<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="exportDialog.Filter" xml:space="preserve">
    <value>Fichiers texte|*.txt</value>
    <comment>keep the |*.txt</comment>
  </data>
  <data name="exportDialog.Title" xml:space="preserve">
    <value>Exporter la liste des vestiges</value>
    <comment>leftover=rimanenti</comment>
  </data>
  <data name="buttonCancel.Text" xml:space="preserve">
    <value>Annuler</value>
  </data>
  <data name="buttonAccept.Text" xml:space="preserve">
    <value>Supprimer la sélection</value>
  </data>
  <data name="buttonExport.Text" xml:space="preserve">
    <value>Exporter...</value>
  </data>
  <data name="checkBoxHideLowConfidence.Text" xml:space="preserve">
    <value>Cacher les éléments avec une confiance peu élevée</value>
  </data>
  <data name="groupBox1.Text" xml:space="preserve">
    <value>Liste des fichiers et/ou clés de registre laissés après désinstallation</value>
  </data>
  <data name="olvColumnPath.Text" xml:space="preserve">
    <value>Chemin de l'élément</value>
  </data>
  <data name="olvColumnSafety.Text" xml:space="preserve">
    <value>Confiance</value>
  </data>
  <data name="olvColumnUninstallerName.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nom du désinstalleur</value>
  </data>
  <data name="headerIntro.Text" xml:space="preserve">
    <value>Les éléments suivants semblent avoir été laissés en arrière par leurs désinstalleurs. Quelques désinstalleurs peuvent échouer à supprimer des parties de l'application, avec pour résultat un coût en capacité du lecteur. Ceci étant dit, la plupart de ces éléments sont susceptibles d'être des réglages de l'application, qui prennent peu d'espace et sont sans danger.</value>
  </data>
  <data name="headerConfTitle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Niveau de confiance</value>
  </data>
  <data name="headerConfInfo.Text" xml:space="preserve">
    <value>La détection de ces vestiges est un processus complexe qui peut commettre des erreurs. Pour cette raison, il est donné un taux de confiance à tous les éléments et la décision finale revient à l'utilisateur. Les éléments avec une bonne ou très bonne confiance sont habituellement bons à supprimer, mais vous devriez tout de même les vérifier deux fois.</value>
  </data>
  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
    <value>Suppression des vestiges</value>
  </data>
  <data name="openToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Ouvrir</value>
  </data>
  <data name="copyToClipboardToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Copier dans le presse-papiers</value>
  </data>
  <data name="detailsToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Détails</value>
  </data>
  <data name="backupDirDialog.Description" xml:space="preserve">
    <value>Sélectionner où enregistrer la sauvegarde. Un nouveau dossier sera créé.</value>
  </data>
</root>