOMING=Przychodzące
#### CV_TABLE_STRING_OUTGOING=Outgoing
CV_TABLE_STRING_OUTGOING=Wychodzące
#### CV_TABLE_STRING_CONNECTED_ON=Connected on
#? CV_TABLE_STRING_CONNECTED_ON=
#### CV_STRING_CLIENT=Leaf
CV_STRING_CLIENT=[Listek]
#### CV_STRING_ULTRAPEER=Ultrapeer
CV_STRING_ULTRAPEER=[UltraHost]
#### CV_STRING_STATUS=Connection Status:
#? CV_STRING_STATUS=
#### CV_TABLE_STRING_KBPSEC=KB/s
CV_TABLE_STRING_KBPSEC=KB/s
#### CV_ADD_HOST_LABEL=Host:
CV_ADD_HOST_LABEL=Host:
#### CV_ADD_PORT_LABEL=Port:
CV_ADD_PORT_LABEL=Port:
#### CV_ADD_DIALOG_TITLE=Add Gnutella Connection
#? CV_ADD_DIALOG_TITLE=

################################################################################
# Key/value pairs for strings in the library window
################################################################################
#### LIBRARY_TABLE_ICON=Icon
#? LIBRARY_TABLE_ICON=
#### LIBRARY_TABLE_NAME=Name
LIBRARY_TABLE_NAME=Nazwa pliku
#### LIBRARY_TABLE_TITLE=Title
#? LIBRARY_TABLE_TITLE=
#### LIBRARY_TABLE_ARTIST=Artist
#? LIBRARY_TABLE_ARTIST=
#### LIBRARY_TABLE_SIZE=Size
LIBRARY_TABLE_SIZE=Rozmiar
#### LIBRARY_TABLE_TYPE=Type
LIBRARY_TABLE_TYPE=Typ
#### LIBRARY_TABLE_PATH=Path
LIBRARY_TABLE_PATH=Ścieżka
#### LIBRARY_TABLE_HITCOUNT=Hits
LIBRARY_TABLE_HITCOUNT=Trafienia
#### LIBRARY_TABLE_NUMALTLOC=Locations
LIBRARY_TABLE_NUMALTLOC=Miejsca
#### LIBRARY_TABLE_LICENSE=License
#? LIBRARY_TABLE_LICENSE=
#### LIBRARY_TABLE_UPLOAD_COUNT=Uploads
LIBRARY_TABLE_UPLOAD_COUNT=Wysyłki
#### LIBRARY_TABLE_SEARCH_POPUP_MENU=Search
#? LIBRARY_TABLE_SEARCH_POPUP_MENU=
#### LIBRARY_TREE_NEW_FOLDER_LABEL=New Folder
LIBRARY_TREE_NEW_FOLDER_LABEL=Nowy katalog
#### LIBRARY_TREE_SHARE_FOLDER_LABEL=Share Folder
#? LIBRARY_TREE_SHARE_FOLDER_LABEL=
#### LIBRARY_TREE_UNSHARE_FOLDER_LABEL=Stop Sharing Folder
LIBRARY_TREE_UNSHARE_FOLDER_LABEL=Wstrzymaj udostępnianie
#### LIBRARY_TABLE_SHARING_SUB_MENU=Sharing
#? LIBRARY_TABLE_SHARING_SUB_MENU=
#### LIBRARY_TREE_RENAME_FOLDER_LABEL=Rename
LIBRARY_TREE_RENAME_FOLDER_LABEL=Zmień nazwę
#### LIBRARY_TREE_TO_PLAYLIST_FOLDER_LABEL=Add Folder Contents to Playlist
LIBRARY_TREE_TO_PLAYLIST_FOLDER_LABEL=Do playlisty
#### LIBRARY_TREE_SAVED_DIRECTORY=Saved Files
#? LIBRARY_TREE_SAVED_DIRECTORY=
#### LIBRARY_TREE_INCOMPLETE_DIRECTORY=Incomplete Files
#? LIBRARY_TREE_INCOMPLETE_DIRECTORY=
#### LIBRARY_TREE_SHARED_FILES_DIRECTORY=Shared Files
#? LIBRARY_TREE_SHARED_FILES_DIRECTORY=
#### LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY=Individually Shared Files
#? LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY=
#### LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY_TOOLTIP=List of All Individually Shared Files
#? LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY_TOOLTIP=

################################################################################
# Key/value pairs for strings in the console window
################################################################################
#### CONSOLE_SAVE_BUTTON_LABEL=Save
#? CONSOLE_SAVE_BUTTON_LABEL=
#### CONSOLE_DIALOG_SAVE_TITLE=Save As
#? CONSOLE_DIALOG_SAVE_TITLE=

################################################################################
# Key/value pairs for burn cd link
################################################################################
#### LIBRARY_BURN_LABEL=Burn CD...
LIBRARY_BURN_LABEL=Nagraj CD...

###################################################################
# Key/value pairs for PlayListGUI
###################################################################
#### PLAYLIST_TITLE=MP3 Playlist
PLAYLIST_TITLE=Playlista MP3
#### PLAYLIST_TABLE_NAME=Name
PLAYLIST_TABLE_NAME=Tytuł
#### PLAYLIST_TABLE_LENGTH=Length
PLAYLIST_TABLE_LENGTH=Czas trwania
#### PLAYLIST_TABLE_BITRATE=Bitrate
PLAYLIST_TABLE_BITRATE=Rozdzielczość
#### PLAYLIST_OPTIONS_STRING=Play Options:
PLAYLIST_OPTIONS_STRING=Opcje odtwarzania:
#### PLAYLIST_OPTIONS_CONTINUE=Continuous
PLAYLIST_OPTIONS_CONTINUE=Pętla
#### PLAYLIST_OPTIONS_SHUFFLE=Shuffle
PLAYLIST_OPTIONS_SHUFFLE=Losowanie
#### PLAYLIST_DIALOG_OPEN_TITLE=Open Playlist (.m3u)
PLAYLIST_DIALOG_OPEN_TITLE=Wybierz playlistę (.m3u)
#### PLAYLIST_DIALOG_SAVE_TITLE=Save Playlist As
PLAYLIST_DIALOG_SAVE_TITLE=Zapisz playlistę jako...
#### PLAYLIST_DIALOG_SAVE_SAVE=Save
PLAYLIST_DIALOG_SAVE_SAVE=Zapisz
#### PLAYLIST_CANNOT_PLAY_FILE=LimeWire cannot play the file
#? PLAYLIST_CANNOT_PLAY_FILE=
#### PLAYLIST_FILE_UNSUPPORTED=. The file type is not recognized.
#? PLAYLIST_FILE_UNSUPPORTED=
#### PLAYLIST_LINE_UNAVAILABLE=. No line is available for output.
#? PLAYLIST_LINE_UNAVAILABLE=
#### PLAYLIST_FILE_MISSING=. The file cannot be found.
#? PLAYLIST_FILE_MISSING=
#### PLAYLIST_FILE_CORRUPT=. The file is corrupt.
#? PLAYLIST_FILE_CORRUPT=
#### PLAYLIST_FILE_UNKNOWN=. There is an unknown error with the audio file.
#? PLAYLIST_FILE_UNKNOWN=
#### PLAYLIST_FILE_PARSE_PROBLEM=. The file cannot be parsed.
#? PLAYLIST_FILE_PARSE_PROBLEM=

################################################################################
# Key/value pairs for the LimeWire initialization wizard that is run
# if you don't have a limewire.props file
################################################################################
#### SETUP_LANGUAGE_TITLE=Language Options
#? SETUP_LANGUAGE_TITLE=
#### SETUP_LANGUAGE_LABEL=Please choose the language you would like LimeWire to use.
#? SETUP_LANGUAGE_LABEL=
#### SETUP_WELCOME_TITLE=Welcome
SETUP_WELCOME_TITLE=Witamy
#### SETUP_WELCOME_LABEL=Welcome to the LimeWire setup wizard. LimeWire will guide you through a series of steps to configure LimeWire for optimum performance.
SETUP_WELCOME_LABEL=Witamy w programie instalacyjnym LimeWire, który przeprowadzi Cię przez szereg czynności konfiguracyjnych optymalizujących pracę programu pod kątem wydajności.
#### SETUP_WELCOME_PARTIAL_LABEL=Welcome to the LimeWire setup wizard. LimeWire has recently added new features that require your configuration. LimeWire will guide you through a series of steps to configure these new features.
#? SETUP_WELCOME_PARTIAL_LABEL=
#### SETUP_SAVE_TITLE=Save Folder
SETUP_SAVE_TITLE=Katalog dla pobranych plików
#### SETUP_SAVE_LABEL=Please choose a folder where you would like your files to be downloaded. This folder will also be shared with other gnutella users by default.
SETUP_SAVE_LABEL=Wybierz katalog w którym chciałbyś przechowywać pobrane pliki. Domyślnie, katalog ten będzie także udostępniony innym użytkownikow sieci Gnutella.
#### SETUP_SPEED_TITLE=Connection Speed
SETUP_SPEED_TITLE=Rodzaj łącza do Internetu
#### SETUP_SPEED_LABEL=Please choose the speed of your Internet connection. Setting this speed correctly is important for optimum network performance. If you are not sure what type of Internet connection you have, or if your connection type is not listed, simply select whichever one seems the most appropriate.
SETUP_SPEED_LABEL=Określ jakim łączem do Internetu dysponujesz. Bardzo ważne jest, abyś określił jego rodzaj precyzyjnie, ma to wpływ na pracę całej sieci. Jeżeli nie jesteś pewien typu posiadanego łącza lub jeśli Twoje łącze nie znajduje się na tej liście to wybierz takie, które wydaje Ci się najbardziej odpowiednie.
#### SETUP_STARTUP_TITLE=System Startup
#? SETUP_STARTUP_TITLE=
#### SETUP_STARTUP_LABEL=Would you like LimeWire to start when you log into your computer? This will cause LimeWire to start faster when you use it later.
#? SETUP_STARTUP_LABEL=
#### SETUP_STARTUP_CHECKBOX=Start Automatically
#? SETUP_STARTUP_CHECKBOX=
#### SETUP_FIREWALL_TITLE_ONE=Firewall Preparation
#? SETUP_FIREWALL_TITLE_ONE=
#### SETUP_FIREWALL_LABEL_ONE=LimeWire needs to receive information from the network in order to function properly. When you click next, some firewalls will ask your permission for LimeWire to use the network. You should allow LimeWire full access. Below is a picture of Windows Firewall asking to unblock LimeWire. Your firewall software may look different.
#? SETUP_FIREWALL_LABEL_ONE=
#### SETUP_FIREWALL_TITLE_TWO=Firewall Warning
#? SETUP_FIREWALL_TITLE_TWO=
#### SETUP_FIREWALL_LABEL_TWO=LimeWire is now requesting permission to use the network. If nothing appears, LimeWire has succesfully started listening to the network. If your software does pop up a warning, please allow LimeWire full access for best performance. Click 'Next' when finished.
#? SETUP_FIREWALL_LABEL_TWO=
#### SETUP_SCAN_TITLE=Scan for Files
SETUP_SCAN_TITLE=Przeszukiwanie zasobów
#### SETUP_SCAN_LABEL=Would you like LimeWire to quickly scan your hard drive for other media files? You will have the opportunity to specify which folders you would like to share when the scan is complete.
SETUP_SCAN_LABEL=LimeWire może teraz szybko przejrzeć Twoje zasoby w poszukiwaniu plików multimedialnych. Następnie będziesz mógł wybrać które katalogi udostępnić, a których nie. Czy chciałbyś skorzystać z tej możliwości?
#### SETUP_WAIT_TITLE=Scanning Hard Drive
SETUP_WAIT_TITLE=Analiza zasobów
#### SETUP_WAIT_LABEL=Please wait as LimeWire scans your hard drive...
SETUP_WAIT_LABEL=Trwa skanowanie zasobów, prosimy poczekać...
#### SETUP_CONFIRM_TITLE=Confirm Scan
SETUP_CONFIRM_TITLE=Potwierdzenie rozpoczęcia przeszukiwania
#### SETUP_CONFIRM_LABEL=We identified the folders below as ones that you might like to share. If you would like to share one of these folders, simply check its associated checkbox. Subfolders of shared folders will also be shared.
SETUP_CONFIRM_LABEL=Wymienione poniżej katalogi zawierają pliki które, być może, chciałbyś udostępnić. Jeżeli chciałbyś udostępnić któreś z nich to po prostu zaznacz je. Udostępnione zostaną również ich podkatalogi.
#### SETUP_CONFIRM_LABEL_NO_DIRECTORIES=LimeWire was unable to locate any files that may be shared. To continue configuring LimeWire, click "Next".
#? SETUP_CONFIRM_LABEL_NO_DIRECTORIES=
#### SETUP_FINISH_TITLE=Finish Setup
SETUP_FINISH_TITLE=Zakończenie instalacji
#### SETUP_FINISH_LABEL=Your LimeWire setup has successfully completed. Please press the "Finish" button to begin using LimeWire.
SETUP_FINISH_LABEL=Instalacja LimeWire dobiegła pomyślnie końca. Naciśnij na "Finish" i rozpocznij pracę z programem.

################################################################################
# Key/value pairs for the file chooser
################################################################################
#### DIRECTORY_CHOOSER_CAPTION=Select
DIRECTORY_CHOOSER_CAPTION=Wybierz

################################################################################
# Key/value pairs for a directory file chooser
################################################################################
#### FILE_CHOOSER_DIRECTORY_BUTTON_LABEL=Select
FILE_CHOOSER_DIRECTORY_BUTTON_LABEL=Wybierz
#### FILE_CHOOSER_DIRECTORY_TITLE=Select Folder
FILE_CHOOSER_DIRECTORY_TITLE=Wybieranie katalogu

################################################################################
# Key/value pairs for strings in the init package
# com.limegroup.gnutella.gui.init -- the wizard to setup the program when
# limewire.props is not present or when the "INSTALLED" setting is false
################################################################################
#### INIT_SAVE_DIRECTORY_FIELD_LABEL=Folder:
INIT_SAVE_DIRECTORY_FIELD_LABEL=Directory:
#### INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_LABEL=Browse...
INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_LABEL=Przeglądaj...
#### INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_TIP=Choose Another Folder
INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_TIP=Wybranie innego katalogu
#### INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Default
INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Użyj domyślnego
#### INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_TIP=Use the Default Folder
INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_TIP=Spowoduje wybranie katalogu domyślnego

################################################################################
# Key/Value pairs for the pro window on startup
################################################################################
#### PRO_TITLE=Upgrade to PRO
PRO_TITLE=Dokonaj upgrade-u do wersji PRO
#### PRO_LABEL_THANKS=For Turbo-Charged downloads, get LimeWire PRO. We guarantee that you will love the improved performance of PRO. Thank you for helping keep the Internet open by running LimeWire.
PRO_LABEL_THANKS=LimeWire to efekt ciężkiej, dwuletniej pracy zespołu składającego się z siedmiu programistów. Jeżeli korzystasz i doceniasz zalety LimeWire, prosimy Cię o zakupienie wersji LimeWire PRO. Każdy zakupiony egzemplarz wersji LimeWire PRO to większa szansa na rozwój pakietu w przyszłości.
#### PRO_LABEL_QUESTION=Upgrade to LimeWire PRO?
PRO_LABEL_QUESTION=Upgradujemy do LimeWire PRO?
#### GO_PRO_TIP=Get LimeWire PRO Now
GO_PRO_TIP=Kup LimeWire PRO właśnie teraz.
#### WHYGOPRO=Why
WHYGOPRO=Dlaczego wersja PRO?
#### WHYGOPRO_TIP=What does PRO give me?
WHYGOPRO_TIP=Co daje mi używanie wersji PRO?
#### GO_PRO_LATER=Later
GO_PRO_LATER=Innym razem
#### GO_PRO_LATER_TIP=Get LimeWire PRO Later
GO_PRO_LATER_TIP=Kupię LimeWire PRO innym razem.

################################################################################
# Key/Value pairs for the upgrade java window.
################################################################################
#### JAVA_UPGRADE_TITLE=Upgrade Your Java
#? JAVA_UPGRADE_TITLE=
#### JAVA_UPGRADE_MESSAGE=LimeWire has detected that you are using an out-of-date version of Java. LimeWire looks and acts much better with newer versions of Java. Features include support for scroll-wheels on mice, a Windows XP look, and many other improvements.
#? JAVA_UPGRADE_MESSAGE=
#### JAVA_UPGRADE_QUESTION=Would you like to get your free Java upgrade?
#? JAVA_UPGRADE_QUESTION=

###################################################################
# Key/value pairs for XML
###################################################################
#### XML_audios__audio=Audio
#? XML_audios__audio=
#### XML_audios__audio__title__=Title
#? XML_audios__audio__title__=
#### XML_audios__audio__artist__=Artist
#? XML_audios__audio__artist__=
#### XML_audios__audio__album__=Album
#? XML_audios__audio__album__=
#### XML_audios__audio__genre__=Genre
#? XML_audios__audio__genre__=
#### XML_audios__audio__track__=Track
#? XML_audios__audio__track__=
#### XML_audios__audio__type__=Type
#? XML_audios__audio__type__=
#### XML_audios__audio__seconds__=Length
#? XML_audios__audio__seconds__=
#### XML_audios__audio__year__=Year
#? XML_audios__audio__year__=
#### XML_audios__audio__language__=Language
#? XML_audios__audio__language__=
#### XML_audios__audio__bitrate__=Bitrate
#? XML_audios__audio__bitrate__=
#### XML_audios__audio__comments__=Comments
#? XML_audios__audio__comments__=
#### XML_audios__audio__action__=Action
#? XML_audios__audio__action__=
#### XML_audios__audio__license__=Copyright
#? XML_audios__audio__license__=
#### XML_audios__audio__licensetype__=License Type
#? XML_audios__audio__licensetype__=

#### XML_videos__video=Video
#? XML_videos__video=
#### XML_videos__video__title__=Title
#? XML_videos__video__title__=
#### XML_videos__video__director__=Director
#? XML_videos__video__director__=
#### XML_videos__video__producer__=Producer
#? XML_videos__video__producer__=
#### XML_videos__video__studio__=Studio
#? XML_videos__video__studio__=
#### XML_videos__video__stars__=Stars
#? XML_videos__video__stars__=
#### XML_videos__video__type__=Type
#? XML_videos__video__type__=
#### XML_videos__video__length__=Length
#? XML_videos__video__length__=
#### XML_videos__video__year__=Year
#? XML_videos__video__year__=
#### XML_videos__video__language__=Language
#? XML_videos__video__language__=
#### XML_videos__video__subtitles__=Subtitles
#? XML_videos__video__subtitles__=
#### XML_videos__video__rating__=Rating
#? XML_videos__video__rating__=
#### XML_videos__video__comments__=Comments
#? XML_videos__video__comments__=
#### XML_videos__video__action__=Action
#? XML_videos__video__action__=
#### XML_videos__video__license__=Copyright
#? XML_videos__video__license__=
#### XML_videos__video__licensetype__=License Type
#? XML_videos__video__licensetype__=
#### XML_videos__video__height__=Height
#? XML_videos__video__height__=
#### XML_videos__video__width__=Width
#? XML_videos__video__width__=
#### XML_videos__video__bitrate__=Bitrate
#? XML_videos__video__bitrate__=
#### XML_videos__video__action__=Action
#? XML_videos__video__action__=

#### XML_images__image=Image
#? XML_images__image=
#### XML_images__image__title__=Title
#? XML_images__image__title__=
#### XML_images__image__description__=Description
#? XML_images__image__description__=
#### XML_images__image__artist__=Artist
#? XML_images__image__artist__=
#### XML_images__image__license__=License
#? XML_images__image__license__=
#### XML_images__image__licensetype__=License Type
#? XML_images__image__licensetype__=

#### XML_documents__document=Document
#? XML_documents__document=
#### XML_documents__document__title__=Title
#? XML_documents__document__title__=
#### XML_documents__document__topic__=Topic
#? XML_documents__document__topic__=
#### XML_documents__document__author__=Author
#? XML_documents__document__author__=
#### XML_documents__document__license__=License
#? XML_documents__document__license__=
#### XML_documents__document__licensetype__=License Type
#? XML_documents__document__licensetype__=

#### XML_applications__application=Application
#? XML_applications__application=
#### XML_applications__application__name__=Name
#? XML_applications__application__name__=
#### XML_applications__application__publisher__=Publisher
#? XML_applications__application__publisher__=
#### XML_applications__application__licensetype__=License Type
#? XML_applications__application__licensetype__=
#### XML_applications__application__license__=License
#? XML_applications__application__license__=

#MetaEditorFrame
#### META_EDITOR_ANNOTATING_FILE=Annotating file
META_EDITOR_ANNOTATING_FILE=Komentowanie pliku
#### META_EDITOR_SAVE_LABEL=Save
META_EDITOR_SAVE_LABEL=Zapisz
#### META_EDITOR_CANCEL_LABEL=Cancel
META_EDITOR_CANCEL_LABEL=Anuluj
#### META_EDITOR_DELETE_LABEL=Delete
META_EDITOR_DELETE_LABEL=Usuń
#### META_EDITOR_EDITING_LABEL=Edit annotation of type:
META_EDITOR_EDITING_LABEL=Edycja komentarza typu:
#### META_EDITOR_ADDING_LABEL=Add annotation of type:
META_EDITOR_ADDING_LABEL=Dodaj komentarz typu:
#MetaSearchFrame
#### META_SEARCH_TITLE=MetaSearch Input Window
META_SEARCH_TITLE=Okno metawyszukiwarki
#### META_SEARCH_STRING=Search String
META_SEARCH_STRING=Wyszukaj ciąg znaków
#### META_SEARCH_CANCEL_BUTTON_LABEL=Cancel
META_SEARCH_CANCEL_BUTTON_LABEL=Anuluj
#### META_SEARCH_SEARCH_BUTTON_LABEL=Search
META_SEARCH_SEARCH_BUTTON_LABEL=Szukanie
#ViewChooserDialog
#### VIEW_CHOOSER_TITLE=Choose View
VIEW_CHOOSER_TITLE=Wybierz widok
#### VIEW_CHOOSER_OK_BUTTON_LABEL=OK
VIEW_CHOOSER_OK_BUTTON_LABEL=OK
#### VIEW_CHOOSER_CANCEL_BUTTON_LABEL=Cancel
VIEW_CHOOSER_CANCEL_BUTTON_LABEL=Anuluj
#IndentingPanel
#### XML_SEARCH_MORE_OPTIONS_LABEL=More Search Options
XML_SEARCH_MORE_OPTIONS_LABEL=Dodatkowe opcje wyszukiwania

#### META_EDITOR_INFO_TAB_LABEL=Info
#? META_EDITOR_INFO_TAB_LABEL=
#### META_EDITOR_OK_BUTTON_LABEL=OK
META_EDITOR_OK_BUTTON_LABEL=OK
#### META_EDITOR_CANCEL_BUTTON_LABEL=Cancel
META_EDITOR_CANCEL_BUTTON_LABEL=Anuluj
#### META_EDITOR_ADVANCED_BUTTON_LABEL=Advanced
META_EDITOR_ADVANCED_BUTTON_LABEL=Advanced
#### META_EDITOR_RESET_LABEL=Reset
#? META_EDITOR_RESET_LABEL=

#### META_EDITOR_AUDIO_LABEL=Audio
META_EDITOR_AUDIO_LABEL=Muzyka
#### META_EDITOR_TITLE_LABEL=Title:
#? META_EDITOR_TITLE_LABEL=
#### META_EDITOR_ARTIST_LABEL=Artist:
#? META_EDITOR_ARTIST_LABEL=
#### META_EDITOR_ALBUM_LABEL=Album:
#? META_EDITOR_ALBUM_LABEL=
#### META_EDITOR_GENRE_LABEL=Genre:
#? META_EDITOR_GENRE_LABEL=
#### META_EDITOR_YEAR_LABEL=Year:
#? META_EDITOR_YEAR_LABEL=
#### META_EDITOR_TYPE_LABEL=Type:
META_EDITOR_TYPE_LABEL=Typ:
#### META_EDITOR_TRACK_LABEL=Track:
#? META_EDITOR_TRACK_LABEL=
#### META_EDITOR_LANGUAGE_LABEL=Language:
#? META_EDITOR_LANGUAGE_LABEL=
#### META_EDITOR_SECONDS_LABEL=Length:
#? META_EDITOR_SECONDS_LABEL=
#### META_EDITOR_BITRATE_LABEL=Bitrate:
#? META_EDITOR_BITRATE_LABEL=
#### META_EDITOR_COMMENTS_LABEL=Comments:
#? META_EDITOR_COMMENTS_LABEL=
#### META_EDITOR_SHA1_LABEL=SHA1:
META_EDITOR_SHA1_LABEL=SHA1:
#### META_EDITOR_PRICE_LABEL=Price:
#? META_EDITOR_PRICE_LABEL=
#### META_EDITOR_LINK_LABEL=Link:
#? META_EDITOR_LINK_LABEL=
#### META_EDITOR_ACTION_LABEL=Action:
#? META_EDITOR_ACTION_LABEL=
#### META_EDITOR_STARS_LABEL=Stars: (Please separate with comma)
#? META_EDITOR_STARS_LABEL=
#### META_EDITOR_LICENSE_LABEL=License:
#? META_EDITOR_LICENSE_LABEL=
#### META_EDITOR_LICENSETYPE_LABEL=License Type:
#? META_EDITOR_LICENSETYPE_LABEL=
#### META_EDITOR_VIDEO_LABEL=Video
#? META_EDITOR_VIDEO_LABEL=
#### META_EDITOR_RATING_LABEL=Rating:
#? META_EDITOR_RATING_LABEL=
#### META_EDITOR_LENGTH_LABEL=Length:
#? META_EDITOR_LENGTH_LABEL=
#### META_EDITOR_HEIGHT_LABEL=Height:
#? META_EDITOR_HEIGHT_LABEL=
#### META_EDITOR_DIRECTOR_LABEL=Director:
#? META_EDITOR_DIRECTOR_LABEL=
#### META_EDITOR_STUDIO_LABEL=Studio:
#? META_EDITOR_STUDIO_LABEL=
#### META_EDITOR_PRODUCER_LABEL=Producer: (Please separate with comma)
#? META_EDITOR_PRODUCER_LABEL=
#### META_EDITOR_SUBTITLES_LABEL=Subtitles: (Please separate with comma)
#? META_EDITOR_SUBTITLES_LABEL=
#### META_EDITOR_DOCUMENT_LABEL=Document
#? META_EDITOR_DOCUMENT_LABEL=
#### META_EDITOR_APPLICATION_LABEL=Application
#? META_EDITOR_APPLICATION_LABEL=
#### META_EDITOR_IMAGE_LABEL=Image
#? META_EDITOR_IMAGE_LABEL=
#### META_EDITOR_TOPIC_LABEL=Topic:
#? META_EDITOR_TOPIC_LABEL=
#### META_EDITOR_AUTHOR_LABEL=Author:
#? META_EDITOR_AUTHOR_LABEL=
#### META_EDITOR_NAME_LABEL=Name:
#? META_EDITOR_NAME_LABEL=
#### META_EDITOR_PUBLISHER_LABEL=Publisher:
#? META_EDITOR_PUBLISHER_LABEL=
#### META_EDITOR_DESCRIPTION_LABEL=Description:
#? META_EDITOR_DESCRIPTION_LABEL=
#### META_EDITOR_PLATFORM_LABEL=Platform:
#? META_EDITOR_PLATFORM_LABEL=
#### META_EDITOR_SIZE_LABEL=Size:
META_EDITOR_SIZE_LABEL=Rozmiar:
#### META_EDITOR_DATE_MODIFIED_LABEL=Date Modified:
#? META_EDITOR_DATE_MODIFIED_LABEL=
#### META_EDITOR_KIND_LABEL=Kind:
#? META_EDITOR_KIND_LABEL=
#### META_EDITOR_MP3_KIND_LABEL=MPEG-1 Audio Layer 3
#? META_EDITOR_MP3_KIND_LABEL=
#### META_EDITOR_MP4_KIND_LABEL=MPEG-4 Audio
#? META_EDITOR_MP4_KIND_LABEL=
#### META_EDITOR_OGG_KIND_LABEL=Ogg Vorbis
META_EDITOR_OGG_KIND_LABEL=Ogg Vorbis

#### CC_PUBLISHER_TITLE=Publish License
#? CC_PUBLISHER_TITLE=
#### CC_PUBLISHER_INTRO=This tool helps you publish audio under a Creative Commons license.
#? CC_PUBLISHER_INTRO=
#### CC_PUBLISHER_CC_INTRO_URL_LABEL=How does it work?
#? CC_PUBLISHER_CC_INTRO_URL_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_WARNING_CREATE=I understand that to publish a file, I must either own its copyrights or be authorized to publish them under a Creative Commons license.
#? CC_PUBLISHER_WARNING_CREATE=
#### CC_PUBLISHER_WARNING_MODIFY=This file already has a license. If you want to modify it, click the checkbox to attest that you either own its copyrights or are authorized to publish them under a Creative Commons license.
#? CC_PUBLISHER_WARNING_MODIFY=
#### CC_PUBLISHER_REMOVE_LICENSE_LABEL=Click here to permanently remove the license from this file
#? CC_PUBLISHER_REMOVE_LICENSE_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_HOLDER_LABEL=Copyright Holder:
#? CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_HOLDER_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_YEAR_LABEL=Copyright Year:
#? CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_YEAR_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_WORK_TITLE_LABEL=Title of Work:
#? CC_PUBLISHER_WORK_TITLE_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_DESCRIPTION_LABEL=Description:
#? CC_PUBLISHER_DESCRIPTION_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_LABEL=License Type:
#? CC_PUBLISHER_LICENSE_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_CC=Creative Commons
#? CC_PUBLISHER_LICENSE_CC=
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_PUBLIC=Public Domain
#? CC_PUBLISHER_LICENSE_PUBLIC=
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWCOM_LABEL=Allow commercial use of your work?
#? CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWCOM_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_LABEL=Allow modification of your work?
#? CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_SHAREALIKE=ShareAlike
#? CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_SHAREALIKE=
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_URL=Where do you want to store the verification URL?
#? CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_URL=
#### CC_PUBLISHER_CC_VERIFICATION_URL_LABEL=What is this?
#? CC_PUBLISHER_CC_VERIFICATION_URL_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF=I want to host the verification file myself at the following URL:
#? CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF=
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_ARCHIVE=I want to use the Internet Archive to host the file.
#? CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_ARCHIVE=
#### CC_PUBLISHER_RDF_OUTPUT=In order to publish your file, please insert the following code in your verification page at:
#? CC_PUBLISHER_RDF_OUTPUT=
#### CC_PUBLISHER_COPY_BUTTON=Copy to Clipboard
#? CC_PUBLISHER_COPY_BUTTON=
#### CC_PUBLISHER_RDFNOTGENERATED_WARNING=You have to generate an up-to-date license RDF to create the verification link for you Creative Commons license.\n\nAre you sure you want to continue without generating the license?
#? CC_PUBLISHER_RDFNOTGENERATED_WARNING=
#### CC_PUBLISHER_REMOVELICENSE_LABEL=Are you sure you want to permanently remove the license from your local copy of this file?
#? CC_PUBLISHER_REMOVELICENSE_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_LICENSEREMOVED_LABEL=Please press OK to permanently remove license.
#? CC_PUBLISHER_LICENSEREMOVED_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_ARCHIVE_USERNAME_LABEL=Username:
#? CC_PUBLISHER_ARCHIVE_USERNAME_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_ARCHIVE_PASSWORD_LABEL=Password:
#? CC_PUBLISHER_ARCHIVE_PASSWORD_LABEL=
#### CC_RDFOUTPUT_TITLE=License RDF Output
#? CC_RDFOUTPUT_TITLE=
#### CC_RDF_FINISH_LABEL=Finish
#? CC_RDF_FINISH_LABEL=

#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_TITLE=Upload
#? INTERNETARCHIVE_UPLOADER_TITLE=
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_LABEL=Please wait while LimeWire is uploading your files to the Internet Archive
#? INTERNETARCHIVE_UPLOADER_LABEL=
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_INIT=Connecting to the Internet Archive...
#? INTERNETARCHIVE_UPLOADER_INIT=
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CONNECTED=Connected...
#? INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CONNECTED=
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_DIR_CHANGED=Directory changed...
#? INTERNETARCHIVE_UPLOADER_DIR_CHANGED=
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING=Uploading file
#? INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING=
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING_OF=of
#? INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING_OF=
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADED=Uploaded 
#? INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADED=
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_BYTESOF=bytes of
#? INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_BYTESOF=
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_COMPLETED=Successfully uploaded files
#? INTERNETARCHIVE_UPLOADER_COMPLETED=
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CHECKIN=Checking in...
#? INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CHECKIN=
#### INTERNETARCHIVE_IDRETRIEVER_TITLE=Requesting Identifier...
#? INTERNETARCHIVE_IDRETRIEVER_TITLE=

################################################################################
# Key/value pairs for the StandardListEditor reusable component
################################################################################
#### LIST_EDITOR_ADD_BUTTON=Add...
LIST_EDITOR_ADD_BUTTON=Dodaj...
#### LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_2=Add
LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_2=Dodaj
#### LIST_EDITOR_BROWSE_BUTTON=Browse...
LIST_EDITOR_BROWSE_BUTTON=Przeglądaj...
#### LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON=Remove
LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON=Usuń
#### LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_TIP=Add New List Item
LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_TIP=Dodaj nowy element listy
#### LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON_TIP=Remove Selected Item
LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON_TIP=Usuń wybrany element

################################################################################
# Key/value pairs for the InputField reusable component
################################################################################
#### INPUT_FIELD_GENERIC_CAPTION=Input
#? INPUT_FIELD_GENERIC_CAPTION=

################################################################################
# Key/value pairs for general button labels/tooltips used in various windows
################################################################################
#### GENERAL_CHAT_BUTTON_LABEL=Chat...
GENERAL_CHAT_BUTTON_LABEL=Czatuj...
#### GENERAL_CHAT_BUTTON_TIP=Chat with Host
GENERAL_CHAT_BUTTON_TIP=Nawiązywanie czatu z wybranym hostem
#### GENERAL_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Launch
GENERAL_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Załaduj
#### GENERAL_LAUNCH_BUTTON_TIP=Launch File
GENERAL_LAUNCH_BUTTON_TIP=Ładowanie wybranego pliku
#### GENERAL_CLEAR_HISTORY=Clear History
#? GENERAL_CLEAR_HISTORY=

################################################################################
# Key/value pairs for ButtonRow labels and tooltips
################################################################################
#### CHAT_BLOCK_BUTTON_LABEL=Block Host
CHAT_BLOCK_BUTTON_LABEL=Zablokuj hosta
#### CHAT_SEND_BUTTON_LABEL=Send Message
CHAT_SEND_BUTTON_LABEL=Wyślij wiadomość
#### CHAT_STOP_BUTTON_LABEL=End Chat
CHAT_STOP_BUTTON_LABEL=Zakończ czat
#### CHAT_BLOCK_BUTTON_TIP=Block Current Host
CHAT_BLOCK_BUTTON_TIP=Blokowanie wybranego hosta
#### CHAT_SEND_BUTTON_TIP=Send a Message to a Host
CHAT_SEND_BUTTON_TIP=Wysyłanie wiadomości tekstowej do wybranego hosta
#### CHAT_STOP_BUTTON_TIP=Stop Chatting with a Host
CHAT_STOP_BUTTON_TIP=Zamykanie czata z wybranym hostem

################################################################################
# Key/value pairs for the ChatFrame that is displayed while chatting
################################################################################
#### CHAT_WITH_LABEL=Chatting with
CHAT_WITH_LABEL=Czat z
#### CHAT_HOST_UNAVAILABLE=Host is unavailable
CHAT_HOST_UNAVAILABLE=Host nieosiągalny
#### CHAT_YOU=You
CHAT_YOU=Ty

###################################################################
# Key/value pairs for splash screen status text
###################################################################
#### SPLASH_STATUS_RESOURCE_MANAGER=Loading Resources...
SPLASH_STATUS_RESOURCE_MANAGER=Ładowanie zasobów...
#### SPLASH_STATUS_HTML_ENGINE=Loading HTML Engine...
SPLASH_STATUS_HTML_ENGINE=Ładowanie HTML-Engine...
#### SPLASH_STATUS_SEARCH_WINDOW=Loading Search Window...
SPLASH_STATUS_SEARCH_WINDOW=Ładowanie okna wyszukiwarki...
#### SPLASH_STATUS_OPTIONS_WINDOW=Loading Options Window...
SPLASH_STATUS_OPTIONS_WINDOW=Ładowanie okna opcji...
#### SPLASH_STATUS_USER_SETTINGS=Loading Settings...
SPLASH_STATUS_USER_SETTINGS=Ładowanie ustawień użytkownika...
#### SPLASH_STATUS_SHARED_FILES=Loading Shared Files...
SPLASH_STATUS_SHARED_FILES=Ładowanie plików współdzielonych...
#### SPLASH_STATUS_INTERFACE=Loading User Interface...
SPLASH_STATUS_INTERFACE=Ładowanie interfejsu użytkownika...
#### SPLASH_STATUS_UPDATES=Checking for Updates...
SPLASH_STATUS_UPDATES=Sprawdzanie statusu poprawek...
#### SPLASH_STATUS_CORE_COMPONENTS=Loading Core Components...
SPLASH_STATUS_CORE_COMPONENTS=Ładowanie składników bazowych...
#### SPLASH_STATUS_DOWNLOAD_WINDOW=Loading Download Window...
SPLASH_STATUS_DOWNLOAD_WINDOW=Ładowanie panela pobierania...
#### SPLASH_STATUS_LIBRARY_WINDOW=Loading Library Window...
SPLASH_STATUS_LIBRARY_WINDOW=Ładowanie panela plikoteki...
#### SPLASH_STATUS_UPLOAD_WINDOW=Loading Upload Window...
SPLASH_STATUS_UPLOAD_WINDOW=Ładowanie panela wysyłek...
#### SPLASH_STATUS_MONITOR_WINDOW=Loading Monitor Window...
SPLASH_STATUS_MONITOR_WINDOW=Ładowanie panela kontrola...
#### SPLASH_STATUS_CONNECTION_WINDOW=Loading Connections Window...
SPLASH_STATUS_CONNECTION_WINDOW=Ładowanie panela połączeń...
#### SPLASH_STATUS_STATISTICS_WINDOW=Loading Statistics Window...
SPLASH_STATUS_STATISTICS_WINDOW=Ładowanie panela statystyk...
#### SPLASH_STATUS_STATUS_WINDOW=Loading Status Window...
SPLASH_STATUS_STATUS_WINDOW=Ładowanie panela stanu...
#### SPLASH_STATUS_PLAYLIST_WINDOW=Loading Playlist Window...
SPLASH_STATUS_PLAYLIST_WINDOW=Ładowanie panela playlista...
#### SPLASH_STATUS_MENUS=Loading Menus...
SPLASH_STATUS_MENUS=Ładowanie menu...
#### SPLASH_STATUS_MESSAGE_SERVICE=Loading Messages...
SPLASH_STATUS_MESSAGE_SERVICE=Ładowanie wiadomości...
#### SPLASH_STATUS_ICONS=Loading Icons...
SPLASH_STATUS_ICONS=Ładowanie Icons...
#### SPLASH_STATUS_I18N=Loading Internationalization Support...
SPLASH_STATUS_I18N=Ładowanie internationalization-support...
#### SPLASH_STATUS_DAAP=Loading Digital Audio Access Protocol...
SPLASH_STATUS_DAAP=Ładowanie Digital-Audio-Access-Protocol...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_ACCEPTOR=Loading Connection Listener...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_ACCEPTOR=Ładowanie connection-listener...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_MESSAGE_ROUTER=Loading Message Router...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_MESSAGE_ROUTER=Ładowanie message-router...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_MANAGER=Loading Connection Manager...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_MANAGER=Ładowanie connection-management...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HOST_CATCHER=Locating Peers...
#? SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HOST_CATCHER=
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_FILE_MANAGER=Loading Shared Siles...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_FILE_MANAGER=Ładowanie shared-files...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_DOWNLOAD_MANAGER_POST_GUI=Loading Old Downloads...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_DOWNLOAD_MANAGER_POST_GUI=Ładowanie old-downloads...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_UPDATE_MANAGER=Checking for Updates...
#? SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_UPDATE_MANAGER=
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_QUERY_UNICASTER=Loading Directed Querier...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_QUERY_UNICASTER=Ładowanie directed-querier...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HTTPACCEPTOR=Loading Magnet Listener...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HTTPACCEPTOR=Ładowanie MAGNET-listener...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_PINGER=Loading Peer Listener...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_PINGER=Ładowanie hosty-listener...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_WATCHDOG=Loading Stale Connection Manager...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_WATCHDOG=Ładowanie stale-connection-management...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SAVED_FILE_MANAGER=Loading Saved Files...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SAVED_FILE_MANAGER=Ładowanie saved-files...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SIMPP_MANAGER=Loading Secure Settings...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SIMPP_MANAGER=Ładowanie secure-settings...

##################################################################
# Key/value pairs for the shutdown window
##################################################################
#### SHUTDOWN_TITLE=Shutting down LimeWire...
#? SHUTDOWN_TITLE=
#### SHUTDOWN_WAIT=Please wait while LimeWire shuts down...
#? SHUTDOWN_WAIT=

##################################################################
# Key/value pairs for the message displayed to prompt users to
# support LimeWire through contributions.
##################################################################
#### SUPPORT_LIMEWIRE_01=For Turbo-Charged searches get LimeWire PRO.
#? SUPPORT_LIMEWIRE_01=
#### SUPPORT_LIMEWIRE_02=Support LimeWire's peer-to-peer development. Get PRO.
#? SUPPORT_LIMEWIRE_02=
#### SUPPORT_LIMEWIRE_03=Purchase LimeWire PRO to help us make downloads faster.
#? SUPPORT_LIMEWIRE_03=
#### SUPPORT_LIMEWIRE_04=For Turbo-Charged downloads get LimeWire PRO.
#? SUPPORT_LIMEWIRE_04=
#### SUPPORT_LIMEWIRE_05=Support open networks. Get LimeWire PRO.
#? SUPPORT_LIMEWIRE_05=
#### SUPPORT_LIMEWIRE_06=Support open source and open protocols. Get LimeWire PRO.
#? SUPPORT_LIMEWIRE_06=
#### SUPPORT_LIMEWIRE_07=For Turbo-Charged performance get LimeWire PRO.
#? SUPPORT_LIMEWIRE_07=
#### SUPPORT_LIMEWIRE_08=Keep the Internet open. Get LimeWire PRO.
#? SUPPORT_LIMEWIRE_08=
#### SUPPORT_LIMEWIRE_09=Developing LimeWire costs real money. Get PRO.
#? SUPPORT_LIMEWIRE_09=
#### SUPPORT_LIMEWIRE_11=Support LimeWire and independent media content. Get PRO.
#? SUPPORT_LIMEWIRE_11=

################################################################################
# Key/value pairs for the update package, displayed when there is an
# update of LimeWire available
################################################################################
#### UPDATE_DIALOG_CAPTION=New Version Available!
UPDATE_DIALOG_CAPTION=Instalowanie poprawek dla LimeWire
#### UPDATE_MESSAGE_SMALL=A newer version is available, update?
#? UPDATE_MESSAGE_SMALL=
#### UPDATE_TITLE=A new version of LimeWire is available.
#? UPDATE_TITLE=
#### UPDATE_LATER_LABEL=Update Later
#? UPDATE_LATER_LABEL=
#### UPDATE_NOW_LABEL=Update Now
#? UPDATE_NOW_LABEL=
#### UPDATE_TIP=Visit http://www.limewire.com to update!
#? UPDATE_TIP=
#### UPDATE_RESTART=LimeWire needs to be restarted to install the update. If you choose not to update now, LimeWire will update automatically when you close. Would you like to update now?
#? UPDATE_RESTART=
#### UPDATE_RESTART_TITLE=Update Ready
#? UPDATE_RESTART_TITLE=

################################################################################
# Key/Value pairs for other messages displayed to the user
################################################################################
#### MESSAGE_CAPTION=Message
MESSAGE_CAPTION=Wiadomość
#### MESSAGE_ERROR_CAPTION=Error
MESSAGE_ERROR_CAPTION=Błąd
#### MESSAGE_WARNING_CAPTION=Warning
#? MESSAGE_WARNING_CAPTION=
#### MESSAGE_SHARE_SAVE_DIR=Would you like to add the save folder to your list of shared folders? Subfolders of this folder will also be shared.
MESSAGE_SHARE_SAVE_DIR=Czy chciałbyś dodać katalog przeznaczony na pliki pobierane do listy katalogów udostępnionych? Podkatalogi w nim zawarte również zostaną udostępnione.
#### MESSAGE_CONFIRM_UNSHARE_DIRECTORY=Are you sure you want to stop sharing this folder?
MESSAGE_CONFIRM_UNSHARE_DIRECTORY=Czy na pewno chcesz przestać udostępniać ten katalog?
#### MESSAGE_CANNOT_UNSHARE_DIRECTORY=LimeWire cannot stop sharing this folder.
#? MESSAGE_CANNOT_UNSHARE_DIRECTORY=
#### MESSAGE_OVERWRITE_EXISTING_FILE=Overwrite existing file
MESSAGE_OVERWRITE_EXISTING_FILE=Nadpisanie instniejącego pliku 
#### MESSAGE_FILE_LAUNCHING_SECURITY_MESSAGE=LimeWire will not launch the specified file for security reasons.
MESSAGE_FILE_LAUNCHING_SECURITY_MESSAGE=LimeWire nie pozwoli uruchomić tego pliku ze względu na reguły bezpieczeństwa.
#### MESSAGE_CONFIRM_FILE_DELETE=Are you sure you want to delete the selected file(s)?
MESSAGE_CONFIRM_FILE_DELETE=Czy na pewno chcesz skasować?
#### MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_FILE_START=Unable to delete the file
MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_FILE_START=Nie udało się skasować pliku 
#### MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_FILE_END=. It may be in use by another application.
MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_FILE_END=. Być może jest używany przez inną aplikację.
#### MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_DIRECTORY_START=Unable to delete the folder
MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_DIRECTORY_START=Nie udało się skasować katalogu 
#### MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_DIRECTORY_START=Unable to rename the folder
MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_DIRECTORY_START=Nie udało się zmienić nazwy katalogu
#### MESSAGE_UNABLE_TO_CHANGE_DIRECTORY_END=. It may be in use by another application.
MESSAGE_UNABLE_TO_CHANGE_DIRECTORY_END=. Być może jest używany przez inną aplikację.
#### MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_START=Unable to rename the file
MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_START=Nie udało się zmienić nazwy pliku 
#### MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_END=. It may be in use by another application.
MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_END=. Być może jest używany przez inną aplikację.
#### MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_START=LimeWire will not allow you to
MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_START=LimeWire nie pozwoli Ci na 
#### MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_END=the folder reserved for incomplete files.
MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_END=katalogu zarezerwowany dla plików niekompletnych.
#### MESSAGE_INVALID_SAVE_DIRECTORY=LimeWire was unable to use the specified folder for saving files. Please try a different folder.
MESSAGE_INVALID_SAVE_DIRECTORY=LimeWire nie był w stanie użyć podanego katalogu do zapisania pobieranych plików. Prosimy wybrać inny katalog.
#### MESSAGE_FILE_CORRUPT=LimeWire has detected a corruption in the file
MESSAGE_FILE_CORRUPT=LimeWire wykrył uszkodzenie wewnątrz tego pliku 
#### MESSAGE_CONTINUE_DOWNLOAD=Do you want to continue the download?
MESSAGE_CONTINUE_DOWNLOAD=Czy chcesz kontynuować pobieranie?
#### MESSAGE_LANG_CHANGE=Please note that you must restart LimeWire for the language to change. Also, make sure that you have the required fonts for the selected language.
#? MESSAGE_LANG_CHANGE=
#### MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_TOP=You are attempting to share a folder that is likely to contain sensitive information:
#? MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_TOP=
#### MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_BOTTOM=Share this folder?
#? MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_BOTTOM=

################################################################################
# Key/Value pairs for the invalid save directory window that is displayed
# when the user does not have a valid save directory.
################################################################################
#### INVALID_SAVE_DIR_LABEL=The stored folder for saving files is not valid. Please enter a new folder in the folder chooser.
INVALID_SAVE_DIR_LABEL=Wybrany katalog nie może zostać użyty do zapisu pobieranych plików. Prosimy wybrać inny katalog w oknie wyboru katalogu.

################################################################################
# Key/value pair for the message shown when LimeWire couldn't connect to the
# internet
################################################################################
#### NO_INTERNET=Your machine does not appear to have an active Internet connection or a firewall is blocking LimeWire from accessing the internet. Please check your connection or firewall settings and then select "Connect" from the File menu to connect LimeWire to the network.
#? NO_INTERNET=

################################################################################
# Key/value pair for the message shown when LimeWire couldn't connect to the
# internet and you haven't used your machine in awhile, so we'll automatically
# keep trying.
################################################################################
#### NO_INTERNET_RETRYING=Your machine does not appear to have an active Internet connection or a firewall is blocking LimeWire from accessing the internet. LimeWire will automatically keep trying to connect you to the network unless you select "Disconnect" from the File menu.
#? NO_INTERNET_RETRYING=

################################################################################
# Key/value pair for the message shown when LimeWire is trying to connect
# to too many GWebCaches for various reasons.
################################################################################
#### GWEBCACHE_FETCHED_TOO_MANY=LimeWire is unable to connect to hosts on the Gnutella network. This is most often due to firewalls or content-filtering software blocking access to Gnutella (port 6346). Please review your firewall's options to allow LimeWire to access the Gnutella network or speak to your system administrator or ISP to determine if Gnutella traffic is being filtered.
#? GWEBCACHE_FETCHED_TOO_MANY=
#### GWEBCACHE_NO_CACHES_LEFT=LimeWire is unable to connect to hosts on the Gnutella network. This is most often due to firewalls or content-filtering software blocking access to Gnutella (port 6346). Please review your firewall's options to allow LimeWire to access the Gnutella network or speak to your system administrator or ISP to determine if Gnutella traffic is being filtered.
#? GWEBCACHE_NO_CACHES_LEFT=

################################################################################
# Key/Value pairs for friendly error messages.
# Every kind of error MUST be implemented for all types.
# Currently, the only error is DISK_FULL and the only types are DOWNLOAD and GENERIC.
################################################################################
#### ERROR_DISK_FULL_DOWNLOAD=LimeWire cannot download the selected file because your hard drive is full. To download more files, you must free up space on your hard drive.
#? ERROR_DISK_FULL_DOWNLOAD=
#### ERROR_DISK_FULL_GENERIC=LimeWire was unable to write a necessary file because your hard drive is full. To continue using LimeWire you must free up space on your hard drive.
#? ERROR_DISK_FULL_GENERIC=
#### ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_DOWNLOAD=LimeWire was unable to download the selected file because another program is using the file. Please close the other program and retry the download.
#? ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_DOWNLOAD=
#### ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_GENERIC=LimeWire was unable to open a necessary file because another program has locked the file. LimeWire may act unexpectedly until this file is released.
#? ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_GENERIC=
#### ERROR_ACCESS_DENIED_DOWNLOAD=LimeWire was unable to create or continue writing an incomplete file for the selected download because you do not have permission to write files to the incomplete folder. To continue using LimeWire, please choose a different Save Folder.
#? ERROR_ACCESS_DENIED_DOWNLOAD=
#### ERROR_ACCESS_DENIED_GENERIC=LimeWire was unable to write a necessary file because you do not have the necessary permissions. Your preferences may not be maintained the next time you start LimeWire, or LimeWire may behave in unexpected ways.
#? ERROR_ACCESS_DENIED_GENERIC=
#### ERROR_INVALID_NAME_DOWNLOAD=LimeWire was unable to open the incomplete file for the selected download because the filename contains characters which are not supported by your operating system.
#? ERROR_INVALID_NAME_DOWNLOAD=
#### ERROR_INVALID_NAME_GENERIC=LimeWire cannot open a necessary file because the filename contains characters which are not supported by your operating system. LimeWire may behave in unexpected ways.
#? ERROR_INVALID_NAME_GENERIC=

################################################################################
# Key/Value pairs for internal error messages
################################################################################
#### ERROR_INTERNAL_TITLE=Internal Error
#? ERROR_INTERNAL_TITLE=
#### ERROR_INTERNAL_SERVLET=LimeWire has encountered an internal error. It is possible for LimeWire to recover and continue running normally. To aid with debugging, please click 'Send' to notify LimeWire about the problem. If desired, you can click 'Review' to look at the information that will be sent. Thank you.
ERROR_INTERNAL_SERVLET=Podczas pracy LimeWire wystąpił błąd wewnętrzny. Mimo to, LimeWire jest w stanie usunąć usterkę i kontynuować działanie. To aid with debugging, please click 'Send' to notify LimeWire about the problem.
#### ERROR_INTERNAL_OLD=LimeWire has encountered an internal error. It is possible for LimeWire to recover and continue running normally. To continue using LimeWire, click 'Discard'. If desired, you can click 'Review' to look at the information about the error.
#? ERROR_INTERNAL_OLD=
#### ERROR_INTERNAL_SEND=Send
#? ERROR_INTERNAL_SEND=
#### ERROR_INTERNAL_REVIEW=Review
#? ERROR_INTERNAL_REVIEW=
#### ERROR_INTERNAL_DISCARD=Discard
#? ERROR_INTERNAL_DISCARD=
#### ERROR_INTERNAL_COPY=Copy Report
#? ERROR_INTERNAL_COPY=
#### ERROR_INTERNAL_OK=OK
ERROR_INTERNAL_OK=OK
#### ERROR_INTERNAL_ALWAYS_SEND=Always Send Immediately
#? ERROR_INTERNAL_ALWAYS_SEND=
#### ERROR_INTERNAL_ALWAYS_REVIEW=Always Ask For Review
#? ERROR_INTERNAL_ALWAYS_REVIEW=
#### ERROR_INTERNAL_ALWAYS_DISCARD=Always Discard All Errors
#? ERROR_INTERNAL_ALWAYS_DISCARD=
#### ERROR_INTERNAL_SERVLET_FAILED=LimeWire was unable to connect to the bug server in order to send the below bug report. To aid in debugging, please copy the following text and email it to bugs@limewire.com. Thank you.
#? ERROR_INTERNAL_SERVLET_FAILED=

################################################################################
# Key/Value pairs for error messages
################################################################################
#### ERROR_INTERNET_IS_BLOCKED=LimeWire was unable to initialize and start. This is usually due to a firewall program blocking LimeWire's access to the internet or loopback connections on the local machine. Please allow LimeWire access to the internet and restart LimeWire.
#? ERROR_INTERNET_IS_BLOCKED=
#### ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED=LimeWire was unable to start the Digital Audio Access Protocol (for sharing files in iTunes) because a Microsoft patch is required or a firewall is blocking access. LimeWire can direct you to Microsoft's page with information if you want to use this feature. Click 'Yes' to go to the patch, 'No' to disable this feature, or 'Cancel' to decide later.
#? ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED=
#### ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED_NONXP=LimeWire was unable to start the Digital Audio Access Protocol (for sharing files in iTunes) because a firewall is blocking access. To continue using this feature, click 'Yes' and change your firewall allow 'LimeWire.exe' full access to incoming and outgoing connections. To disable this feature, click 'No'.
#? ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED_NONXP=
#### ERROR_DAAP_START_FAILED=LimeWire was unable to start the Digital Audio Access Protocol Service (for sharing files in iTunes). This feature will be turned off. You can turn it back on in options, under iTunes -> Sharing.
#? ERROR_DAAP_START_FAILED=
#### ERROR_DAAP_RUN_ERROR=LimeWire encountered an error in the Digital Audio Access Protocol (for sharing files in iTunes). This feature will be turned off. You can turn it back on in options, under iTunes -> Sharing.
#? ERROR_DAAP_RUN_ERROR=
#### ERROR_NO_PORTS_AVAILABLE=LimeWire was unable to set up a port to listen for incoming connections. Some features of LimeWire may not work as expected.
#? ERROR_NO_PORTS_AVAILABLE=
#### ERROR_PORT_UNAVAILABLE=Port not available. Please select a different port.
ERROR_PORT_UNAVAILABLE=Ten port nie jest dostępny. Prosimy wybrać inny port.
#### ERROR_KEEP_ALIVE=LimeWire does not allow you to maintain this many connections, as it creates excess traffic that clogs the network.
ERROR_KEEP_ALIVE=LimeWire nie zezwala na zestawienie tej ilości połączeń, gdyż spowodowałoby to przytkanie sieci.
#### ERROR_TOO_LOW_FOR_ULTRAPEER=Ultrapeers with leaf nodes need at least six connections.
ERROR_TOO_LOW_FOR_ULTRAPEER=UltraHosty z dołączonymi listkami wymagają minimum sześciu połączeń.
#### ERROR_TOO_HIGH_FOR_LEAF=Leaves only need one connection, since they are connected to an Ultrapeer.
ERROR_TOO_HIGH_FOR_LEAF=Listki potrzebują tylko jednego połączenia, gdyż są zależne od UltraHosta. 
#### ERROR_PORT=Could not find a port to use for incoming connections.\nPlease specify a port from the configuration window.
ERROR_PORT=Prosimy podać numer portu, który posłuży do komunikacji z siecią.\nSłuży do tego jedno z pól w oknie konfiguracyjnym.
#### ERROR_INCOMING_CONNECTIONS=Could not listen to socket for incoming connections; aborting.
ERROR_INCOMING_CONNECTIONS=Wystąpił problem z nasłuchiwaniem połączen przychodzących; program zakończył działanie.
#### ERROR_THREE_CHARACTER_SEARCH=Your search must be at least three characters to avoid congesting the network.
ERROR_THREE_CHARACTER_SEARCH=Prosimy wprowadzić zapytanie o długości min. trzech znaków.
#### ERROR_NETWORK_FLOODING=This search may return lots of results and slow the network. Are you sure you want to continue?
ERROR_NETWORK_FLOODING=To zapytanie może wygenerować wiele trafień, których zebranie potrwa bardzo długo. Czy na pewno chcesz kontynuować?
#### ERROR_BROWSE_FAILED=Could not browse files on the requested host. This machine is probably not accepting more incoming connections.
ERROR_BROWSE_FAILED=Przeglądnięcie plików na wybranym hoście nie było możliwe. Najprawdopodobniej osiągnięty został limit połączeń.
#### ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY=Invalid folder for saving files. Please use another folder or revert to the default.
ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY=Wybrany katalog nie może zostać użyty do zapisu pobranych plików. Prosimy wybrać inny katalog lub zdefiniować domyślny.
#### ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_WINDOW=Your save folder is not valid. It may have been deleted, you may not have permissions to write to it, or there may be another problem. Please choose a different folder.
ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_WINDOW=Wystąpił problem w dostępie do katalogu z pobranymi plikami. Być może został omyłkowo skasowany lub posiada niewłaściwe prawa dostępu. Prosimy wybrać inny katalog.
#### ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_SELECTION=The selected save folder is invalid. You may not have permissions to write to the selected folder. LimeWire will revert to your previously selected folder.
#? ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_SELECTION=
#### ERROR_INVALID_SHARED_DIRECTORY=Invalid folder for sharing files. Please use another folder or revert to the default.
ERROR_INVALID_SHARED_DIRECTORY=Wybrany katalog nie może zostać udostępniony. Prosimy wybrać inny katalog lub zdefiniować domyślny.
#### ERROR_FORCE_IP_PORT_RANGE=You must enter a port between 1 and 65535 when manually forcing your port.
ERROR_FORCE_IP_PORT_RANGE=Opcja wymuszania adresu IP wymaga podania numeru portu w przedziale 1-65535.
#### ERROR_CONNECT_STRING=Connect strings must be at least length 1, contain one space, and may not contain 'GIV', 'GET', or any other HTTP keywords.
ERROR_CONNECT_STRING=Argument parametru Connect musi zawierać minimum jeden dowolny znak oraz jedną spację i nie może zawierać ciągów: 'GIV', 'GET' bądź innych słów kluczowych stosowanych w protokole HTTP.
#### ERROR_PORT_RANGE=Please enter a port between 1 and 65535.
ERROR_PORT_RANGE=Prosimy podać numer portu w zakresie 1-65535.
#### ERROR_INVALID_GROUP=You need to select a valid group.
ERROR_INVALID_GROUP=Prosimy prawidłowo wybrać grupę.
#### ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=You are already downloading this file to
ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=Pobieranie już się rozpoczęło.
#### FORMATTED_ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=You are already downloading this file to "{0}".
#? FORMATTED_ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=
#### ERROR_ALREADY_EXISTS=You have already downloaded
#? ERROR_ALREADY_EXISTS=
#### NO_PREVIEW_BEGIN=There is nothing to preview for file
#? NO_PREVIEW_BEGIN=
#### NO_PREVIEW_END=.
#? NO_PREVIEW_END=
#### ERROR_CANT_RESUME_START=The file
#? ERROR_CANT_RESUME_START=
#### ERROR_CANT_RESUME_END=is not a valid incomplete file and cannot be resumed.
#? ERROR_CANT_RESUME_END=
#### ERROR_OPEN_URL=LimeWire could not locate your web browser to display the following webpage:
#? ERROR_OPEN_URL=
#### ERROR_ACCESSING_SAVE_DIRECTORY=Could not access the save folder. Please select a new save folder in the Options menu and try again.
ERROR_ACCESSING_SAVE_DIRECTORY=Dostęp do katalogu przeznaczonego na pliki pobierane nie był możliwy. Prosimy wybrać inny katalog korzystając z menu Opcje.
#### ERROR_DEL_META_USER=Cannot remove unsaved info.
ERROR_DEL_META_USER=Usunięcie niezapisanej informacji nie jest możliwe.
#### ERROR_DEL_META_SYSTEM=Unable to remove data.
ERROR_DEL_META_SYSTEM=Usunięcie danych nie nie jest możliwe.
#### ERROR_SAVE_META_DOC=Internal Document Error. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_DOC=Wewnętrzny błąd programu. Nie udało się zapisać danych.
#### ERROR_SAVE_META_ILLEGAL=Nothing to save.
ERROR_SAVE_META_ILLEGAL=Nie ma nic do zapisania.
#### ERROR_SAVE_META_FILE=File not found or corrupt file. Data could not be saved
ERROR_SAVE_META_FILE=Plik uszkodzony lub nie istnieje. Nie udało się zapisać danych.
#### ERROR_SAVE_META_RW=Read Write Error. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_RW=Błąd zapisu lub odczytu. Nie udało się zapisać danych.
#### ERROR_SAVE_META_ID3=File Corrupt. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_ID3=File Corrupt. Nie udało się zapisać danych.
#### ERROR_SAVE_META_DISK=Internal Error. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_DISK=Internal Error. Nie udało się zapisać danych.
#### ERROR_SAVE_META_BAD=Incorrect format entered. Changes will not be saved.
ERROR_SAVE_META_BAD=Zły format danych. Nie udało się wprowadzić zmian.
#### ERROR_REMOVE_LAST_COL=You cannot turn off all columns.
ERROR_REMOVE_LAST_COL=Wyłączenie wszystkich kolumn nie jest możliwe.
#### ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_BEGIN_KEY=Could not browse host
ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_BEGIN_KEY=Przeglądnięcie hosta 
#### ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_END_KEY=.
ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_END_KEY=nie było możliwe.
#### ERROR_APPLYING_INVALID_THEME_FILE=The theme you are applying is invalid. LimeWire will revert to the default theme.
#? ERROR_APPLYING_INVALID_THEME_FILE=
#### ERROR_INVALID_THEME_FILE=The skin file you selected does not exist or is invalid. Please choose another file, or use the default.
#? ERROR_INVALID_THEME_FILE=
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE=The skin you selected is out of date. Please download the latest version of the skin.
#? ERROR_THEME_OUT_OF_DATE=
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_TITLE=Invalid Skin
#? ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_TITLE=
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_GET_MORE=Get New Skins
#? ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_GET_MORE=
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_LATER=Later
#? ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_LATER=
#### ERROR_BAD_MAGNET_LINK=Could not process bad MAGNET link
#? ERROR_BAD_MAGNET_LINK=
#### ERROR_INVALID_URLS_IN_MAGNET=One or more URLs in the MAGNET link were invalid. Your file may not download correctly.
#? ERROR_INVALID_URLS_IN_MAGNET=
#### ERROR_ITUNES_SCRIPT=LimeWire was unable to load the iTunes integration script and has turned off iTunes integration. To re-enable iTunes integration, go to LimeWire -> Preferences, choose iTunes, and check the box to enable iTunes integration.
#? ERROR_ITUNES_SCRIPT=
#### ERROR_ITUNES_LINK=LimeWire was unable to load the necessary components for iTunes and has turned off iTunes integration. To re-enable iTunes integration, go to LimeWire -> Preferences, choose iTunes, and check the box to enable iTunes integration.
#? ERROR_ITUNES_LINK=
#### ERROR_ITUNES_INTEGRATION=An error has occurred with LimeWire's iTunes integration. To prevent further errors, LimeWire has turned off iTunes integration. To re-enable iTunes integration, go to LimeWire -> Preferences, choose iTunes, and check the box to enable iTunes integration.
#? ERROR_ITUNES_INTEGRATION=
#### ERROR_PROPS_CORRUPTED=A file used to save your preferences was corrupted. LimeWire will use default values.
#? ERROR_PROPS_CORRUPTED=
#### ERROR_SEARCH_TOO_LARGE=Your search is too long. Please make your search smaller and try again.
#? ERROR_SEARCH_TOO_LARGE=
#### ERROR_XML_SEARCH_TOO_LARGE=Your search is too specific. Please make your search smaller and try again.
#? ERROR_XML_SEARCH_TOO_LARGE=
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_TITLE=Please enter the title of the file you want to publish.
#? ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_TITLE=
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_YEAR=Please enter the year of the file you want to publish.
#? ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_YEAR=
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_HOLDER=Please enter the copyright holder of the file you want to publish.
#? ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_HOLDER=
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_COMMERCIAL=Please enter the title of the file you want to publish.
#? ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_COMMERCIAL=
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_URL=Please enter a verification URL for the license.
#? ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_URL=
#### ERROR_CCPUBLISHER_DESCRIPTION_START=The description for this file is too short. Please enter at least {0} words.
#? ERROR_CCPUBLISHER_DESCRIPTION_START=
#### ERROR_CCPUBLISHER_URL=Please enter a valid verification URL for the license.
#? ERROR_CCPUBLISHER_URL=
#### ERROR_CCPUBLISHER_DATE=Please enter a valid year for the file you want to publish.
#? ERROR_CCPUBLISHER_DATE=
#### ERROR_CCPUBLISHER_IDENTIFIER_UNAVAILABLE=The default Internet Archive identifier for this file and username is allready taken. Please modify it below or press cancel to return.
#? ERROR_CCPUBLISHER_IDENTIFIER_UNAVAILABLE=
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_ARCHIVE_LOGIN=Please enter your Internet Archive username and password.
#? ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_ARCHIVE_LOGIN=
#### ERROR_CCPUBLISHER_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=There was an error communicating with the Internet Archive. Do you want to try again?
#? ERROR_CCPUBLISHER_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_CONNECTION=There was an error while connecting to the internet archive.
#? ERROR_INTERNETARCHIVE_CONNECTION=
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_LOGIN=There was an error while logging in to the Internet Archive. Please check your username and password and try again.
#? ERROR_INTERNETARCHIVE_LOGIN=
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_DIRECTORY=There was an error while trying to access the upload directory.
#? ERROR_INTERNETARCHIVE_DIRECTORY=
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=There was an error communicating with the Internet Archive. Please try again later.
#? ERROR_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=
################################################################################
# Messages for Licensing
################################################################################
#### LICENSE_VIEW_LICENSE=View License
#? LICENSE_VIEW_LICENSE=
#### LICENSE_VERIFY=Verify
#? LICENSE_VERIFY=

################################################################################
# Messages for Creative Commons Licensing
################################################################################
#### LICENSE_CC_TITLE=Creative Commons Details
#? LICENSE_CC_TITLE=
#### LICENSE_CC_LOCATING=LimeWire is currently locating the details of this license.
#? LICENSE_CC_LOCATING=
#### LICENSE_CC_UNVERIFIED=LimeWire has not yet verified this license.\nClick 'verify' to locate the details of this Creative Commons license.
#? LICENSE_CC_UNVERIFIED=
#### LICENSE_CC_INVALID=LimeWire was unable to locate the details of this license.
#? LICENSE_CC_INVALID=
#### LICENSE_CC_RETRY=You can try validating this license again by clicking 'Verify'.
#? LICENSE_CC_RETRY=
#### LICENSE_CC_DETAILS=License Details:
#? LICENSE_CC_DETAILS=
#### LICENSE_CC_CLAIMED_DEED=View Claimed License Deed
#? LICENSE_CC_CLAIMED_DEED=
#### LICENSE_CC_DEED=View License Deed
#? LICENSE_CC_DEED=
#### LICENSE_CC_VERIFICATION=View Verification Page
#? LICENSE_CC_VERIFICATION=
#### LICENSE_CC=Creative Commons
#? LICENSE_CC=

################################################################################
# Messages for Weed Licensing
################################################################################
#### LICENSE_WEED_TITLE=Weedshare Details
#? LICENSE_WEED_TITLE=
#### LICENSE_WEED_LOCATING=LimeWire is contacting www.weedshare.com for the details of this file.
#? LICENSE_WEED_LOCATING=
#### LICENSE_WEED_UNVERIFIED=LimeWire has not yet verified this license.\nClick 'verify' to locate the details of this file.
#? LICENSE_WEED_UNVERIFIED=
#### LICENSE_WEED_INVALID=LimeWire was unable to locate the details of this Weed file.
#? LICENSE_WEED_INVALID=
#### LICENSE_WEED_RETRY=You can try looking up the details again by clicking 'Verify'.
#? LICENSE_WEED_RETRY=
#### LICENSE_WEED_DETAILS=License Details:
#? LICENSE_WEED_DETAILS=
#### LICENSE_WEED_CLAIMED_DEED=View Weedshare Usage Rights
#? LICENSE_WEED_CLAIMED_DEED=
#### LICENSE_WEED_DEED=View Usage Rights
#? LICENSE_WEED_DEED=
#### LICENSE_WEED_VERIFICATION=View Verification Page
#? LICENSE_WEED_VERIFICATION=
#### LICENSE_WEED=Weedshare
#? LICENSE_WEED=

################################################################################
# Messages for Unknown licenses
################################################################################
#### LICENSE_UNKNOWN_TITLE=License Details
#? LICENSE_UNKNOWN_TITLE=
#### LICENSE_UNKNOWN_INVALID=This file may require a license in order to open and view.
#? LICENSE_UNKNOWN_INVALID=

################################################################################
# Keys for the titles of the options panes. The corresponding values represent
# the visual names of the panes in the options tree
# package com.limegroup.gnutella.gui.options
################################################################################
#### OPTIONS_LOCALIZE_MAIN_TITLE=Localize
OPTIONS_LOCALIZE_MAIN_TITLE=Lokalizacja
#### OPTIONS_SAVE_MAIN_TITLE=Saving
OPTIONS_SAVE_MAIN_TITLE=Nagrywanie
#### OPTIONS_SHARED_MAIN_TITLE=Sharing
OPTIONS_SHARED_MAIN_TITLE=Udostępnianie
#### OPTIONS_SPEED_MAIN_TITLE=Speed
OPTIONS_SPEED_MAIN_TITLE=Szybkość
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAIN_TITLE=Downloads
OPTIONS_DOWNLOAD_MAIN_TITLE=Pobieranie
#### OPTIONS_UPLOAD_MAIN_TITLE=Uploads
OPTIONS_UPLOAD_MAIN_TITLE=Wysyłanie
#### OPTIONS_UPLOAD_BASIC_MAIN_TITLE=Basic
OPTIONS_UPLOAD_BASIC_MAIN_TITLE=Podstawowe
#### OPTIONS_UPLOAD_SLOTS_MAIN_TITLE=Slots
OPTIONS_UPLOAD_SLOTS_MAIN_TITLE=Sloty
#### OPTIONS_CONNECTIONS_MAIN_TITLE=Connections
OPTIONS_CONNECTIONS_MAIN_TITLE=Połączenia
#### OPTIONS_SHUTDOWN_MAIN_TITLE=System Tray
OPTIONS_SHUTDOWN_MAIN_TITLE=Zamykanie
#### OPTIONS_UPDATE_MAIN_TITLE=Updates
#? OPTIONS_UPDATE_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_CHAT_MAIN_TITLE=Chat
OPTIONS_CHAT_MAIN_TITLE=Czat
#### OPTIONS_PLAYER_MAIN_TITLE=Player
OPTIONS_PLAYER_MAIN_TITLE=Odtwarzacz
#### OPTIONS_STATUS_BAR_MAIN_TITLE=Status Bar
#? OPTIONS_STATUS_BAR_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_ITUNES_MAIN_TITLE=iTunes
OPTIONS_ITUNES_MAIN_TITLE=iTunes
#### OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_MAIN_TITLE=Importing
#? OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_MAIN_TITLE=Sharing
#? OPTIONS_ITUNES_DAAP_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_APPS_MAIN_TITLE=Helper Apps
#? OPTIONS_APPS_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_BUGS_MAIN_TITLE=Bug Reports
#? OPTIONS_BUGS_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_GUI_MAIN_TITLE=View
#? OPTIONS_GUI_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_POPUPS_MAIN_TITLE=Popups
#? OPTIONS_POPUPS_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_MAIN_TITLE=Autocompletion
#? OPTIONS_AUTOCOMPLETE_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_THEME_MAIN_TITLE=Skin
OPTIONS_THEME_MAIN_TITLE=Skórka
#### OPTIONS_SKIN_MAIN_TITLE=Skin
OPTIONS_SKIN_MAIN_TITLE=Skórka
#### OPTIONS_SEARCH_MAIN_TITLE=Searching
OPTIONS_SEARCH_MAIN_TITLE=Wyszukiwanie
#### OPTIONS_SEARCH_LIMIT_MAIN_TITLE=Basic
OPTIONS_SEARCH_LIMIT_MAIN_TITLE=Limit
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_MAIN_TITLE=Quality
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_MAIN_TITLE=Jakość
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_MAIN_TITLE=Speed
OPTIONS_SEARCH_SPEED_MAIN_TITLE=Szybkość
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_MAIN_TITLE=Junk
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_FILTERS_MAIN_TITLE=Filters
OPTIONS_FILTERS_MAIN_TITLE=Filtry
#### OPTIONS_RESULTS_MAIN_TITLE=Keywords
OPTIONS_RESULTS_MAIN_TITLE=Słowa kluczowe
#### OPTIONS_MESSAGES_MAIN_TITLE=Hosts
OPTIONS_MESSAGES_MAIN_TITLE=Hosty
#### OPTIONS_ADVANCED_MAIN_TITLE=Advanced
OPTIONS_ADVANCED_MAIN_TITLE=Zaawansowane
#### OPTIONS_COMPRESSION_MAIN_TITLE=Compression
#? OPTIONS_COMPRESSION_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_PREFERENCING_MAIN_TITLE=Preferencing
OPTIONS_PREFERENCING_MAIN_TITLE=Preferowanie
#### OPTIONS_FIREWALL_MAIN_TITLE=Firewall Config
OPTIONS_FIREWALL_MAIN_TITLE=Zabezpieczenia
#### OPTIONS_PRIVATE_NET_MAIN_TITLE=Private Network
OPTIONS_PRIVATE_NET_MAIN_TITLE=Podsieć prywatna
#### OPTIONS_STARTUP_MAIN_TITLE=System Startup
#? OPTIONS_STARTUP_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_PROXY_MAIN_TITLE=Proxy
#? OPTIONS_PROXY_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_MAIN_TITLE=Locale Preferencing
#? OPTIONS_CONNECT_PREF_MAIN_TITLE=

################################################################################
# Key/value pairs for the localization options window item
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_LOCALIZE_TITLE=International Localization
OPTIONS_LOCALIZE_TITLE=Ustawienia międzynarodowe
#### OPTIONS_LOCALIZE_LABEL=You can customize LimeWire so that its displays your own language and its usage in your country. The country or territory specified can also be used to locate you on the worldwide network.
OPTIONS_LOCALIZE_LABEL=Możliwe jest takie skonfigurowanie LimeWire, że będzie wyświetlał wyniki i inne informacje właściwe dla konkretnego kraju. Możesz użyć tych ustawień także celem określenia swojego położenia w globalnej sieci.
#### OPTIONS_LOCALIZE_LANGUAGE_BOX_LABEL=Language
OPTIONS_LOCALIZE_LANGUAGE_BOX_LABEL=Język
#### OPTIONS_LOCALIZE_COUNTRY_BOX_LABEL=Country
OPTIONS_LOCALIZE_COUNTRY_BOX_LABEL=Kraj

################################################################################
# Key/value pairs for the save directory options window item
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_SAVE_ON_CLOSE=You have made changes to some settings. Would you like to save these changes?
#? OPTIONS_SAVE_ON_CLOSE=
#### OPTIONS_SAVE_DIR_TITLE=Save Folder
OPTIONS_SAVE_DIR_TITLE=Wybór katalogu dla pobrań
#### OPTIONS_SAVE_DIR_LABEL=You can choose the folder for saving files.
OPTIONS_SAVE_DIR_LABEL=Możesz wybrać katalog do którego trafią pobrane pliki
#### OPTIONS_SAVE_DIR_BOX_LABEL=Folder:
OPTIONS_SAVE_DIR_BOX_LABEL=Katalog:
#### OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_LABEL=Browse...
OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_LABEL=Przeglądaj...
#### OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Default
OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Użyj domyślnego
#### OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_TIP=Choose Another Folder
OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_TIP=Wybierz inny katalog
#### OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_TIP=Use the Default Folder
OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_TIP=Wybierz katalog domyślny
#### OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_DIR_LABEL=You can specify a download location for each media type.
#? OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_DIR_LABEL=
#### OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_BROWSE_TIP=Open Dialog to Select a Folder
#? OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_BROWSE_TIP=
#### OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_LABEL=Reset
#? OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_LABEL=
#### OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_TIP=Reset to Default Download Folder
#? OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_TIP=
#### OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_DIR_BROWSE_BUTTON_LABEL=Browse...
#? OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_DIR_BROWSE_BUTTON_LABEL=
#### OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_DIR_BROWSE_BUTTON_TIP=Choose Another Folder
#? OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_DIR_BROWSE_BUTTON_TIP=
#### OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE=Media Type
#? OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE=
#### OPTIONS_SAVE_DIRECTORY=Save Folder
#? OPTIONS_SAVE_DIRECTORY=

#### OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_TITLE=Incomplete Files
OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_TITLE=Pliki niekompletne
#### OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_LABEL=You can automatically delete old incomplete download files.
OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_LABEL=Możesz zlecić automatyczne usuwanie niekompletnych pobrań.
#### OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_NUMBER_LABEL=Days to Keep Incomplete Files:
OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_NUMBER_LABEL=Limit dni na dokończenie niekompletnych pobrań:

################################################################################
# Key/value pairs for the shared directories options window item
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_SHARED_DIRS_TITLE=Shared Folders
OPTIONS_SHARED_DIRS_TITLE=Udostępniane katalogi:
#### OPTIONS_SHARED_DIRS_LABEL=You can choose the folders for sharing files. Files in these folders are displayed in the library.
OPTIONS_SHARED_DIRS_LABEL=Tutaj możesz wybrać katalogi, które chciałbyś udostępnić. Zawartość tych katalogów będzie widoczna w plikotece.
#### OPTIONS_SHARED_DIRS_BOX_LABEL=Folders:
OPTIONS_SHARED_DIRS_BOX_LABEL=Katalogi:
#### OPTIONS_SHARED_DIRS_BUTTON_LABEL=Add Folder...
OPTIONS_SHARED_DIRS_BUTTON_LABEL=Dodaj katalog...
#### OPTIONS_SHARED_DIRS_BUTTON_TIP=Add a Folder to Share
OPTIONS_SHARED_DIRS_BUTTON_TIP=Dodawanie katalogu do listy udostępnionych.
#### OPTIONS_SHARED_SPECIALLY_SHARE_BOX_LABEL=Share Finished Downloads:
#? OPTIONS_SHARED_SPECIALLY_SHARE_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_TITLE=Download Sharing
#? OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_TITLE=
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_LABEL=You can share files that you download to unshared folders.
#? OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_LABEL=
#### OPTIONS_SHARED_NEW_SAVE_FOLDERS=Would you like to share your new save folders? The following new folders will be shared:\n\n
#? OPTIONS_SHARED_NEW_SAVE_FOLDERS=

################################################################################
# Key/value pairs for the shared extension options window item
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_TITLE=Shared Extensions
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_TITLE=Udostępnianie wg. typów plików
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_LABEL=You can choose which file extensions you would like to share.
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_LABEL=Tutaj możesz wybrać jakie typy plików chciałbyś udostępniać.
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_BOX_LABEL=Extensions:
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_BOX_LABEL=Typy plików:
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Defaults
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Użyj predefiniowanych
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_TIP=Share the Default File Extensions
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_TIP=Spowoduje stworzenie standardowej listy udostępnianych typów plików.

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the connection speed
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_SPEED_TITLE=Connection Speed
OPTIONS_SPEED_TITLE=Rodzaj połączenia
#### OPTIONS_SPEED_LABEL=You can specify your connection speed so that LimeWire can optimize performance.
OPTIONS_SPEED_LABEL=Tutaj zdefiniuj rodzaj łącza jakim dysponujesz, co umożliwi zoptymalizowanie pracy LimeWire pod Twoim kątem.
#### OPTIONS_SPEED_BOX_LABEL=Speed:
OPTIONS_SPEED_BOX_LABEL=Łącze:

################################################################################
# Key/Value pairs for disabling supernode support
################################################################################
#### OPTIONS_DISABLE_SUPERNODE_MODE_TITLE=Ultrapeer Capabilities
OPTIONS_DISABLE_SUPERNODE_MODE_TITLE=Opcjonalny UltraHost
#### OPTIONS_DISABLE_SUPERNODE_MODE_LABEL=If your computer has a fast internet connection, LimeWire may act as an "Ultrapeer" for slower users. You can disable this if needed.
OPTIONS_DISABLE_SUPERNODE_MODE_LABEL=Jeżeli dyspnonujesz szybkim łączem to możesz uruchomić LimeWire w trybie "UltraHosta" co ułatwi transfery wolniejszym użytkownikom. Opcję tę wyłącz, jeśli nie chcesz zostać UltraHost-em.
#### OPTIONS_DISABLE_SUPERNODE_MODE_BOX_LABEL=Disable Ultrapeer Capabilities:
OPTIONS_DISABLE_SUPERNODE_MODE_BOX_LABEL=Wyłącz UltraHost-a:

################################################################################
# Key/Value pairs for disabling OOB support
################################################################################
#### OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_TITLE=OOB Searching
#? OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_TITLE=
#### OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_LABEL=Out-Of-Band Searching results in faster result delivery to your client, though some internet connections may not work well with this feature.
#? OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_LABEL=
#### OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_BOX_LABEL=Enable OOB Searching:
#? OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the maximum number of downloads
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_TITLE=Maximum Downloads
OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_TITLE=Maks. ilość jednoczesnych pobrań
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_LABEL=You can set the maximum number of simultaneous downloads.
OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_LABEL=Możesz zdefinować maksymalną ilość jednoczesnych pobrań.
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Maximum Downloads:
OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Pobrań maks.:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically clearing downloads
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_TITLE=Clear Downloads
OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_TITLE=Czyszczenie listy pobrań
#### OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_LABEL=You can choose whether or not to automatically clear downloads that have completed.
OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_LABEL=Możesz ustalić czy chcesz automatycznie usuwać z listy ukończone pobrania.
#### OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Clear Completed Downloads:
OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Automatycznie usuwaj ukończone pobrania:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the bandwidth devoted
# to downloads in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_TITLE=Download Bandwidth
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_TITLE=Przepływność dla pobrań
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_LABEL=You can set the percentage of your bandwidth devoted to downloads.
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_LABEL=Tutaj możesz zdefiniować procent Twojej przepływności jaką chcesz przeznaczyć dla pobrań.
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=Unlimited
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=Bez limitu
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=Download Speed:
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=Przepł. pobrań:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for download license warning
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_TITLE=License Warning
#? OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_TITLE=
#### OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_LABEL=You can choose whether to be warned about downloading a file without a license.
#? OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_LABEL=
#### OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_CHECK_BOX_LABEL=Show License Warning:
#? OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_CHECK_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically clearing uploads
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_TITLE=Clear Uploads
OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_TITLE=Usuwanie ukończonych wysyłek
#### OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_LABEL=You can choose whether or not to automatically clear uploads that have completed.
OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_LABEL=Możesz zdefiniować automatyczne oczyszczanie listy wysyłek z pozycji, które zostały już wysłane.
#### OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Automatically Clear Completed Uploads:
OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Auto-usuwanie ukończonych wysyłek:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the bandwidth devoted
# to uploads in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_TITLE=Upload Bandwidth
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_TITLE=Przepływność dla wysyłek
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_LABEL=You can set the percentage of your bandwidth devoted to uploads. To turn off uploads, reduce your upload slots to zero.
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_LABEL=Tutaj możesz zdefiniować procent Twojej przepływności jaką chcesz przeznaczyć dla wysyłek. Ustawienie ilości slotów na zero spowoduje całkowite wyłączenie wysyłek.
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=Unlimited
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=Bez limitu
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=Upload Speed:
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=Przepł. wysyłek:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically sharing partially downloaded
# files.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_TITLE=Partial Files
#? OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_TITLE=
#### OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_LABEL=You can choose whether or not to automatically share partially downloaded files.
#? OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_LABEL=
#### OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_CHECK_BOX_LABEL=Allow Partial Sharing:
#? OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_CHECK_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the hard maximum number of uploads
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_MAX_TITLE=Max Upload Slots
OPTIONS_UPLOAD_MAX_TITLE=Maks. liczba wysyłek
#### OPTIONS_UPLOAD_MAX_LABEL=Never allow more than this many uploads. This value will only be reached if you have enough bandwidth.
OPTIONS_UPLOAD_MAX_LABEL=Limituje ilość jednocześnie realizowanych wysyłek do podanej wartości i tylko wtedy gdy dysponujesz odpowiednią przepływnością.
#### OPTIONS_UPLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Max Upload Slots:
OPTIONS_UPLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Wysyłek maks.:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the soft maximum number of uploads
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_SOFT_MAX_TITLE=Start Upload Slots
OPTIONS_UPLOAD_SOFT_MAX_TITLE=Dozwolona ilość wysyłek
#### OPTIONS_UPLOAD_SOFT_MAX_LABEL=Always allow at least this many uploads. Once this limit is reached, allow more uploads only if bandwidth is available. Setting this value too low may prevent you from reaching your upload capacity, hurting other users.
OPTIONS_UPLOAD_SOFT_MAX_LABEL=Określ maks. ilość jednoczesnych wysyłek. Po przekroczeniu tego limitu, kolejne będą aktywowane tylko gdy pozwoli na to przepływność. Podanie tutaj zbyt niskiej wartości nie jest zalecane, gdyż utrudni innym użytkownikom korzystanie z zasobów.
#### OPTIONS_UPLOAD_SOFT_MAX_NUMBER_LABEL=Start Upload Slots:
OPTIONS_UPLOAD_SOFT_MAX_NUMBER_LABEL=Liczba wysyłek:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the number of uploads per persons
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_TITLE=Uploads Per Person
OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_TITLE=Wysyłanie do pojedyńczego użytkownika
#### OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_LABEL=Allow this many uploads per person.
OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_LABEL=Zezwolenie jednoczesnego pobierania wybranej ilości plików przez tego samego użytkownika
#### OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_NUMBER_LABEL=Uploads Per Person:
OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_NUMBER_LABEL=Pojedyńczy maks.:

################################################################################
# Key/Value pairs for connecting on startup
################################################################################
#### OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_TITLE=Connect on Startup
OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_TITLE=Połączenie na starcie
#### OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_LABEL=You can choose whether or not to automatically connect to the network when the application starts up.
OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_LABEL=Wybierz czy chcesz aby program automatycznie połączył Cię z siecią w momencie uruchomienia.
#### OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=Connect on Startup:
OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=Połącz na starcie:

################################################################################
# Key/Value pairs for shutdown options
################################################################################
#### OPTIONS_SHUTDOWN_TITLE=Shutdown Behavior
OPTIONS_SHUTDOWN_TITLE=Opcje zamykania
#### OPTIONS_SHUTDOWN_LABEL=You can choose the default shutdown behavior.
OPTIONS_SHUTDOWN_LABEL=Możesz wybrać opcje zamykania programu.
#### OPTIONS_SHUTDOWN_IMMEDIATELY_LABEL=Shutdown Immediately
OPTIONS_SHUTDOWN_IMMEDIATELY_LABEL=Zamknij natychmiast
#### OPTIONS_SHUTDOWN_AFTER_TRANSFERS_LABEL=Shutdown after Transfers
OPTIONS_SHUTDOWN_AFTER_TRANSFERS_LABEL=Zamknij po ukończeniu transferów
#### OPTIONS_SHUTDOWN_TO_TRAY_LABEL=Minimize to System Tray
OPTIONS_SHUTDOWN_TO_TRAY_LABEL=Zminimalizuj do ikony systemowej
#### OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Show System Tray Icon:
#? OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_TITLE=System Tray Icon
#? OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_TITLE=
#### OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_LABEL=You can display the system tray icon while LimeWire is visible.
#? OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for update options
################################################################################
#### OPTIONS_UPDATE_TITLE=Update Options
#? OPTIONS_UPDATE_TITLE=
#### OPTIONS_UPDATE_LABEL=You can choose when you want to be notified of new LimeWire releases.
#? OPTIONS_UPDATE_LABEL=
#### OPTIONS_UPDATE_BETA=Beta Releases
#? OPTIONS_UPDATE_BETA=
#### OPTIONS_UPDATE_SERVICE=Service Releases
#? OPTIONS_UPDATE_SERVICE=
#### OPTIONS_UPDATE_MAJOR=Major Releases
#? OPTIONS_UPDATE_MAJOR=

################################################################################
# Key/Value pairs for the chat options in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_CHAT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Enable Chat:
OPTIONS_CHAT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Włącz czat:
#### OPTIONS_CHAT_ACTIVE_TITLE=Host Communication
OPTIONS_CHAT_ACTIVE_TITLE=Komunikacja pomiędzy hostami
#### OPTIONS_CHAT_ACTIVE_LABEL=You can turn chat on or off.
OPTIONS_CHAT_ACTIVE_LABEL=Włącza lub wyłącza możliwość czatowania.

################################################################################
# Key/Value pairs for the player options in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_PLAYER_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Use LimeWire Media Player:
OPTIONS_PLAYER_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Użyj odtwarzania MP3 LimeWire
#### OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Player Options
OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Opcje odwtarzacza
#### OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=You can choose to play media with LimeWire or your system's default player. The media player and playlist will appear only if this option is set. A restart will be required when enabling or disabling the media controls.
OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=Wybierz czy do odtwarzania plików MP3 chcesz używać odtarzacza systemowego czy też wbudowanego w LimeWire.

################################################################################
# Key/Value pairs for the status bar options in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_CHECK_BOX_LABEL=Show Connection Quality Indicator:
#? OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_CHECK_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_TITLE=Connection Quality Indicator
#? OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_TITLE=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_LABEL=You can display a measurement of your connection quality in the status bar.
#? OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_LABEL=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_CHECK_BOX_LABEL=Show Shared Files Indicator:
#? OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_CHECK_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_TITLE=Shared Files Indicator
#? OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_TITLE=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_LABEL=You can display how many files you are sharing in the status bar.
#? OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_LABEL=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_CHECK_BOX_LABEL=Show Firewall Indicator:
#? OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_CHECK_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_TITLE=Firewall Indicator
#? OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_TITLE=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_LABEL=You can display your firewall status in the status bar.
#? OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_LABEL=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_CHECK_BOX_LABEL=Show Bandwidth Indicator:
#? OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_CHECK_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_TITLE=Bandwidth Indicator
#? OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_TITLE=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_LABEL=You can display your bandwidth consumption in the status bar.
#? OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_LABEL=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_DOWNLOADS=Downloads:
#? OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_DOWNLOADS=
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_UPLOADS=Uploads:
#? OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_UPLOADS=

################################################################################
# Key/Value pairs for the iTunes options in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_ITUNES_SUPPORT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Enable iTunes importing:
#? OPTIONS_ITUNES_SUPPORT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_TITLE=Importing
#? OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_TITLE=
#### OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_LABEL=You can have LimeWire import newly downloaded songs into iTunes.
#? OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for the iTunes/DAAP options in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_TITLE=Sharing
#? OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_TITLE=
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_LABEL=You can share your Music on the Local Area Network and make it accessible for iTunes and other Digital Audio Access Protocol (DAAP) enabled Players.\n\nEnable Compatability Mode if you experience problems with iTunes Sharing. This mode uses more resources and is slower, but may fix problems.
#? OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_LABEL=
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_DAAP_ENABLED_LABEL=Share My Music:
#? OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_DAAP_ENABLED_LABEL=
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_SERVICE_NAME_LABEL=Shared Name:
#? OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_SERVICE_NAME_LABEL=
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_USE_BIO_LABEL=Compatibility Mode:
#? OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_USE_BIO_LABEL=

#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TITLE=Password Protection
#? OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TITLE=
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_LABEL=You can limit the access to this service with a password.
#? OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_LABEL=
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_CHECKBOX_LABEL=Require Password:
#? OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_CHECKBOX_LABEL=
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TEXTFIELD_LABEL=Password:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TEXTFIELD_LABEL=Hasło:

################################################################################
# Key/Value pairs for url handler options
################################################################################
#### OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_TITLE=Browser Options
OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_TITLE=Opcje przeglądarki
#### OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which browser to use.
OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_LABEL=Możesz wybrać jakiej przeglądarki będziesz używać.
#### OPTIONS_BROWSER_BOX_LABEL=Browser
OPTIONS_BROWSER_BOX_LABEL=Przeglądarka
#### OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_TITLE=Image Options
OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_TITLE=Opcje image
#### OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which image viewer to use.
OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_LABEL=Możesz wybrać jakiej Image-Viewer będziesz używać.
#### OPTIONS_IMAGE_VIEWER_BOX_LABEL=Image Viewer
#? OPTIONS_IMAGE_VIEWER_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Video Options
OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Opcje video
#### OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which video player to use.
OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=Możesz wybrać jakiej odtarzacza video będziesz używać.
#### OPTIONS_VIDEO_PLAYER_BOX_LABEL=Video Player
OPTIONS_VIDEO_PLAYER_BOX_LABEL=Odwtarzacza video
#### OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Audio Options
OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Opcje audio
#### OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which audio player to use.
OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=Możesz wybrać jakiej odtarzacza audio będziesz używać.
#### OPTIONS_AUDIO_PLAYER_BOX_LABEL=Audio Player
OPTIONS_AUDIO_PLAYER_BOX_LABEL=Odwtarzacza audio

################################################################################
# Key/value pairs for asking whether or not to display message bug reports
################################################################################
#### OPTIONS_BUGS_TITLE=Bug Reports
#? OPTIONS_BUGS_TITLE=
#### OPTIONS_BUGS_LABEL=You can choose how bug reports should be sent. To view an example bug report, click 'View Example'. Choosing 'Always Send Immediately' will immediately contact the bug server when LimeWire encounters an internal error. Choosing 'Always Ask for Review' will tell LimeWire to ask for your approval before sending a bug to the bug server. Choosing 'Always Discard All Errors' will cause LimeWire to ignore all bugs (this is not recommended).
#? OPTIONS_BUGS_LABEL=
#### OPTIONS_BUGS_VIEW_EXAMPLE=View Example
#? OPTIONS_BUGS_VIEW_EXAMPLE=

################################################################################
# Key/value pairs for asking whether or not to display message popups
################################################################################
#### OPTIONS_DO_NOT_ASK_AGAIN=Do not display this message again
#? OPTIONS_DO_NOT_ASK_AGAIN=
#### OPTIONS_ALWAYS_USE_ANSWER=Always use this answer
#? OPTIONS_ALWAYS_USE_ANSWER=
#### OPTIONS_POPUPS_TITLE=Popups
#? OPTIONS_POPUPS_TITLE=
#### OPTIONS_POPUPS_LABEL=Redisplay messages for which you have chosen 'Do not display this message again' or 'Always use this answer'.
#? OPTIONS_POPUPS_LABEL=
#### OPTIONS_POPUPS_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Revert to Default:
#? OPTIONS_POPUPS_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for the options pane used to enable and disable autocomplete
# search textfield
################################################################################
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_TITLE=Text Autocompletion
#? OPTIONS_AUTOCOMPLETE_TITLE=
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_LABEL=You can enable or disable autocompletion of text fields.
#? OPTIONS_AUTOCOMPLETE_LABEL=
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Enable Autocompletion of Text Fields:
#? OPTIONS_AUTOCOMPLETE_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for theme options
################################################################################
#### OPTIONS_THEME_TITLE=Skin Options
OPTIONS_THEME_TITLE=Opcje themi
#### OPTIONS_THEME_LABEL=You can select from alternate skins for LimeWire.
#? OPTIONS_THEME_LABEL=
#### OPTIONS_THEME_BROWSE_BUTTON_TIP=Locate Skin File
#? OPTIONS_THEME_BROWSE_BUTTON_TIP=
#### OPTIONS_THEME_DEFAULT_BUTTON_TIP=Use Default Skin File
#? OPTIONS_THEME_DEFAULT_BUTTON_TIP=
#### OPTIONS_THEME_BOX_LABEL=File:
OPTIONS_THEME_BOX_LABEL=Plik:
#### OPTIONS_THEME_FILE_LABEL=You can choose your current skin.
#? OPTIONS_THEME_FILE_LABEL=
#### OPTIONS_THEME_FILE_CHOOSER_TITLE=Choose Your skin
#? OPTIONS_THEME_FILE_CHOOSER_TITLE=
#### THEME_FILE_DESCRIPTION=LimeWire Skin Files (*.lwtp)
THEME_FILE_DESCRIPTION=Plików skórek na LimeWire (*.lwtp)
#### THEME_CHANGED_MESSAGE=To try your new skin, you must restart LimeWire.
THEME_CHANGED_MESSAGE=LimeWire powinien zostać ponownie uruchomiony, aby było widać tę skórkę.

################################################################################
# Key/Value pairs for skin options
################################################################################
#### OPTIONS_SKIN_TITLE=Skin Options
OPTIONS_SKIN_TITLE=Opcje skórek
#### OPTIONS_SKIN_LABEL=Choose LimeWire's skin. Using SkinLF developed by L2FProd.com (http://www.L2FProd.com/).
OPTIONS_SKIN_LABEL=Wybierz skórkę dla LimeWire. Korzystamy z SkinLF napisanego przez L2FProd.com (http://www.L2FProd.com/).
#### OPTIONS_SKIN_BROWSE_BOX_LABEL=Skin:
OPTIONS_SKIN_BROWSE_BOX_LABEL=Skórka:
#### OPTIONS_SKIN_BROWSE_BUTTON_LABEL=Browse Skins...
OPTIONS_SKIN_BROWSE_BUTTON_LABEL=Przeglądaj skórki...
#### OPTIONS_SKIN_PREVIEW_BUTTON_LABEL=Preview
OPTIONS_SKIN_PREVIEW_BUTTON_LABEL=Podgląd
#### OPTIONS_SKIN_DEFAULT_BUTTON_LABEL=No Skin
OPTIONS_SKIN_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Bez skórki
#### OPTIONS_SKIN_DOWNLOAD_SKINS_BUTTON_LABEL=Download...
OPTIONS_SKIN_DOWNLOAD_SKINS_BUTTON_LABEL=Pobierz...
#### OPTIONS_SKIN_BROWSE_BUTTON_TIP=Choose Another Skin
OPTIONS_SKIN_BROWSE_BUTTON_TIP=Służy do zmiany skórki na inną.
#### OPTIONS_SKIN_PREVIEW_BUTTON_TIP=Preview Selected Skin
OPTIONS_SKIN_PREVIEW_BUTTON_TIP=Przyjrzyj się wybranej skórce.
#### OPTIONS_SKIN_DEFAULT_BUTTON_TIP=Do Not Skin LimeWire
OPTIONS_SKIN_DEFAULT_BUTTON_TIP=Nie zakładaj skórki na LimeWire.
#### OPTIONS_SKIN_DOWNLOAD_SKINS_BUTTON_TIP=Download New Skins from www.javootoo.com...
OPTIONS_SKIN_DOWNLOAD_SKINS_BUTTON_TIP=Pobieranie nowych skórek z www.javootoo.com...
#### SKIN_APPLY_MESSAGE=Skin changes only take effect after restarting LimeWire...
SKIN_APPLY_MESSAGE=LimeWire zmieni skórkę dopiero po jego ponownym uruchomieniu...
#### SKIN_RESTART_NEEDED=LimeWire must be restarted for this skin change to take effect.
SKIN_RESTART_NEEDED=LimeWire powinien zostać ponownie uruchomiony, aby było widać tę skórkę.

################################################################################
# Key/Value pairs for browse for new skins option pane
################################################################################
#### OPTIONS_BROWSE_SKIN_TITLE=Browse For New Skins
OPTIONS_BROWSE_SKIN_TITLE=Poszukiwanie nowych skórek
#### OPTIONS_BROWSE_SKIN_LABEL=Find skins at http://www.javootoo.com
OPTIONS_BROWSE_SKIN_LABEL=Skórki znajdziesz na http://www.javootoo.com

################################################################################
# Key/value pairs for the skin options window
################################################################################
#### SKIN_EDITOR_PREVIEW_BUTTON=Preview
SKIN_EDITOR_PREVIEW_BUTTON=Podgląd
#### SKIN_EDITOR_REMOVE_BUTTON=Use Default
SKIN_EDITOR_REMOVE_BUTTON=Użyj domyślnej
#### SKIN_EDITOR_BROWSE_BUTTON=Browse...
SKIN_EDITOR_BROWSE_BUTTON=Przeglądaj...
#### SKIN_EDITOR_PREVIEW_BUTTON_TIP=Preview Skin
SKIN_EDITOR_PREVIEW_BUTTON_TIP=Podglądanie wyglądu skórki
#### SKIN_EDITOR_REMOVE_BUTTON_TIP=Use the Default Skin
SKIN_EDITOR_REMOVE_BUTTON_TIP=Ustawienie domyślnej skórki
#### SKIN_EDITOR_BROWSE_BUTTON_TIP=Browse for Skins
SKIN_EDITOR_BROWSE_BUTTON_TIP=Przeglądanie zbioru skórek

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the maximum number of searches
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_MAX_TITLE=Maximum Searches
OPTIONS_SEARCH_MAX_TITLE=Maks. ilość wątków szukania 
#### OPTIONS_SEARCH_MAX_LABEL=You can set the maximum number of simultaneous searches you can perform.
OPTIONS_SEARCH_MAX_LABEL=Możesz zdefiniować maksymalną ilość jednoczesnych wątków wyszukiwania.
#### OPTIONS_SEARCH_MAX_NUMBER_LABEL=Maximum Searches:
OPTIONS_SEARCH_MAX_NUMBER_LABEL=Wątków szukania maks.:

################################################################################
# Key/Value pairs for search quality options in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TITLE=Search Result Quality
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TITLE=Jakość rezultatów wyszukiwania
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_LABEL=You can select the "quality" of search results to display. Four star results indicate that the host returning the result is not firewalled and has free upload slots.
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_LABEL=Możesz zdefiniować "jakość" wyświetlanych trafień. Trafienia czterogwiazdkowe oznaczają hosty nie będące za firewallem oraz posiadające wolne sloty wysyłkowe.
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_FOUR_STAR_LABEL=Show Only Four Star Results
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_FOUR_STAR_LABEL=Wyłącznie trafienia ****
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Show Only Three and Four Star Results
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Wyłącznie trafienia *** i ****
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TWO_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Show Only Two, Three, and Four Star Results
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TWO_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Wyłącznie trafienia **, *** i ****
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_ALL_RESULTS_LABEL=Show All Qualities
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_ALL_RESULTS_LABEL=Pokazuj wszystkie trafienia

################################################################################
# Key/Value pairs for minimum search result speed options
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_TITLE=Search Result Speed
OPTIONS_SEARCH_SPEED_TITLE=Rodzaj łącza w wynikach wyszukiwania
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_LABEL=You can select the minimum speed of search results to display.
OPTIONS_SEARCH_SPEED_LABEL=Możesz ograniczyć wyświetlane wyniki w zależności od typu łącza.
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_T3_LABEL=Show Only Results of T3 Speed or Higher
OPTIONS_SEARCH_SPEED_T3_LABEL=Wyłącznie z hostów T3 lub szybszych
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_T1_LABEL=Show Only Results of T1 Speed or Higher
OPTIONS_SEARCH_SPEED_T1_LABEL=Wyłącznie z hostów T1 lub szybszych
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_CABLE_LABEL=Show Only Results of Cable/DSL Speed or Higher
OPTIONS_SEARCH_SPEED_CABLE_LABEL=Wyłącznie z hostów typu kablówka/DSL lub szybszych
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_ALL_LABEL=Show All Speeds
OPTIONS_SEARCH_SPEED_ALL_LABEL=Pokazuj wszystkie wyniki

################################################################################
# Key/Value pairs for result filtering options
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_IGNORE_RESULTS_TITLE=Filter Results
OPTIONS_IGNORE_RESULTS_TITLE=Filtry trafień
#### OPTIONS_IGNORE_RESULTS_LABEL=You can filter out search results containing specific words.
OPTIONS_IGNORE_RESULTS_LABEL=Możesz dodać filtry reagujące na określone ciągi znaków.

################################################################################
# Key/Value pairs for general result type filtering options
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_TITLE=Filter Result Types
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_TITLE=Globalne filtry trafień
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_LABEL=You can specify general types of search results to filter.
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_LABEL=Tutaj możesz zdefiniować globalne filtry trafień.
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_ADULT_BOX_LABEL=Ignore Adult Content
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_ADULT_BOX_LABEL=Ignoruj treści niemoralne
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_HTML_BOX_LABEL=Ignore .htm/.html Files
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_HTML_BOX_LABEL=Ignoruj pliki .htm /.html
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_VBS_BOX_LABEL=Ignore .vbs Files
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_VBS_BOX_LABEL=Ignoruj pliki .vbs
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_WMV_ASF_BOX_LABEL=Ignore .wmv/.asf files
#? OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_WMV_ASF_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for message filtering options in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_TITLE=Filter Hosts
OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_TITLE=Blokowanie hostów
#### OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_LABEL=You can disallow messages from specific hosts by adding their IP addresses (e.g. "192.168.0.1", "192.*.*.*", "192.168.12.16/255.255.255.240" or "192.168.12.16/28") to the banned list.
OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_LABEL=Możesz zablokować otrzymywanie wiadomości z wybranych hostów dodając tutaj ich numery IP (np. "1.200.30.4" czy "1.*.*.*").
#### OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_TITLE=Allow Hosts
OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_TITLE=Dopuszczanie hostów
#### OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_LABEL=You can allow messages from specific hosts by adding their IP addresses (e.g. "192.168.0.1", "192.*.*.*", "192.168.12.16/255.255.255.240" or "192.168.12.16/28") to the allow list. This list is only needed to override the banned list.
OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_LABEL=Możesz pozwolić wybranym hostom na przesyłanie wiadomości do Ciebie dodając tutaj ich numery IP (np. "192.168.*.*").

################################################################################
# Key/Value pairs for disabling compression support
################################################################################
#### OPTIONS_COMPRESSION_TITLE=Compression Capabilities
#? OPTIONS_COMPRESSION_TITLE=
#### OPTIONS_COMPRESSION_LABEL=Traffic compression will reduce the bandwidth used, but may also increase the CPU burden. If your computer is acting much slower than normal, try disabling these options.
#? OPTIONS_COMPRESSION_LABEL=
#### OPTIONS_COMPRESSION_DISABLE_OUTGOING_LABEL=Disable Outgoing Compression
#? OPTIONS_COMPRESSION_DISABLE_OUTGOING_LABEL=
#### OPTIONS_COMPRESSION_DISABLE_INCOMING_LABEL=Disable Incoming Compression
#? OPTIONS_COMPRESSION_DISABLE_INCOMING_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting connection preferences
# in the advanced panel of the options window
################################################################################
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_TITLE=Connection Preferencing
OPTIONS_CONNECT_PREF_TITLE=Ustawienia preferencji połączeń
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_LABEL=You can limit who is able to connect to you based on the number of files they share.
OPTIONS_CONNECT_PREF_LABEL=Możesz ustalić kto będzie mógł połączyć się z Tobą w zależności od tego ile plików udostępnia.
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_BOX_LABEL=Files You Must Share to Not be a Freeloader:
OPTIONS_CONNECT_PREF_BOX_LABEL=Pliki które musisz udostępniać, aby nie należeć do Wolnych Strzelców:
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_LABEL=Allow Freeloaders:
OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_LABEL=Dopuść wolnych strzelców:
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MIN_LABEL=Rarely
OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MIN_LABEL=Rzadko
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MAX_LABEL=Always
OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MAX_LABEL=Zawsze

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting connection locale preferences
# in the advanced panel of the options window
################################################################################
#### OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_TITLE=Locale Preferencing
#? OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_TITLE=
#### OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_LABEL=You can choose to preference hosts using the same language as you.
#? OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_LABEL=
#### OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Turn preferencing on:
#? OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the listening port
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_PORT_TITLE=Listening Port
OPTIONS_PORT_TITLE=Port nasłuchujący
#### OPTIONS_PORT_LABEL=You can set the local network port that listens for incoming connections. This port can be freely changed in case of conflict with another service on your system, or if a specific port number is required by the configuration of your firewall to direct incoming connections to your host.
OPTIONS_PORT_LABEL=Tutaj możesz zdefiniować port, na którym program będzie oczekiwał innych hostów w Gnutelli
#### OPTIONS_PORT_BOX_LABEL=Listen on Port:
OPTIONS_PORT_BOX_LABEL=Nasłuchuj na porcie:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for router configuration
# in the advanced panel in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_ROUTER_TITLE=Router Configuration
#? OPTIONS_ROUTER_TITLE=
#### OPTIONS_ROUTER_LABEL=LimeWire can configure itself to work from behind a firewall or router. Using Universal Plug 'n Play (UPnP), LimeWire can automatically configure your router or firewall for optimal performance. If your router does not support UPnP, LimeWire can be set to advertise an external port manually. (You must also configure your router if you choose manual configuration.)
#? OPTIONS_ROUTER_LABEL=
#### OPTIONS_ROUTER_UPNP=Use UPnP (Recommended)
#? OPTIONS_ROUTER_UPNP=
#### OPTIONS_ROUTER_PORT=Manual Port Forward:
#? OPTIONS_ROUTER_PORT=
#### OPTIONS_ROUTER_NOTHING=Do Nothing (Not Recommended)
#? OPTIONS_ROUTER_NOTHING=

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the connection strings
# in the advanced panel in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_CONNECT_STRING_TITLE=Private Network
OPTIONS_CONNECT_STRING_TITLE=Podsieć prywatna
#### OPTIONS_CONNECT_STRING_LABEL=You can set the connection handshake for a private Gnutella network. Other Gnutella hosts you connect to will need the same handshake.
OPTIONS_CONNECT_STRING_LABEL=Możesz zdefiniować negocjowanie warunków współpracy hostów dla prywatnej podsieci w Gnutelli. Połączone zostaną jedynie hosty używające identycznych ustawień.
#### OPTIONS_CONNECT_STRING_STRING_LABEL=Connect String:
OPTIONS_CONNECT_STRING_STRING_LABEL=Warunek dla Connect:
#### OPTIONS_CONNECT_STRING_OK_STRING_LABEL=Connect Ok String:
OPTIONS_CONNECT_STRING_OK_STRING_LABEL=Warunek dla Connect OK:

################################################################################
# Key/Value pairs for browse for the Private Net options pane
################################################################################
#### OPTIONS_PRIVATE_NET_TITLE=Private Network
OPTIONS_PRIVATE_NET_TITLE=Podsieć prywatna
#### OPTIONS_PRIVATE_NET_LABEL=Configure Private Network Options for LimeWire.
#? OPTIONS_PRIVATE_NET_LABEL=
#### OPTIONS_USE_PRIVATE_NET_CHECK_BOX_LABEL=Connect to a Private Network?
#? OPTIONS_USE_PRIVATE_NET_CHECK_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_PRIVATE_CACHE_IP_LABEL=Hostname
OPTIONS_PRIVATE_CACHE_IP_LABEL=Nazwa host
#### OPTIONS_PRIVATE_CACHE_PORT_LABEL=Port
OPTIONS_PRIVATE_CACHE_PORT_LABEL=Port
#### OPTIONS_PRIVATE_CACHE_NAME_LABEL=Name
OPTIONS_PRIVATE_CACHE_NAME_LABEL=Nazwa

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically clearing uploads
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_STARTUP_TITLE=System Startup
#? OPTIONS_STARTUP_TITLE=
#### OPTIONS_STARTUP_LABEL=You can choose whether or not to automatically run LimeWire when your computer starts.
#? OPTIONS_STARTUP_LABEL=
#### OPTIONS_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=Run on System Startup:
#? OPTIONS_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for browse for the proxy options pane
################################################################################
#### OPTIONS_PROXY_TITLE=Proxy
#? OPTIONS_PROXY_TITLE=
#### OPTIONS_PROXY_LABEL=Configure Proxy Options for LimeWire.
#? OPTIONS_PROXY_LABEL=
#### OPTIONS_PROXY_NO_PROXY_BUTTON_LABEL=No Proxy
#? OPTIONS_PROXY_NO_PROXY_BUTTON_LABEL=
#### OPTIONS_PROXY_SOCKS4_BUTTON_LABEL=Socks v4
OPTIONS_PROXY_SOCKS4_BUTTON_LABEL=Socks v4
#### OPTIONS_PROXY_SOCKS5_BUTTON_LABEL=Socks v5
OPTIONS_PROXY_SOCKS5_BUTTON_LABEL=Socks v5
#### OPTIONS_PROXY_HTTP_BUTTON_LABEL=HTTP
OPTIONS_PROXY_HTTP_BUTTON_LABEL=HTTP
#### OPTIONS_PROXY_HOST_LABEL=Proxy:
#? OPTIONS_PROXY_HOST_LABEL=
#### OPTIONS_PROXY_PORT_LABEL=Port:
OPTIONS_PROXY_PORT_LABEL=Port
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_TITLE=Login Details
#? OPTIONS_PROXY_LOGIN_TITLE=
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_LABEL=Configure username and password to be used for the proxy.
#? OPTIONS_PROXY_LOGIN_LABEL=
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_AUTHENTICATE_LABEL=Enable Authentication (Does Not Work for HTTP Proxies):
#? OPTIONS_PROXY_LOGIN_AUTHENTICATE_LABEL=
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_USERNAME_LABEL=Username:
OPTIONS_PROXY_LOGIN_USERNAME_LABEL=Użytkownik
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_PASSWORD_LABEL=Password:
OPTIONS_PROXY_LOGIN_PASSWORD_LABEL=Hasło

################################################################################
# Key/value pairs for the junk filter options window item
# in the options window
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_TITLE=Junk
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_TITLE=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_LABEL=You can disable LimeWire's junk filter and delete all previously collected filter data here, if your junk filter is rating too many files as spam.
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_LABEL=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY_IN_PLACE=Display junk in place
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY_IN_PLACE=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_MOVE_TO_BOTTOM=Display junk at the bottom of search results
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_MOVE_TO_BOTTOM=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_HIDE_SPAM=Do not display junk
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_HIDE_SPAM=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY=Display:
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD=Sensitivity:
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_LAX=Relaxed
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_LAX=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_STRICT=Strict
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_STRICT=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_TOOLTIP=Adjust the sensitivity of LimeWire's junk filter
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_TOOLTIP=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_RESET_LABEL=Forget Training Data
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_RESET_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for top-level stats panels
################################################################################
#### STATS_BANDWIDTH_PANE_TITLE=Bandwidth
STATS_BANDWIDTH_PANE_TITLE=Przepływność
#### STATS_BANDWIDTH_PANE_LABEL=Bandwidth statistics include complete information on all bandwidth sent upstream and downstream. Click on one of the categories to see the desired statistics.
#? STATS_BANDWIDTH_PANE_LABEL=

#### STATS_NET_PANE_TITLE=Network
STATS_NET_PANE_TITLE=Sieć
#### STATS_NET_PANE_LABEL=Statistics on the current state of the network. These statistics are quite inaccurate due to the dynamic, distributed nature of Gnutella and should not be taken too literally. They can, however, give you a general idea regarding the current state of your connection.
#? STATS_NET_PANE_LABEL=

#### STATS_ADVANCED_PANE_TITLE=Advanced
STATS_ADVANCED_PANE_TITLE=Zaawansowane
#### STATS_ADVANCED_PANE_LABEL=Advanced statistics include detailed information for Gnutella messages and HTTP traffic. This information can be useful for advanced users as well as for researchers working on the Gnutella network. Advanced statistics are not displayed by default and are not recommended for most users.
#? STATS_ADVANCED_PANE_LABEL=
#### STATS_ADVANCED_CHECK_BOX_LABEL=Show Advanced Statistics:
#? STATS_ADVANCED_CHECK_BOX_LABEL=

# Advanced Gnutella messages panes
#### GNUTELLA_MESSAGES=Gnutella
GNUTELLA_MESSAGES=Gnutella

###################################################################
# Key/value pairs for network state statistics panel
###################################################################
#### STATS_NETWORK_INFO_TITLE=Network Information
STATS_NETWORK_INFO_TITLE=Informacja o sieci

#### STATS_CONNECTION_TITLE=Connections
STATS_CONNECTION_TITLE=Połączenia
#### STATS_UPLOADS=Current Uploads:
STATS_UPLOADS=Aktualne sesje wysyłania:
#### STATS_DOWNLOADS=Current Downloads:
STATS_DOWNLOADS=Aktualne sesje pobierania:
#### STATS_NET=Current Hosts:
STATS_NET=Aktualne hosty:
#### STATS_HOSTS=Total Hosts:
STATS_HOSTS=Hostów łącznie:
#### STATS_FILES=Total Files:
STATS_FILES=Plików łącznie:
#### STATS_FILE_SIZE=Total File MBs:
STATS_FILE_SIZE=Objętość plików w MB łącznie:

#### STATS_NETWORK_TITLE=Net
STATS_NETWORK_TITLE=Sieć
#### STATS_TOTAL_MESSAGES=Total messages:
STATS_TOTAL_MESSAGES=Wiadomości razem:
#### STATS_LOCAL_SEARCHES=Local searches:
STATS_LOCAL_SEARCHES=Wyszukiwanie lokalnie:
#### STATS_ROUTING_ERRORS=Routing errors:
STATS_ROUTING_ERRORS=Problemy z rutingiem:
#### STATS_DROPPED_MESSAGES=Dropped messages:
STATS_DROPPED_MESSAGES=Wiadomości odrzucone:
#### STATS_DOWNLOAD_COUNT=Download count:
STATS_DOWNLOAD_COUNT=Zliczanie pobierania:
#### STATS_UPLOAD_COUNT=Upload count:
STATS_UPLOAD_COUNT=Zliczanie wysyłania:

#### STATS_BUTTON_LABEL=Update
STATS_BUTTON_LABEL=Odnawianie

################################################################################
# Key/value pairs for bandwidth statistics panes
################################################################################
#### BANDWIDTH_KEY=Bandwidth
BANDWIDTH_KEY=Przepływność
#### STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=Upstream
STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=Wychodzące
#### STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=Total bandwidth used to send outgoing data, either through uploads or Gnutella messages.
#? STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=
#### STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=Downstream
STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=Przychodzące
#### STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=Total bandwidth used to receive incoming data, either through downloads or Gnutella messages.
#? STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=

################################################################################
################################################################################
## TRANSLATION OF ALL ADVANCED RESOURCE STRINGS AFTER THIS LIMIT IS OPTIONAL
################################################################################
################################################################################

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- received messages
################################################################################
#### RECEIVED_MESSAGES=Received
#? RECEIVED_MESSAGES=

#### RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=Number
#? RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=
#### RECEIVED_QUERY_REQUESTS=Queries
#? RECEIVED_QUERY_REQUESTS=
#### RECEIVED_QUERY_REPLIES=Query Hits
#? RECEIVED_QUERY_REPLIES=

#### RECEIVED_MESSAGE_BYTES=Kilobytes
RECEIVED_MESSAGE_BYTES=KB
#### RECEIVED_QUERY_REQUESTS_BYTES=Queries
#? RECEIVED_QUERY_REQUESTS_BYTES=
#### RECEIVED_QUERY_REPLIES_BYTES=Query Hits
#? RECEIVED_QUERY_REPLIES_BYTES=

#### RECEIVED_LIMEWIRE=LimeWire Messages
RECEIVED_LIMEWIRE=Wiadomości LimeWire
#### LIME_RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=Number
#? LIME_RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=
#### STATS_RECEIVED_TCP=TCP
STATS_RECEIVED_TCP=TCP
#### STATS_RECEIVED_UDP=UDP
STATS_RECEIVED_UDP=UDP
#### STATS_RECEIVED_MULTICAST=Multicast
STATS_RECEIVED_MULTICAST=Multicast
#### LIME_RECEIVED_MESSAGE_BYTES=Kilobytes
LIME_RECEIVED_MESSAGE_BYTES=KB
#### STATS_RECEIVED_TCP_BYTES=TCP
STATS_RECEIVED_TCP_BYTES=TCP
#### STATS_RECEIVED_UDP_BYTES=UDP
STATS_RECEIVED_UDP_BYTES=UDP
#### STATS_RECEIVED_MULTICAST_BYTES=Multicast
STATS_RECEIVED_MULTICAST_BYTES=Multicast

# number of messages
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received by this client.
#? STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP 
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received over TCP, by message type.
#? STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received over UDP, by message type.
#? STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received over Multicast, by message type.
#? STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_RECEIVED_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
STATS_RECEIVED_ALL_TITLE=TCP, UDP lub Multicast
#### STATS_RECEIVED_ALL_LABEL=Total Gnutella messages received over TCP, UDP or Multicast.
#? STATS_RECEIVED_ALL_LABEL=
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=Duplicate TCP
#? STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=Number of duplicate queries received over TCP versus the total number of queries.
#? STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Duplicate Multicast
#? STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Number of duplicate queries received over Multicast versus the total number of queries.
#? STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for queries
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_TITLE=Hops
#? STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_TITLE=
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_LABEL=All received queries, by hops.
#? STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_LABEL=
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_TITLE=TTL
#? STATS_QUERY_REQUEST_TTL_TITLE=
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_LABEL=All received queries, by time to live (TTL).
#? STATS_QUERY_REQUEST_TTL_LABEL=
# Advanced Gnutella Message Special queries
#### STATS_SPECIAL_QUERIES_TITLE=Special Queries
#? STATS_SPECIAL_QUERIES_TITLE=
#### STATS_SPECIAL_QUERIES_LABEL=All of the special marked queries.
#? STATS_SPECIAL_QUERIES_LABEL=
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for query hits
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_TITLE=Hops
#? STATS_QUERY_REPLY_HOPS_TITLE=
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_LABEL=All received query hits, by hops.
#? STATS_QUERY_REPLY_HOPS_LABEL=
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_TITLE=TTL
#? STATS_QUERY_REPLY_TTL_TITLE=
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_LABEL=All received query hits, by time to live (TTL).
#? STATS_QUERY_REPLY_TTL_LABEL=

# number of kilobytes
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for all Gnutella messages received by this client.
#? STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over TCP, by message type.
#? STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over UDP, by message type.
#? STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over Multicast, by message type.
#? STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
#### STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over TCP, UDP or Multicast.
#? STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_LABEL=
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Duplicate TCP
#? STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=Total kilobytes in duplicate queries received over TCP versus the total number of queries.
#? STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Duplicate Multicast
#? STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Total kilobytes in duplicate queries received over Multicast versus the total number of queries.
#? STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for queries in kilobytes
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_TITLE=Hops
STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_TITLE=Hops
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_LABEL=All received queries in kilobytes, by hops.
STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_LABEL=All received queries in kilobytes, by hops.
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_TITLE=TTL
STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_TITLE=TTL
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_LABEL=All received queries in kilobytes, by time to live (TTL).
STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_LABEL=All received queries in kilobytes, by time to live (TTL).
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for query hits in kilobytes
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_TITLE=Hops
STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_TITLE=Hops
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_LABEL=All received query hits in kilobytes, by hops.
STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_LABEL=All received query hits in kilobytes, by hops.
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_TITLE=TTL
STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_TITLE=TTL
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_LABEL=All received query hits in kilobytes, by time to live (TTL).
STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_LABEL=All received query hits in kilobytes, by time to live (TTL).

# number of messages received for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages received from other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of messages received for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages received from other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=UDP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_LABEL=UDP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_LABEL=UDP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=UDP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=UDP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of messages received for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total number of messages received from other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Multicast pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Multicast pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Multicast queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Multicast query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Multicast pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=

# number of kilobytes received for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes received by other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of kilobytes received for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes received by other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=Kilobytes for UDP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of kilobytes received for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes received by other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Kilobytes for Multicast queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=

#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_TITLE=Average Size
STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_TITLE=Average size
#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_LABEL=The average size in kilobytes of received Gnutella messages.
STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_LABEL=The average size in kilobytes of received Gnutella messages.
#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_TITLE=Average Size
STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_TITLE=Average size
#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_LABEL=The average size in kilobytes of received messages from LimeWires.
STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_LABEL=The average size in kilobytes of received messages from LimeWires.

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- qrp messages
################################################################################
#### QRP_MESSAGES=QRP
QRP_MESSAGES=QRP
#### QRP_ULTRAPEER=Ultrapeer
QRP_ULTRAPEER=UltraHost
#### QRP_LEAF=Leaf
QRP_LEAF=Listek

#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=Sent
#? STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=
#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=All queries that were routed to other Ultrapeers for the last hop, using query routing tables.
#? STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=
#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT=Sent
#? STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT=
#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_DROP=Not Sent
#? STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_DROP=

#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=Sent
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=All queries that were routed to leaves, using query routing tables.
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT=Sent
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_DROP=Not Sent
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_DROP=

#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_TITLE=Received
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_TITLE=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_LABEL=All queries that were received from routed connections.
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_LABEL=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_HIT=Hit
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_HIT=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_MISS=False Positive
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_MISS=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- errors messages
################################################################################
#### ERROR_MESSAGES=Errors
#? ERROR_MESSAGES=

#### STATS_ERROR_GENERIC_TITLE=Generic Errors
#? STATS_ERROR_GENERIC_TITLE=
#### STATS_ERROR_GENERIC_LABEL=Generic errors while reading messages.
#? STATS_ERROR_GENERIC_LABEL=
#### STATS_ERROR_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_ERROR_QUERIES_TITLE=
#### STATS_ERROR_QUERIES_LABEL=Errors while reading query messages.
#? STATS_ERROR_QUERIES_LABEL=
#### STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Replies
#? STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_LABEL=Errors while reading query reply messages.
#? STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_ERROR_PING_REPLY_TITLE=Ping Replies
#? STATS_ERROR_PING_REPLY_TITLE=
#### STATS_ERROR_PING_REPLY_LABEL=Errors while reading ping replies.
#? STATS_ERROR_PING_REPLY_LABEL=
#### STATS_ERROR_PUSHES_TITLE=Pushes
#? STATS_ERROR_PUSHES_TITLE=
#### STATS_ERROR_PUSHES_LABEL=Errors while reading pushes.
#? STATS_ERROR_PUSHES_LABEL=
#### STATS_ERROR_VENDOR_TITLE=Vendor Messages
#? STATS_ERROR_VENDOR_TITLE=
#### STATS_ERROR_VENDOR_LABEL=Errors while reading vendor messages.
#? STATS_ERROR_VENDOR_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- sent messages
################################################################################
#### SENT_MESSAGES=Sent
#? SENT_MESSAGES=
#### SENT_MESSAGE_NUMBER=Number
#? SENT_MESSAGE_NUMBER=
#### SENT_MESSAGE_BYTES=Kilobytes
SENT_MESSAGE_BYTES=KB
#### SENT_LIMEWIRE=LimeWire Messages
SENT_LIMEWIRE=Wiadomości LimeWire

#### LIME_SENT_MESSAGES_NUMBER=Number
#? LIME_SENT_MESSAGES_NUMBER=
#### STATS_SENT_TCP=TCP
STATS_SENT_TCP=TCP
#### STATS_SENT_UDP=UDP
STATS_SENT_UDP=UDP
#### STATS_SENT_MULTICAST=Multicast
STATS_SENT_MULTICAST=Multicast
#### LIME_SENT_MESSAGES_BYTES=Kilobytes
LIME_SENT_MESSAGES_BYTES=KB
#### STATS_SENT_TCP_BYTES=TCP
STATS_SENT_TCP_BYTES=TCP
#### STATS_SENT_UDP_BYTES=UDP
STATS_SENT_UDP_BYTES=UDP
#### STATS_SENT_MULTICAST_BYTES=Multicast
STATS_SENT_MULTICAST_BYTES=Multicast

# number of messages
#### STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent out from this client.
#? STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP 
#### STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent over TCP, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=Multicast
#### STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent over UDP, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#? STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent over Multicast, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_SENT_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
STATS_SENT_ALL_TITLE=TCP, UDP lub Multicast
#### STATS_SENT_ALL_LABEL=Total Gnutella messages sent over TCP, UDP or Multicast.
#? STATS_SENT_ALL_LABEL=

# number of kilobytes
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent out from this client.
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over TCP, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over UDP, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over Multicast, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_SENT_BYTES_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
STATS_SENT_BYTES_ALL_TITLE=TCP, UDP lub Multicast
#### STATS_SENT_BYTES_ALL_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over TCP, UDP or Multicast.
#? STATS_SENT_BYTES_ALL_LABEL=

# number of messages sent for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages sent by other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of messages sent for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages sent by other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=UDP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_LABEL=UDP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_LABEL=UDP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=UDP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=UDP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of messages sent for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total number of messages sent by other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Multicast pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Multicast pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Multicast queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Multicast query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Multicast pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=

# number of kilobytes sent for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes sent by other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of kilobytes sent for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes sent on behalf of other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=Kilobytes for UDP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of kilobytes sent for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Łącznie
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes sent on behalf of other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Kilobytes for Multicast queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=

# ultrapeer-specific sent stats
#### STATS_SENT_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SEND_TITLE=Sent
#? STATS_SENT_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SEND_TITLE=
#### STATS_SENT_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SEND_LABEL=All queries that were routed to other Ultrapeers for the last hop, using query routing tables.
#? STATS_SENT_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SEND_LABEL=
#### STATS_SENT_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_DROP_TITLE=Not Sent
#? STATS_SENT_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_DROP_TITLE=
#### STATS_SENT_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_DROP_LABEL=
STATS_SENT_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_DROP_LABEL=

# leaf-specific sent stats
#### STATS_SENT_LEAF_ROUTED_QUERIES_SEND_TITLE=Sent
#? STATS_SENT_LEAF_ROUTED_QUERIES_SEND_TITLE=
#### STATS_SENT_LEAF_ROUTED_QUERIES_SEND_LABEL=All queries that were routed to leaves, using query routing tables.
#? STATS_SENT_LEAF_ROUTED_QUERIES_SEND_LABEL=
#### STATS_SENT_LEAF_ROUTED_QUERIES_DROP_TITLE=Not Sent
#? STATS_SENT_LEAF_ROUTED_QUERIES_DROP_TITLE=
#### STATS_SENT_LEAF_ROUTED_QUERIES_DROP_LABEL=
STATS_SENT_LEAF_ROUTED_QUERIES_DROP_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- handshaking
################################################################################
#### HANDSHAKING=Handshaking
#? HANDSHAKING=
#### STATS_HANDSHAKING_LEAF_TITLE=Leaf
STATS_HANDSHAKING_LEAF_TITLE=Listek
#### STATS_HANDSHAKING_LEAF_LABEL=Statistics for handshaking as a leaf.
#? STATS_HANDSHAKING_LEAF_LABEL=
#### STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_TITLE=Ultrapeer
STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_TITLE=Ultrahost
#### STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_LABEL=Statistics for handshaking as an ultrapeer.
#? STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_LABEL=
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_TITLE=Outgoing
STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_TITLE=Wychodzące
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_LABEL=Statistics for outgoing Gnutella connection handshaking.
#? STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_LABEL=
#### STATS_HANDSHAKING_INCOMING_TITLE=Incoming
STATS_HANDSHAKING_INCOMING_TITLE=Przychodzące
#### STATS_HANDSHAKING_INCOMING_LABEL=Statistics for incoming Gnutella connection handshaking.
#? STATS_HANDSHAKING_INCOMING_LABEL=
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_TITLE=Outgoing Server Reject
#? STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_TITLE=
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_LABEL=Statistics for outgoing Gnutella connection handshaking rejections from the server.
#? STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- compression
################################################################################
#### COMPRESSABLE_MESSAGES=Compression
#? COMPRESSABLE_MESSAGES=
#### STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_TITLE=Upstream
STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_TITLE=Wychodzące
#### STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_LABEL=Statistics for compressed upstream traffic in kilobytes.
#? STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_LABEL=
#### STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_TITLE=Downstream
STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_TITLE=Przychodzące
#### STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_LABEL=Statistics for compressed downstream traffic in kilobytes.
#? STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- flow control
################################################################################
#### FLOW_CONTROLLED_MESSAGES=Flow Control
#? FLOW_CONTROLLED_MESSAGES=
#### STATS_FLOW_CONTROL_TITLE=Number
#? STATS_FLOW_CONTROL_TITLE=
#### STATS_FLOW_CONTROL_LABEL=Statistics for flow controlled messages.
#? STATS_FLOW_CONTROL_LABEL=
#### STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_TITLE=Kilobytes
STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_TITLE=KB
#### STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_LABEL=Statistics for flow controlled messages in kilobytes.
#? STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- route error stats
################################################################################
#### STATS_ROUTE_ERRORS_TITLE=Routing Errors
STATS_ROUTE_ERRORS_TITLE=Problemy z rutingiem
#### STATS_ROUTE_ERRORS_LABEL=Total number of errors routing messages to other clients.
#? STATS_ROUTE_ERRORS_LABEL=

#### STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_TITLE=Hit Routing Errors
#? STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_TITLE=
#### STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_LABEL=Errors routing query hits.
#? STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- other stats
################################################################################
#### STATS_FILTERED_MESSAGES_TITLE=Filtered Messages
STATS_FILTERED_MESSAGES_TITLE=Wiadomości filtry
#### STATS_FILTERED_MESSAGES_LABEL=Total messages filtered.
#? STATS_FILTERED_MESSAGES_LABEL=

#### STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_TITLE=Connections
STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_TITLE=Połączenia
#### STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_LABEL=Total number of Gnutella connection attempts, either initiated internally or externally.
#? STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced HTTP statistics
################################################################################
#### STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_TITLE=Incoming Requests
#? STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_LABEL=Total incoming requests received over time. This includes all connection attempts (GET, HEAD, GIV, CHAT, GNUTELLA, MAGNET, etc...).
#? STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Download statistics
################################################################################
#### DOWNLOAD_STATISTICS=Downloads
DOWNLOAD_STATISTICS=Pobierania
#### STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_TITLE=Connections
STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_TITLE=Połączenia
#### STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_LABEL=Total outgoing download connections attempts over time. This includes both direct connections and pushed requests.
#? STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_LABEL=
#### STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_TITLE=Responses
#? STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_TITLE=
#### STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_LABEL=Total responses received from downloaders over time. This includes Busy, File Not Found, Not Sharing, Queued, misc. IO errors, and OK responses.
#? STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_LABEL=
#### STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_TITLE=Alt. Locations
#? STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_TITLE=
#### STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_LABEL=Total alternate locations received and removed over time. This includes locations that we actively attempt to connect to, locations that we will ignore, locations that couldn't be removed, and locations that we removed permanently from attempting to connect to.
#? STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_LABEL=
#### STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_TITLE=Transfers
#? STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_TITLE=
#### STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_LABEL=Total transfers over time. This includes both HTTP1.1 and HTTP1.0 transfers. For HTTP1.1, values are per chunk.
#? STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_LABEL=
#### STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_TITLE=TCP Connect Time
#? STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_TITLE=
#### STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_LABEL=Records the time in milliseconds to establish TCP connections for downloads. This can vary, for example, when servers are experiencing high loads.
#? STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Upload statistics
################################################################################
#### UPLOAD_STATISTICS=Uploads
UPLOAD_STATISTICS=Wysyłania
#### STATS_UPLOAD_REQUESTS_TITLE=Requests
#? STATS_UPLOAD_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_UPLOAD_REQUESTS_LABEL=Total incoming upload requests. These numbers are incremented on every attempt to parse a request, and thus include every chunk for HTTP/1.1 transfers.
#? STATS_UPLOAD_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_UPLOAD_RESPONSES_TITLE=Responses
#? STATS_UPLOAD_RESPONSES_TITLE=
#### STATS_UPLOAD_RESPONSES_LABEL=Total outgoing responses. These numbers are incremented before sending each response, and thus include every chunk for HTTP/1.1 transfers. 'Normal' is the number of requests for which we have attempted to transfer a portion of a file.
#? STATS_UPLOAD_RESPONSES_LABEL=
#### STATS_UPLOAD_METHODS_TITLE=Request Methods
#? STATS_UPLOAD_METHODS_TITLE=
#### STATS_UPLOAD_METHODS_LABEL=Total incoming request methods. These numbers are incremented either for HTTP/1.1 transfer AFTER the initial incoming connection request or for push requests, after we have sent the initial GIV.
#? STATS_UPLOAD_METHODS_LABEL=
#### STATS_UPLOAD_GENERAL_TITLE=General
#? STATS_UPLOAD_GENERAL_TITLE=
#### STATS_UPLOAD_GENERAL_LABEL=Total attempted, completed, interrupted or stalled uploads. These numbers are incremented per connection, not per chunk. (Stalled uploads will also be counted as an interrupted upload.)
#? STATS_UPLOAD_GENERAL_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for statistics graph axis labels
################################################################################
# defaults
#### DEFAULT_X_AXIS_LABEL=seconds
DEFAULT_X_AXIS_LABEL=sekunda
#### DEFAULT_Y_AXIS_LABEL=messages
DEFAULT_Y_AXIS_LABEL=wiadomości
#### DEFAULT_Y_BYTE_AXIS_LABEL=kilobytes
DEFAULT_Y_BYTE_AXIS_LABEL=KB
#### Y_AXIS_BANDWIDTH_LABEL=kilobytes
Y_AXIS_BANDWIDTH_LABEL=KB

################################################################################
# Key/Value pairs for statistics graph legend labels and stat window titles
################################################################################
# Column names
#### STATS_LEGEND_NAME=Name
STATS_LEGEND_NAME=Nazwa
#### STATS_LEGEND_AVERAGE=Average
#? STATS_LEGEND_AVERAGE=
#### STATS_LEGEND_MAX=Max
STATS_LEGEND_MAX=Maks.
#### STATS_LEGEND_TOTAL=Total
STATS_LEGEND_TOTAL=Razem
#### STATS_LEGEND_COLOR=Color
#? STATS_LEGEND_COLOR=
#### STATS_LEGEND_CURRENT=Current
STATS_LEGEND_CURRENT=Aktuel

#### STATS_RECORD_STATS_LABEL=Write statistics for this graph to files.
#? STATS_RECORD_STATS_LABEL=

# Bandwidth
#### UPSTREAM_BANDWIDTH=Total Upstream
UPSTREAM_BANDWIDTH=Wychodzące
#### DOWNSTREAM_BANDWIDTH=Total Downstream
DOWNSTREAM_BANDWIDTH=Przychodzące
#### HTTP_BANDWIDTH=HTTP Total
HTTP_BANDWIDTH=Razem HTTP
#### HTTP_HEADER_BANDWIDTH=HTTP Headers
#? HTTP_HEADER_BANDWIDTH=
#### HTTP_BODY_BANDWIDTH=HTTP Content
#? HTTP_BODY_BANDWIDTH=
#### GNUTELLA_BANDWIDTH=Gnutella Total
GNUTELLA_BANDWIDTH=Razem Gnutella
#### GNUTELLA_HEADER_BANDWIDTH=Gnutella Headers
#? GNUTELLA_HEADER_BANDWIDTH=
#### GNUTELLA_MESSAGE_BANDWIDTH=Gnutella Messages
GNUTELLA_MESSAGE_BANDWIDTH=Wiadomości Gnutella

# Compression
#### UNCOMPRESSED_UPSTREAM=Total Potential Upstream
UNCOMPRESSED_UPSTREAM=Razem wychodzące (potential)
#### COMPRESSED_UPSTREAM=Total Actual Upstream
COMPRESSED_UPSTREAM=Razem wychodzące (effective)
#### UNCOMPRESSED_DOWNSTREAM=Total Potential Downstream
UNCOMPRESSED_DOWNSTREAM=Total przychodzące (potential)
#### COMPRESSED_DOWNSTREAM=Total Actual Downstream
COMPRESSED_DOWNSTREAM=Total przychodzące (effective)
#### HTTP_UNCOMPRESSED=HTTP (Potential)
HTTP_UNCOMPRESSED=HTTP content (potential)
#### HTTP_COMPRESSED=HTTP (Actual)
HTTP_COMPRESSED=HTTP content (effective)
#### GNUTELLA_UNCOMPRESSED=Gnutella (Potential)
GNUTELLA_UNCOMPRESSED=Wiadomości Gnutella (potential)
#### GNUTELLA_COMPRESSED=Gnutella (Actual)
GNUTELLA_COMPRESSED=Wiadomości Gnutella (effective)

# Advanced Gnutella All clients messages
#### STATS_ALL_CLIENTS=All Clients
#? STATS_ALL_CLIENTS=
#### STATS_LIMEWIRE=LimeWire
STATS_LIMEWIRE=LimeWire

# Advanced Gnutella Received Messages Total
#### ALL_RECEIVED=Received
#? ALL_RECEIVED=
#### ALL_LIME_RECEIVED=Received LimeWire
#? ALL_LIME_RECEIVED=
# Advanced Gnutella Received Messages TCP/UDP/Multicast
#### RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES=TCP Messages
RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES=Wiadomości TCP
#### RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES=UDP Messages
RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES=Wiadomości UDP
#### RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES=Multicast Messages
RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES=Wiadomości Multicast
# Advanced Gnutella Received Messages Duplicate queries
#### RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES=Duplicates TCP
#? RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES=
#### RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES=Duplicates Multicast
#? RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES=

# Advanced Gnutella Received Kilobytes Total
#### ALL_RECEIVED_BYTES=Received
#? ALL_RECEIVED_BYTES=
#### ALL_LIME_RECEIVED_BYTES=Received LimeWire
#? ALL_LIME_RECEIVED_BYTES=
# Advanced Gnutella Received Kilobytes TCP/UDP/Multicast
#### RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=TCP Messages
RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=Wiadomości TCP
#### RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=UDP Messages
RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=Wiadomości UDP
#### RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=Multicast Messages
RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=Wiadomości Multicast
# Advanced Gnutella Received Kilobytes Duplicate queries
#### RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=Duplicates TCP
#? RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=
#### RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=Duplicates Multicast
#? RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=

# Advanced Gnutella Sent Messages Total
#### ALL_SENT=Sent
#? ALL_SENT=
#### ALL_LIME_SENT=Sent LimeWire
#? ALL_LIME_SENT=
# Advanced Gnutella Sent Messages TCP/UDP/Multicast
#### SENT_ALL_TCP_MESSAGES=TCP Messages
SENT_ALL_TCP_MESSAGES=Wiadomości TCP
#### SENT_ALL_UDP_MESSAGES=UDP Messages
SENT_ALL_UDP_MESSAGES=Wiadomości UDP
#### SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES=Multicast Messages
SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES=Wiadomości Multicast

# Advanced Gnutella Sent Kilobytes Total
#### ALL_SENT_BYTES=Sent
#? ALL_SENT_BYTES=
#### ALL_LIME_SENT_BYTES=Sent LimeWire
#? ALL_LIME_SENT_BYTES=
# Advanced Gnutella Sent Kilobytes TCP/UDP/Multicast
#### SENT_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=TCP Messages
SENT_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=Wiadomości TCP
#### SENT_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=UDP Messages
SENT_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=Wiadomości UDP
#### SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=Multicast Messages
SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=Wiadomości Multicast

# Generic Errors
#### ERROR_ALL_RECEIVED=All Errors
#? ERROR_ALL_RECEIVED=
#### ERROR_CONNECTION_CLOSED=Connection Closed
#? ERROR_CONNECTION_CLOSED=
#### ERROR_INVALID_LENGTH=Invalid Payload Length
#? ERROR_INVALID_LENGTH=
#### ERROR_INVALID_HOPS=Invalid Hops
#? ERROR_INVALID_HOPS=
#### ERROR_INVALID_TTL=Invalid TTL
#? ERROR_INVALID_TTL=
#### ERROR_HOPS_EXCEED_SOFT_MAX=Hops > Soft Max
#? ERROR_HOPS_EXCEED_SOFT_MAX=
#### ERROR_HOPS_AND_TTL_OVER_HARD_MAX=(Hops + TTL) > Hard Max
#? ERROR_HOPS_AND_TTL_OVER_HARD_MAX=
#### ERROR_INVALID_CODE=Invalid Message Code
#? ERROR_INVALID_CODE=
#### ERROR_ALL_QUERY_ERRORS=All Query Errors
#? ERROR_ALL_QUERY_ERRORS=
#### ERROR_QUERY_URN=URN Query
#? ERROR_QUERY_URN=
#### ERROR_QUERY_TOO_LARGE=Query Too Large
#? ERROR_QUERY_TOO_LARGE=
#### ERROR_QUERY_XML_TOO_LARGE=XML Query Too Large
#? ERROR_QUERY_XML_TOO_LARGE=
#### ERROR_QUERY_EMPTY=Empty Query
#? ERROR_QUERY_EMPTY=
#### ERROR_QUERY_ILLEGAL_CHARS=Illegal Characters in Query
#? ERROR_QUERY_ILLEGAL_CHARS=
#### ERROR_ALL_QUERY_REPLY_ERRORS=All Query Reply Errors
#? ERROR_ALL_QUERY_REPLY_ERRORS=
#### ERROR_REPLY_INVALID_PORT=Invalid Reply Port
#? ERROR_REPLY_INVALID_PORT=
#### ERROR_REPLY_INVALID_ADDRESS=Invalid Reply Address
#? ERROR_REPLY_INVALID_ADDRESS=
#### ERROR_REPLY_INVALID_SPEED=Invalid Reply Speed
#? ERROR_REPLY_INVALID_SPEED=
#### ERROR_ALL_PING_REPLY_ERRORS=All Ping Reply Errors
#? ERROR_ALL_PING_REPLY_ERRORS=
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_PAYLOAD=Invalid Ping Reply Payload
#? ERROR_PING_REPLY_INVALID_PAYLOAD=
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_PORT=Invalid Ping Reply Port
#? ERROR_PING_REPLY_INVALID_PORT=
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_ADDRESS=Invalid Ping Reply Address
#? ERROR_PING_REPLY_INVALID_ADDRESS=
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_GGEP=Invalid GGEP Block
#? ERROR_PING_REPLY_INVALID_GGEP=
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_VENDOR=Invalid Vendor Length
#? ERROR_PING_REPLY_INVALID_VENDOR=
#### ERROR_ALL_PUSH_ERRORS=All Push Errors
#? ERROR_ALL_PUSH_ERRORS=
#### ERROR_PUSH_INVALID_PORT=Invalid Push Port
#? ERROR_PUSH_INVALID_PORT=
#### ERROR_PUSH_INVALID_ADDRESS=Invalid Push Address
#? ERROR_PUSH_INVALID_ADDRESS=
#### ERROR_PUSH_INVALID_PAYLOAD=Invalid Push Payload
#? ERROR_PUSH_INVALID_PAYLOAD=
#### ERROR_ALL_VENDOR_ERRORS=All Vendor Message Errors
#? ERROR_ALL_VENDOR_ERRORS=
#### ERROR_VENDOR_INVALID_ID=Invalid ID
#? ERROR_VENDOR_INVALID_ID=
#### ERROR_VENDOR_INVALID_SELECTOR=Invalid Selector
#? ERROR_VENDOR_INVALID_SELECTOR=
#### ERROR_VENDOR_INVALID_VERSION=Invalid Version
#? ERROR_VENDOR_INVALID_VERSION=
#### ERROR_VENDOR_INVALID_PAYLOAD=Invalid Payload
#? ERROR_VENDOR_INVALID_PAYLOAD=
#### ERROR_VENDOR_UNRECOGNIZED=Unrecognized Vendor Message
#? ERROR_VENDOR_UNRECOGNIZED=
#### ERROR_STARTUP_WINDOWS_COMPATIBILITY=LimeWire has encountered a problem during startup and cannot proceed. You may be able to fix this problem by changing LimeWire's Windows Compatibility. Right-click on the LimeWire icon on your Desktop and select 'Properties' from the popup menu. Click the 'Compatibility' tab at the top, then click the 'Run this program in compatibility mode for' check box, and then select 'Windows 2000' in the box below the check box. Then click the 'OK' button at the bottom and restart LimeWire.
#? ERROR_STARTUP_WINDOWS_COMPATIBILITY=

###############################################################################
# Key/value pairs for general message labels
###############################################################################
#### GENERAL_ALL_MESSAGES_LABEL=All Messages
#? GENERAL_ALL_MESSAGES_LABEL=
#### GENERAL_PING_REQUEST_LABEL=Pings
#? GENERAL_PING_REQUEST_LABEL=
#### GENERAL_PING_REPLY_LABEL=Pongs
#? GENERAL_PING_REPLY_LABEL=
#### GENERAL_QUERY_REQUEST_LABEL=Queries
#? GENERAL_QUERY_REQUEST_LABEL=
#### GENERAL_QUERY_REPLY_LABEL=Query Hits
#? GENERAL_QUERY_REPLY_LABEL=
#### GENERAL_PUSH_REQUEST_LABEL=Pushes
#? GENERAL_PUSH_REQUEST_LABEL=
#### GENERAL_ROUTE_TABLE_LABEL=Route Table Reset
#? GENERAL_ROUTE_TABLE_LABEL=
#### GENERAL_RESET_ROUTE_TABLE_LABEL=Route Table Reset
#? GENERAL_RESET_ROUTE_TABLE_LABEL=
#### GENERAL_PATCH_ROUTE_TABLE_LABEL=Route Table Patch
#? GENERAL_PATCH_ROUTE_TABLE_LABEL=

# Hops labels
#### HOPS1=Hops 1
HOPS1=Hops 1
#### HOPS2=Hops 2
HOPS2=Hops 2
#### HOPS3=Hops 3
HOPS3=Hops 3
#### HOPS4=Hops 4
HOPS4=Hops 4
#### HOPS5=Hops 5
HOPS5=Hops 5
#### HOPS6=Hops 6
HOPS6=Hops 6
#### HOPS7=Hops 7
HOPS7=Hops 7
#### HOPS8=Hops 8
HOPS8=Hops 8
#### HOPS9=Hops 9
HOPS9=Hops 9

# Special Query labels
#### WHAT_IS_NEW_QUERIES=What's New?
#? WHAT_IS_NEW_QUERIES=

# TTL labels
#### TTL0=TTL 0
TTL0=TTL 0
#### TTL1=TTL 1
TTL1=TTL 1
#### TTL2=TTL 2
TTL2=TTL 2
#### TTL3=TTL 3
TTL3=TTL 3
#### TTL4=TTL 4
TTL4=TTL 4
#### TTL5=TTL 5
TTL5=TTL 5
#### TTL6=TTL 6
TTL6=TTL 6
#### TTL7=TTL 7
TTL7=TTL 7
#### TTL8=TTL 8
TTL8=TTL 8
#### TTL9=TTL 9
TTL9=TTL 9

# Advanced Gnutella Routing errors
#### ALL_ROUTE_ERRORS=Routing Errors
ALL_ROUTE_ERRORS=Problemy z rutingiem
#### PING_REPLY_ROUTE_ERRORS=Pong Errors
PING_REPLY_ROUTE_ERRORS=Problemy z Pong
#### QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=Reply Errors
QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=Problemy z Reply
#### PUSH_REQUEST_ROUTE_ERRORS=Push Errors
PUSH_REQUEST_ROUTE_ERRORS=Problemy z Push

# Advanced Gnutella Routing errors Query replies
#### HARD_LIMIT_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=Hard Limit
#? HARD_LIMIT_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_0=Hard Limit (TTL 0)
#? HARD_LIMIT_QR_TTL_0=
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_1=Hard Limit (TTL 1)
#? HARD_LIMIT_QR_TTL_1=
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_2=Hard Limit (TTL 2)
#? HARD_LIMIT_QR_TTL_2=
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_3=Hard Limit (TTL 3)
#? HARD_LIMIT_QR_TTL_3=
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_4=Hard Limit (TTL 4)
#? HARD_LIMIT_QR_TTL_4=
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_5=Hard Limit (TTL 5 or above)
#? HARD_LIMIT_QR_TTL_5=
#### NO_ROUTE_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=No Route
#? NO_ROUTE_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=

# Advanced Gnutella Filtered messages
#### ALL_FILTERED_MESSAGES=Filtered Messages
ALL_FILTERED_MESSAGES=Wiadomości filtry

# Advanced Gnutella Connections
#### ALL_CONNECTION_ATTEMPTS=Connection Attempts
ALL_CONNECTION_ATTEMPTS=Połączenia
#### OUTGOING_CONNECTION_ATTEMPTS=Outgoing Attempts
OUTGOING_CONNECTION_ATTEMPTS=Wychodzące
#### INCOMING_CONNECTION_ATTEMPTS=Incoming Attempts
INCOMING_CONNECTION_ATTEMPTS=Przychodzące

# Advanced Requests
#### ALL_HTTP_REQUESTS=All Requests
#? ALL_HTTP_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_HEAD_REQUESTS=HEAD Requests
#? ALL_HTTP_HEAD_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_GET_REQUESTS=GET Requests
#? ALL_HTTP_GET_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_GIV_REQUESTS=Push Requests
#? ALL_HTTP_GIV_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_GNUTELLA_REQUESTS=Gnutella Requests
#? ALL_HTTP_GNUTELLA_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_GNUTELLA_LIMEWIRE_REQUESTS=Gnutella (LimeWire) Requests
#? ALL_HTTP_GNUTELLA_LIMEWIRE_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_CHAT_REQUESTS=Chat Requests
#? ALL_HTTP_CHAT_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_MAGNET_REQUESTS=Magnet Requests
#? ALL_HTTP_MAGNET_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_UNKNOWN_REQUESTS=Unknown Requests
#? ALL_HTTP_UNKNOWN_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_BANNED_REQUESTS=Banned Hosts
#? ALL_HTTP_BANNED_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_CLOSED_REQUESTS=Closed Immediately
#? ALL_HTTP_CLOSED_REQUESTS=

# Advanced Download statistics
#### DOWNLOAD_RESPONSE_OK=Accepted
#? DOWNLOAD_RESPONSE_OK=
#### DOWNLOAD_BUSY=Busy
#? DOWNLOAD_BUSY=
#### DOWNLOAD_FILE_NOT_FOUND=File Not Found
#? DOWNLOAD_FILE_NOT_FOUND=
#### DOWNLOAD_NOT_SHARING=Not Sharing Files
#? DOWNLOAD_NOT_SHARING=
#### DOWNLOAD_QUEUED=Queued
#? DOWNLOAD_QUEUED=
#### DOWNLOAD_RANGE_UNAVAILABLE=Range Unavailable
#? DOWNLOAD_RANGE_UNAVAILABLE=
#### DOWNLOAD_PROBLEM_READING_HEADER=Problem Reading Header
#? DOWNLOAD_PROBLEM_READING_HEADER=
#### DOWNLOAD_UNKNOWN_CODE=Unknown Response Code
#? DOWNLOAD_UNKNOWN_CODE=
#### DOWNLOAD_CONTENT_URN_MISMATCH=Content URN mismatch
#? DOWNLOAD_CONTENT_URN_MISMATCH=
#### DOWNLOAD_NO_SUCH_RANGE=Incompatible Ranges
#? DOWNLOAD_NO_SUCH_RANGE=
#### DOWNLOAD_ERROR=IO Error
#? DOWNLOAD_ERROR=
#### DOWNLOAD_ALTERNATE_COLLECTED=Collected
#? DOWNLOAD_ALTERNATE_COLLECTED=
#### DOWNLOAD_ALTERNATE_NOT_ADDED=Failed
#? DOWNLOAD_ALTERNATE_NOT_ADDED=
#### DOWNLOAD_ALTERNATE_WORKED=Succeeded
#? DOWNLOAD_ALTERNATE_WORKED=
#### DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP11=Successful HTTP 1.1
#? DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP11=
#### DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP10=Successful HTTP 1.0
#? DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP10=
#### DOWNLOAD_FAILED_HTTP11=Failed HTTP 1.1
#? DOWNLOAD_FAILED_HTTP11=
#### DOWNLOAD_FAILED_HTTP10=Failed HTTP 1.0
#? DOWNLOAD_FAILED_HTTP10=
#### DOWNLOAD_RETRIED_SUCCESS=Retried Success
#? DOWNLOAD_RETRIED_SUCCESS=
#### DOWNLOAD_CONNECTION_ATTEMPTS=Attempted
#? DOWNLOAD_CONNECTION_ATTEMPTS=
#### DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_SUCCESS=Successful Direct Connection
#? DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_SUCCESS=
#### DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_FAILURES=Failed Direct Connection
#? DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_FAILURES=
#### DOWNLOAD_CONNECT_PUSH_SUCCESS=Successful Push Connection
#? DOWNLOAD_CONNECT_PUSH_SUCCESS=
#### DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_INTERRUPTED=Failed Push (Interrupted)
#? DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_INTERRUPTED=
#### DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_NO_RESPONSE=Failed Push (No GIV Received)
#? DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_NO_RESPONSE=
#### DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_LOST=Failed Push (Lost Connection)
#? DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_LOST=
#### DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME=TCP Connect Time
#? DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME=
#### DOWNLOAD_FW_FW_SUCCESS=Successful FW-FW Connection
#? DOWNLOAD_FW_FW_SUCCESS=
#### DOWNLOAD_FW_FW_FAILURE=Failed FW-FW Connection
#? DOWNLOAD_FW_FW_FAILURE=

# Advanced Upload statistics
#### UPLOAD_STAT_THEX=THEX Request
#? UPLOAD_STAT_THEX=
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_SUCCESS=Successful Push Proxy
#? UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_SUCCESS=
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_BAD=Malformed Push Proxy
#? UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_BAD=
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_FAILED=Failed Push Proxy
#? UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_FAILED=
#### UPLOAD_STAT_BROWSE_HOST=Browse Host
#? UPLOAD_STAT_BROWSE_HOST=
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY=Push Proxy
#? UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY=
#### UPLOAD_STAT_UPDATE_FILE=Update File
#? UPLOAD_STAT_UPDATE_FILE=
#### UPLOAD_STAT_TRADITIONAL_GET=Traditional Get
#? UPLOAD_STAT_TRADITIONAL_GET=
#### UPLOAD_STAT_UNKNOWN_URN_GET=Unknown URN Get
#? UPLOAD_STAT_UNKNOWN_URN_GET=
#### UPLOAD_STAT_URN_GET=URN Get
#? UPLOAD_STAT_URN_GET=
#### UPLOAD_STAT_MALFORMED_REQUEST=Malformed Request
#? UPLOAD_STAT_MALFORMED_REQUEST=
#### UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED=Limit Reached
#? UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED=
#### UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED_GREEDY=Greedy Request
#? UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED_GREEDY=
#### UPLOAD_STAT_BANNED=Banned Client
#? UPLOAD_STAT_BANNED=
#### UPLOAD_STAT_UNAVAILABLE_RANGE=Unavailable Range
#? UPLOAD_STAT_UNAVAILABLE_RANGE=
#### UPLOAD_STAT_FILE_NOT_FOUND=File Not Found
#? UPLOAD_STAT_FILE_NOT_FOUND=
#### UPLOAD_STAT_FREELOADER=Freeloader
#? UPLOAD_STAT_FREELOADER=
#### UPLOAD_STAT_QUEUED=Queued
#? UPLOAD_STAT_QUEUED=
#### UPLOAD_STAT_NORMAL=Normal
#? UPLOAD_STAT_NORMAL=
#### UPLOAD_STAT_GET=Get
#? UPLOAD_STAT_GET=
#### UPLOAD_STAT_HEAD=Head
#? UPLOAD_STAT_HEAD=
#### UPLOAD_STAT_UNKNOWN=Unknown
#? UPLOAD_STAT_UNKNOWN=
#### UPLOAD_STAT_PUSHED_GET=Pushed Get
#? UPLOAD_STAT_PUSHED_GET=
#### UPLOAD_STAT_PUSHED_HEAD=Pushed Head
#? UPLOAD_STAT_PUSHED_HEAD=
#### UPLOAD_STAT_PUSHED_UNKNOWN=Pushed Unknown
#? UPLOAD_STAT_PUSHED_UNKNOWN=
#### UPLOAD_STAT_PUSH_FAILED=Push Failed
#? UPLOAD_STAT_PUSH_FAILED=
#### UPLOAD_STAT_ATTEMPTED=Attempted
#? UPLOAD_STAT_ATTEMPTED=
#### UPLOAD_STAT_COMPLETED=Completed Responses
#? UPLOAD_STAT_COMPLETED=
#### UPLOAD_STAT_INTERRUPTED=Interrupted
#? UPLOAD_STAT_INTERRUPTED=
#### UPLOAD_STAT_STALLED=Stalled
#? UPLOAD_STAT_STALLED=
#### UPLOAD_STAT_COMPLETED_FILE=Completed File Transfers
#? UPLOAD_STAT_COMPLETED_FILE=
#### UPLOAD_FW_FW_SUCCESS=Successful FW-FW Connection
#? UPLOAD_FW_FW_SUCCESS=
#### UPLOAD_FW_FW_FAILURE=Failed FW-FW Connection
#? UPLOAD_FW_FW_FAILURE=

# Advanced Handshaking statistics
#### LEAF_OUTGOING_REJECT_LEAF=Out Rej. (Leaf)
#? LEAF_OUTGOING_REJECT_LEAF=
#### LEAF_OUTGOING_REJECT_OLD_UP=Out Rej. (Old Ultrapeer)
#? LEAF_OUTGOING_REJECT_OLD_UP=
#### LEAF_OUTGOING_ACCEPT=Out Acc.
#? LEAF_OUTGOING_ACCEPT=
#### LEAF_INCOMING_REJECT=In Rej.
#? LEAF_INCOMING_REJECT=
#### LEAF_INCOMING_ACCEPT=In Acc.
#? LEAF_INCOMING_ACCEPT=
#### UP_OUTGOING_REJECT_FULL=Out Rej. (Full)
#? UP_OUTGOING_REJECT_FULL=
#### UP_OUTGOING_GUIDANCE_FOLLOWED=Out Acc. (Followed Guidance)
#? UP_OUTGOING_GUIDANCE_FOLLOWED=
#### UP_OUTGOING_GUIDANCE_IGNORED=Out Acc. (Ignored Guidance)
#? UP_OUTGOING_GUIDANCE_IGNORED=
#### UP_OUTGOING_ACCEPT=Out Acc. (No Guidance)
#? UP_OUTGOING_ACCEPT=
#### UP_INCOMING_REJECT_LEAF=In Rej. (Leaf)
#? UP_INCOMING_REJECT_LEAF=
#### UP_INCOMING_ACCEPT_LEAF=In Acc. (Leaf)
#? UP_INCOMING_ACCEPT_LEAF=
#### UP_INCOMING_GUIDED=In Acc. (Guiding To Leaf)
#? UP_INCOMING_GUIDED=
#### UP_INCOMING_ACCEPT_UP=In Acc. (Ultrapeer)
#? UP_INCOMING_ACCEPT_UP=
#### UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_LEAF=In Rej. (All Slots Taken)
#? UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_LEAF=
#### UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_UP=In Rej. (Network Needs Ultrapeer)
#? UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_UP=
#### OUTGOING_BAD_CONNECT=Bad Connect
#? OUTGOING_BAD_CONNECT=
#### OUTGOING_SERVER_REJECT=Server Reject
#? OUTGOING_SERVER_REJECT=
#### OUTGOING_SERVER_UNKNOWN=Server Unknown
#? OUTGOING_SERVER_UNKNOWN=
#### OUTGOING_CLIENT_REJECT=Client Reject
#? OUTGOING_CLIENT_REJECT=
#### OUTGOING_CLIENT_UNKNOWN=Client Unknown
#? OUTGOING_CLIENT_UNKNOWN=
#### SUCCESSFUL_OUTGOING=Successful
#? SUCCESSFUL_OUTGOING=
#### INCOMING_BAD_CONNECT=Bad Connect
#? INCOMING_BAD_CONNECT=
#### INCOMING_SERVER_UNKNOWN=Server Unknown
#? INCOMING_SERVER_UNKNOWN=
#### INCOMING_CLIENT_REJECT=Client Reject
#? INCOMING_CLIENT_REJECT=
#### INCOMING_CLIENT_UNKNOWN=Client Unknown
#? INCOMING_CLIENT_UNKNOWN=
#### SUCCESSFUL_INCOMING=Successful
#? SUCCESSFUL_INCOMING=
#### INCOMING_NO_CONCLUSION=No Conclusion
#? INCOMING_NO_CONCLUSION=
#### CRAWLER_CONNECTION=Crawler
#? CRAWLER_CONNECTION=
#### OUTGOING_LIMEWIRE_ULTRAPEER_REJECT=LimeWire Ultrapeers
#? OUTGOING_LIMEWIRE_ULTRAPEER_REJECT=
#### OUTGOING_LIMEWIRE_LEAF_REJECT=LimeWire Leaves
#? OUTGOING_LIMEWIRE_LEAF_REJECT=
#### OUTGOING_OTHER_ULTRAPEER_REJECT=Other Ultrapeers
#? OUTGOING_OTHER_ULTRAPEER_REJECT=
#### OUTGOING_OTHER_LEAF_REJECT=Other Leaves
#? OUTGOING_OTHER_LEAF_REJECT=

# Advanced OOB statistics
#### ALL_OOB_REQUESTS=Responses Requested
#? ALL_OOB_REQUESTS=
#### ALL_OOB_RESPONSES=Responses Received
#? ALL_OOB_RESPONSES=
#### ALL_OOB_BYPASSED=Responses Bypassed
#? ALL_OOB_BYPASSED=
#### STATS_OOB_THROUGHPUT_TITLE=OOB Success Rate
#? STATS_OOB_THROUGHPUT_TITLE=
#### STATS_OOB_THROUGHPUT_LABEL=Number of Responses Requested and Received via the OOB Protocol
#? STATS_OOB_THROUGHPUT_LABEL=
