<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="az">
<context>
    <name>BtnLabel</name>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/BtnLabel.cpp" line="43"/>
        <source>OK</source>
        <translation>OLDU</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/BtnLabel.cpp" line="44"/>
        <source>Feedback</source>
        <translation>Rəy bildirişi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/BtnLabel.cpp" line="56"/>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>OLDU</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CmdButtonWidget</name>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/CmdButtonWidget.cpp" line="22"/>
        <source>More</source>
        <translation>Daha çox</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CommonTools</name>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="85"/>
        <source>EC_NOTIFY_NETWORK</source>
        <translation>EC_NOTIFY_NETWORK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="86"/>
        <source>EC_REINSTALL</source>
        <translation>EC_REINSTALL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="87"/>
        <source>EC_6</source>
        <translation>EC_6</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DetailButton</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDetail.cpp" line="44"/>
        <location filename="../src/Page/PageDetail.cpp" line="47"/>
        <source>More</source>
        <translation>Daha çox</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDetail.cpp" line="45"/>
        <source>Collapse</source>
        <translation>Yığmaq</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DetailTreeView</name>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetailTreeView.cpp" line="155"/>
        <location filename="../src/Widget/DetailTreeView.cpp" line="376"/>
        <source>More</source>
        <translation>Daha çox</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetailTreeView.cpp" line="159"/>
        <location filename="../src/Widget/DetailTreeView.cpp" line="383"/>
        <source>Collapse</source>
        <translation>Yığmaq</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DetailViewDelegate</name>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetailViewDelegate.cpp" line="233"/>
        <location filename="../src/Widget/DetailViewDelegate.cpp" line="244"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetailViewDelegate.cpp" line="236"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceAudio</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="307"/>
        <source>Device Name</source>
        <translation>Cihazın adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="328"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="352"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="329"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="353"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="341"/>
        <source>Chip</source>
        <translation>Çip</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="342"/>
        <source>Capabilities</source>
        <translation>İmkanlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="339"/>
        <source>Module Alias</source>
        <translation>Modulun alternativ adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="340"/>
        <source>Physical ID</source>
        <translation>Fiziki İD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="330"/>
        <source>SysFS_Path</source>
        <translation>SysFS_Path</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="331"/>
        <source>Description</source>
        <translation>Təsviri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="332"/>
        <source>Revision</source>
        <translation>Buraxılış</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="333"/>
        <source>KernelModeDriver</source>
        <translation>KernelModeDriver</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="343"/>
        <source>Memory Address</source>
        <translation>Yaddaş ünvanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="344"/>
        <source>IRQ</source>
        <translation>IRQ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="362"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="366"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceBaseInfo</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInfo.cpp" line="625"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInfo.cpp" line="626"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInfo.cpp" line="627"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceBios</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="243"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="244"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="245"/>
        <source>Chipset</source>
        <translation>Mikrosxem dəsti</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceBluetooth</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="240"/>
        <source>Alias</source>
        <translation>Ləqəb</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="241"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="242"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="243"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="244"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="250"/>
        <source>Module Alias</source>
        <translation>Modulun alternativ adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="251"/>
        <source>Physical ID</source>
        <translation>Fiziki İD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="252"/>
        <source>Speed</source>
        <translation>Sürət</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="253"/>
        <source>Maximum Power</source>
        <translation>Maksimum Güc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="254"/>
        <source>Driver Version</source>
        <translation>Sürücü versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="255"/>
        <source>Driver</source>
        <translation>Sürücü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="256"/>
        <source>Capabilities</source>
        <translation>İmkanlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="257"/>
        <source>Bus Info</source>
        <translation>Kanal haqqında məlumatlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="258"/>
        <source>Logical Name</source>
        <translation>Məntiqi ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="259"/>
        <source>MAC Address</source>
        <translation>MAC ünvanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="271"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="275"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceCdrom</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="128"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="129"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="130"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="131"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="132"/>
        <source>Bus Info</source>
        <translation>Kanal haqqında məlumatlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="133"/>
        <source>Capabilities</source>
        <translation>İmkanlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="134"/>
        <source>Driver</source>
        <translation>Sürücü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="135"/>
        <source>Maximum Power</source>
        <translation>Maksimum Güc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="136"/>
        <source>Speed</source>
        <translation>Sürət</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="141"/>
        <source>Module Alias</source>
        <translation>Modulun alternativ adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="142"/>
        <source>Physical ID</source>
        <translation>Fiziki İD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="153"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="157"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceComputer</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceComputer.cpp" line="163"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceCpu</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="67"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="287"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="68"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="288"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="69"/>
        <source>CPU ID</source>
        <translation>Mərkəzi Prosessor ID-si</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="70"/>
        <source>Core ID</source>
        <translation>Nüvə İD-si</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="71"/>
        <source>Threads</source>
        <translation>Axınlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="74"/>
        <source>BogoMIPS</source>
        <translation>BogoMIPS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="290"/>
        <source>Architecture</source>
        <translation>Arxitektura</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="76"/>
        <source>CPU Family</source>
        <translation>Mərkəzi prosessor ailəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="77"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="107"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="120"/>
        <source>Processor</source>
        <translation>Prosessor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="118"/>
        <source>Core(s)</source>
        <translation>Nüvə(lər)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="270"/>
        <source>Virtualization</source>
        <translation>Vizuallaşdırma</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="271"/>
        <source>Flags</source>
        <translation>Bayraqlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="272"/>
        <source>Extensions</source>
        <translation>Əlavələr</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="273"/>
        <source>L4 Cache</source>
        <translation>L4 keş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="274"/>
        <source>L3 Cache</source>
        <translation>L3 keş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="275"/>
        <source>L2 Cache</source>
        <translation>L2 keş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="276"/>
        <source>L1i Cache</source>
        <translation>L1i keşi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="277"/>
        <source>L1d Cache</source>
        <translation>L1d keş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="278"/>
        <source>Stepping</source>
        <translation>Addımlama</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="289"/>
        <source>Speed</source>
        <translation>Sürət</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="73"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="289"/>
        <source>Max Speed</source>
        <translation>Maksimum sürət</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceGpu</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="62"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="63"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="64"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="65"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="66"/>
        <source>Graphics Memory</source>
        <translation>Qrafik yaddaş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="327"/>
        <source>Module Alias</source>
        <translation>Modulun alternativ adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="328"/>
        <source>Physical ID</source>
        <translation>Fiziki İD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="329"/>
        <source>Memory Address</source>
        <translation>Yaddaş ünvanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="330"/>
        <source>IO Port</source>
        <translation>Giriş/Çıxış portu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="331"/>
        <source>Bus Info</source>
        <translation>Kanal haqqında məlumatlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="333"/>
        <source>Maximum Resolution</source>
        <translation>Maksimum görüntü imkanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="334"/>
        <source>Minimum Resolution</source>
        <translation>Minimum görüntü imkanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="336"/>
        <source>Current Resolution</source>
        <translation>Mövcud görüntü imkanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="337"/>
        <source>Driver</source>
        <translation>Sürücü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="338"/>
        <source>Description</source>
        <translation>Təsviri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="340"/>
        <source>DP</source>
        <translation>DP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="341"/>
        <source>eDP</source>
        <translation>eDP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="342"/>
        <source>HDMI</source>
        <translation>HDMI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="343"/>
        <source>VGA</source>
        <translation>VGA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="344"/>
        <source>DVI</source>
        <translation>DVI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="345"/>
        <source>DigitalOutput</source>
        <translation>RəqəmsalÇıxış</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="346"/>
        <source>Display Output</source>
        <translation>Cihaz çıxışı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="347"/>
        <source>Capabilities</source>
        <translation>İmkanlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="348"/>
        <source>IRQ</source>
        <translation>IRQ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="360"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceImage</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="163"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="164"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="165"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="166"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="167"/>
        <source>Bus Info</source>
        <translation>Kanal haqqında məlumatlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="173"/>
        <source>Module Alias</source>
        <translation>Modulun alternativ adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="174"/>
        <source>Physical ID</source>
        <translation>Fiziki İD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="175"/>
        <source>Speed</source>
        <translation>Sürət</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="176"/>
        <source>Maximum Power</source>
        <translation>Maksimum Güc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="177"/>
        <source>Driver</source>
        <translation>Sürücü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="178"/>
        <source>Capabilities</source>
        <translation>İmkanlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="180"/>
        <source>Serial Number</source>
        <translation>Seriya nömrəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="192"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceImage.cpp" line="196"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceInput</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="515"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="516"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="517"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="518"/>
        <source>Interface</source>
        <translation>İnterfeys</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="519"/>
        <source>Bus Info</source>
        <translation>Kanal haqqında məlumatlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="525"/>
        <source>Module Alias</source>
        <translation>Modulun alternativ adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="526"/>
        <source>Physical ID</source>
        <translation>Fiziki İD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="527"/>
        <source>Speed</source>
        <translation>Sürət</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="528"/>
        <source>Maximum Current</source>
        <translation>Maksimum cərəyan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="529"/>
        <source>Driver</source>
        <translation>Sürücü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="530"/>
        <source>Capabilities</source>
        <translation>İmkanlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="531"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="543"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="547"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="144"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="285"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1485"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1505"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1526"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1537"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1551"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1564"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1579"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1595"/>
        <source>Overview</source>
        <translation>İcmal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="150"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="263"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1681"/>
        <source>CPU</source>
        <translation>Mərkəzi Prosessor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="155"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1684"/>
        <source>CPU quantity</source>
        <translation>Mərkəzi Prosessor sayı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="166"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="264"/>
        <source>Motherboard</source>
        <translation>Ana plata</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="171"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="265"/>
        <source>Memory</source>
        <translation>Yaddaş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="176"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="266"/>
        <source>Display Adapter</source>
        <translation>Ekran uzlaşdırıcısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="181"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="267"/>
        <source>Sound Adapter</source>
        <translation>Səs uzlaşdırıcısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="186"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="268"/>
        <source>Storage</source>
        <translation>Saxlama</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="191"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="269"/>
        <source>Other PCI Devices</source>
        <translation>Digər PCİ qurğular</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="196"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="270"/>
        <source>Battery</source>
        <translation>Batareya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="207"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="271"/>
        <source>Bluetooth</source>
        <translation>Bluetooth</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="212"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="272"/>
        <source>Network Adapter</source>
        <translation>Şəbəkə uzlaşdırıcısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="223"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="273"/>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Siçan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="228"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="274"/>
        <source>Keyboard</source>
        <translation>Klaviatura</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="238"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="275"/>
        <source>Monitor</source>
        <translation>Monitor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="242"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="276"/>
        <source>CD-ROM</source>
        <translation>CD-ROM</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="246"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="277"/>
        <source>Printer</source>
        <translation>Printer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="250"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="278"/>
        <source>Camera</source>
        <translation>Kamera</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="254"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="279"/>
        <source>Other Devices</source>
        <comment>Other Input Devices</comment>
        <translation>Digər cihazlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1491"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1555"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1586"/>
        <source>Device</source>
        <translation>Cihaz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1499"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1559"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1590"/>
        <source>OS</source>
        <translation>ƏS</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceMemory</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="134"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="165"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="135"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="166"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="136"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="169"/>
        <source>Size</source>
        <translation>Ölçü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="137"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="167"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Növ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="138"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="168"/>
        <source>Speed</source>
        <translation>Sürət</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="139"/>
        <source>Total Width</source>
        <translation>Ümumi genişlik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="140"/>
        <source>Locator</source>
        <translation>Lokator</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="141"/>
        <source>Serial Number</source>
        <translation>Seriya nömrəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="149"/>
        <source>Configured Voltage</source>
        <translation>Ayarlanmış gərginlik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="150"/>
        <source>Maximum Voltage</source>
        <translation>Maksimum gərginlik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="151"/>
        <source>Minimum Voltage</source>
        <translation>Minimum gərginlik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="152"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="154"/>
        <source>Configured Speed</source>
        <translation>Ayarlanmış sürət</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="156"/>
        <source>Data Width</source>
        <translation>Verilənlərin genişliyi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceMonitor</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="312"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="313"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="314"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Növ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="315"/>
        <source>Display Input</source>
        <translation>Ekran girişi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="316"/>
        <source>Interface Type</source>
        <translation>İnterfeys növü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="322"/>
        <source>Support Resolution</source>
        <translation>Dəstəklənən görüntü imkanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="324"/>
        <source>Current Resolution</source>
        <translation>Mövcud görüntü imkanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="325"/>
        <source>Display Ratio</source>
        <translation>Görüntü nisbəti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="327"/>
        <source>Primary Monitor</source>
        <translation>İlkin monitor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="328"/>
        <source>Size</source>
        <translation>Ölçü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="329"/>
        <source>Serial Number</source>
        <translation>Seriya nömrəsi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceNetwork</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="294"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="333"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="295"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="334"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="296"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="335"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Növ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="297"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="298"/>
        <source>Bus Info</source>
        <translation>Kanal haqqında məlumatlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="299"/>
        <source>Capabilities</source>
        <translation>İmkanlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="300"/>
        <source>Driver</source>
        <translation>Sürücü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="301"/>
        <source>Driver Version</source>
        <translation>Sürücü versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="307"/>
        <source>Module Alias</source>
        <translation>Modulun alternativ adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="308"/>
        <source>Physical ID</source>
        <translation>Fiziki İD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="309"/>
        <source>Maximum Rate</source>
        <translation>Maksimum dərəcədə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="310"/>
        <source>Negotiation Rate</source>
        <translation>Razılaşma dərəcəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="311"/>
        <source>Port</source>
        <translation>Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="312"/>
        <source>Multicast</source>
        <translation>Çoxsaylı yayım</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="313"/>
        <source>Link</source>
        <translation>Əlaqələndirmə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="314"/>
        <source>Latency</source>
        <translation>Gecikmə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="315"/>
        <source>IP</source>
        <translation>İP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="316"/>
        <source>Firmware</source>
        <translation>Mikroproqram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="317"/>
        <source>Duplex</source>
        <translation>İkili</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="318"/>
        <source>Broadcast</source>
        <translation>Yayım</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="319"/>
        <source>Auto Negotiation</source>
        <translation>Avtomatik müzakirə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="322"/>
        <source>Memory Address</source>
        <translation>Yaddaş ünvanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="323"/>
        <source>IRQ</source>
        <translation>IRQ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="324"/>
        <source>MAC Address</source>
        <translation>MAC ünvanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="325"/>
        <source>Logical Name</source>
        <translation>Məntiqi ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="344"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="348"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceOtherPCI</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOtherPCI.cpp" line="74"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOtherPCI.cpp" line="75"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOtherPCI.cpp" line="76"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOtherPCI.cpp" line="77"/>
        <source>Bus Info</source>
        <translation>Kanal haqqında məlumatlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOtherPCI.cpp" line="78"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOtherPCI.cpp" line="84"/>
        <source>Input/Output</source>
        <translation>Giriş/Çıxış</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOtherPCI.cpp" line="85"/>
        <source>Memory</source>
        <translation>Yaddaş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOtherPCI.cpp" line="86"/>
        <source>IRQ</source>
        <translation>IRQ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOtherPCI.cpp" line="87"/>
        <source>Latency</source>
        <translation>Gecikmə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOtherPCI.cpp" line="90"/>
        <source>Driver</source>
        <translation>Sürücü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOtherPCI.cpp" line="91"/>
        <source>Capabilities</source>
        <translation>İmkanlar</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceOthers</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="184"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="185"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="186"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="187"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="188"/>
        <source>Bus Info</source>
        <translation>Kanal haqqında məlumatlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="189"/>
        <source>Capabilities</source>
        <translation>İmkanlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="190"/>
        <source>Driver</source>
        <translation>Sürücü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="191"/>
        <source>Maximum Power</source>
        <translation>Maksimum Güc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="192"/>
        <source>Speed</source>
        <translation>Sürət</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="198"/>
        <source>Serial Number</source>
        <translation>Seriya nömrəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="207"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="210"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DevicePower</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="178"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="179"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="180"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="181"/>
        <source>Serial Number</source>
        <translation>Seriya nömrəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="182"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Növ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="183"/>
        <source>Status</source>
        <translation>Status</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="184"/>
        <source>Capacity</source>
        <translation>Tutumu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="185"/>
        <source>Voltage</source>
        <translation>Gərginlik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="186"/>
        <source>Slot</source>
        <translation>Yuva</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="187"/>
        <source>Design Capacity</source>
        <translation>Tərtibat bacarığı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="188"/>
        <source>Design Voltage</source>
        <translation>Layihə gərginliyi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="189"/>
        <source>SBDS Version</source>
        <translation>SBDS Versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="190"/>
        <source>SBDS Serial Number</source>
        <translation>SBDS seriya nömrəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="191"/>
        <source>SBDS Manufacture Date</source>
        <translation>SBDS istehsal tarixi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="192"/>
        <source>SBDS Chemistry</source>
        <translation>SBDS yığımı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="193"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation>Temperatur</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DevicePrint</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="150"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="151"/>
        <source>Model</source>
        <translation>Model</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="152"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="153"/>
        <source>Serial Number</source>
        <translation>Seriya nömrəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="159"/>
        <source>Shared</source>
        <translation>Paylaşılan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="160"/>
        <source>URI</source>
        <translation>URİ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="161"/>
        <source>Status</source>
        <translation>Status</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="162"/>
        <source>Interface Type</source>
        <translation>İnterfeys növü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="173"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DeviceStorage</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="633"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="675"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>İstehsalçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="634"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="676"/>
        <source>Media Type</source>
        <translation>Daşıyıcının növü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="635"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="677"/>
        <source>Size</source>
        <translation>Ölçü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="632"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="674"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="636"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="637"/>
        <source>Capabilities</source>
        <translation>İmkanlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="660"/>
        <source>Module Alias</source>
        <translation>Modulun alternativ adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="661"/>
        <source>Physical ID</source>
        <translation>Fiziki İD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="643"/>
        <source>Firmware Version</source>
        <translation>Mikroproqram versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="644"/>
        <source>Speed</source>
        <translation>Sürət</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="645"/>
        <source>Description</source>
        <translation>Təsviri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="657"/>
        <source>Serial Number</source>
        <translation>Seriya nömrəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="658"/>
        <source>Interface</source>
        <translation>İnterfeys</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="659"/>
        <source>Rotation Rate</source>
        <translation>Dönmə dərəcəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="685"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GetDriverNameWidget</name>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/GetDriverNameWidget.cpp" line="52"/>
        <location filename="../src/Widget/GetDriverNameWidget.cpp" line="140"/>
        <source>Select a driver for update</source>
        <translation>Yeniləmək üçün sürücünü seçin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/GetDriverNameWidget.cpp" line="134"/>
        <source>No drivers found in this folder</source>
        <translation>Bu qovluqda fayl tapılmadı</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GetInfoPool</name>
    <message>
        <location filename="../src/GenerateDevice/GetInfoPool.cpp" line="75"/>
        <source>Loading Audio Device Info...</source>
        <translation>Səs cihazı məlumatı yüklənir...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/GenerateDevice/GetInfoPool.cpp" line="78"/>
        <source>Loading BIOS Info...</source>
        <translation>BİOS məlumatı yüklənir...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/GenerateDevice/GetInfoPool.cpp" line="88"/>
        <source>Loading CD-ROM Info...</source>
        <translation>CD-ROM məlumatı yüklənir...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/GenerateDevice/GetInfoPool.cpp" line="93"/>
        <source>Loading Operating System Info...</source>
        <translation>Əməliyyat Sistemi məlumatları yüklənir...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/GenerateDevice/GetInfoPool.cpp" line="96"/>
        <source>Loading CPU Info...</source>
        <translation>Prosessor məlumatları yüklənir...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/GenerateDevice/GetInfoPool.cpp" line="97"/>
        <source>Loading Other Devices Info...</source>
        <translation>Digər cihaz məlumatları yüklənir...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/GenerateDevice/GetInfoPool.cpp" line="98"/>
        <source>Loading Power Info...</source>
        <translation>Güc məlumatları yüklənir...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/GenerateDevice/GetInfoPool.cpp" line="99"/>
        <source>Loading Printer Info...</source>
        <translation>Printer məlumatı yüklənir...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/GenerateDevice/GetInfoPool.cpp" line="102"/>
        <source>Loading Mouse Info...</source>
        <translation>Siçan məlumatı yüklənir...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/GenerateDevice/GetInfoPool.cpp" line="103"/>
        <source>Loading Network Adapter Info...</source>
        <translation>Şəbəkə uzlaşdırıcısı məlumatları yüklənir...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LogTreeView</name>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/logtreeview.cpp" line="83"/>
        <location filename="../src/Widget/logtreeview.cpp" line="119"/>
        <location filename="../src/Widget/logtreeview.cpp" line="121"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/logtreeview.cpp" line="100"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LogViewItemDelegate</name>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/logviewitemdelegate.cpp" line="108"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/logviewitemdelegate.cpp" line="110"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="241"/>
        <source>Device Info</source>
        <comment>export file's name</comment>
        <translation>Cihaz məlumatı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="312"/>
        <source>Display shortcuts</source>
        <translation>Qısayolları göstərmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="313"/>
        <source>Close</source>
        <translation>Bağlamaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="314"/>
        <source>Help</source>
        <translation>Kömək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="315"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopyalamaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="319"/>
        <source>System</source>
        <translation>Sİstem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="326"/>
        <source>Export</source>
        <translation>İxrac</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="327"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Təzələmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="331"/>
        <source>Device Manager</source>
        <translation>Cihaz idarəetməsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="400"/>
        <source>Hardware</source>
        <translation>Avadanlıq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="400"/>
        <source>Drivers</source>
        <translation>Sürücülər</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="550"/>
        <source>Monitor</source>
        <translation>Monitor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="550"/>
        <source>Overview</source>
        <translation>İcmal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="554"/>
        <source>Display Adapter</source>
        <translation>Ekran uzlaşdırıcısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="558"/>
        <source>CPU</source>
        <translation>Mərkəzi Prosessor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="562"/>
        <source>Network Adapter</source>
        <translation>Şəbəkə uzlaşdırıcısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="568"/>
        <source>Battery</source>
        <translation>Batareya</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PageDetail</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDetail.cpp" line="308"/>
        <source>More</source>
        <translation>Daha çox</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PageDriverBackupInfo</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverBackupInfo.cpp" line="92"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverBackupInfo.cpp" line="104"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverBackupInfo.cpp" line="93"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverBackupInfo.cpp" line="104"/>
        <source>Current Version</source>
        <translation>Cari versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverBackupInfo.cpp" line="93"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverBackupInfo.cpp" line="104"/>
        <source>Driver Platform Version</source>
        <translation>Sürücü platforması versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverBackupInfo.cpp" line="94"/>
        <source>Status</source>
        <translation>Status</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverBackupInfo.cpp" line="94"/>
        <source>Action</source>
        <translation>Əməl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverBackupInfo.cpp" line="179"/>
        <source>Backupable Drivers</source>
        <translation>Ehtiyyat nüsxəsi saxlanılabilən sürücülər</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverBackupInfo.cpp" line="180"/>
        <source>Backed up Drivers</source>
        <translation>Ehtiyyat nüsxəsi saxlanılan sürücülər</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PageDriverControl</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="101"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="234"/>
        <source>Updating</source>
        <translation>Yenilənir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="106"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="128"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="187"/>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>İmtina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="107"/>
        <source>Next</source>
        <translation>Sonrakı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="125"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>Xəbərdarlıq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="125"/>
        <source>The device will be unavailable after the driver uninstallation</source>
        <translation>Sürücü silindikdən sonra cihaz əlçatmaz olacaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="129"/>
        <source>Uninstall</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Silmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="133"/>
        <source>Uninstalling</source>
        <translation>Silinir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="159"/>
        <source>Update successful</source>
        <translation>Uğurla yeniləndi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="159"/>
        <source>Uninstallation successful</source>
        <translation>Uğurla silindi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="160"/>
        <source>Update failed</source>
        <translation>Yenilənmə alınmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="160"/>
        <source>Uninstallation failed</source>
        <translation>Silinmə uğursuz oldu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="167"/>
        <source>OK</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>OLDU</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="186"/>
        <source>Next</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Sonrakı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="207"/>
        <source>The selected folder does not exist, please select again</source>
        <translation>Seçilmiş fayl mövcud deyil, lütfən yenidən seçin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="212"/>
        <source>Update</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Yeniləmə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="213"/>
        <source>Previous</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Əvvəlkilər</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="246"/>
        <source>Broken package</source>
        <translation>Zədələnmiş paket</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="250"/>
        <source>Unmatched package architecture</source>
        <translation>Uyğun gəlməyən paket arxitekturası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="255"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="338"/>
        <source>The selected file does not exist, please select again</source>
        <translation>Seçilmiş fayl mövcud deyil, lütfən yenidən seçin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="339"/>
        <source>It is not a driver</source>
        <translation>Bu sürücü deyil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="340"/>
        <source>Unable to install - no digital signature</source>
        <translation>Quraşdırmaq mümkün deyil - rəqəmsal imza yoxdur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="334"/>
        <source>Unknown error</source>
        <translation>Bilinməyən xəta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="335"/>
        <source>The driver module was not found</source>
        <translation>Sürücü modulu tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="336"/>
        <source>Invalid module format</source>
        <translation>Səhv modul formatı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverControl.cpp" line="337"/>
        <source>The driver module has dependencies</source>
        <translation>Sürücü modulunda asılılıqlar var</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PageDriverInstallInfo</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="102"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="115"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="128"/>
        <source>Device Name</source>
        <translation>Cihazın adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="103"/>
        <source>Version Available</source>
        <translation>Əlçatan versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="104"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="117"/>
        <source>Size</source>
        <translation>Ölçü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="105"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="118"/>
        <source>Status</source>
        <translation>Status</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="106"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="119"/>
        <source>Action</source>
        <translation>Əməl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="116"/>
        <source>New Version</source>
        <translation>Yeni versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="128"/>
        <source>Current Version</source>
        <translation>Cari versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="212"/>
        <source>Missing drivers (%1)</source>
        <translation>Sürücülər çatışmır (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="213"/>
        <source>Outdated drivers (%1)</source>
        <translation>Köhnəlmiş sürücülər (%1)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverInstallInfo.cpp" line="214"/>
        <source>Up-to-date drivers (%1)</source>
        <translation>Yenilənmiş sürücülər (%1)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PageDriverManager</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="61"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="115"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="485"/>
        <source>Driver Install</source>
        <translation>Sürücü quraşdırmaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="99"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="100"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="116"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="487"/>
        <source>Driver Backup</source>
        <translation>Sürücünün eht. nüsxəsini saxlamaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="117"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="489"/>
        <source>Driver Restore</source>
        <translation>Sürücünü bərpa etmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="628"/>
        <source>OK</source>
        <translation>OLDU</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="629"/>
        <source>Feedback</source>
        <translation>Rəy bildirişi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PageDriverRestoreInfo</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverRestoreInfo.cpp" line="93"/>
        <source>You do not have any drivers to restore, please backup first</source>
        <translation>Bərpa ediləcək heç bir sürücünüz yoxdur, öncə eht. nüsxəsini saxlayın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverRestoreInfo.cpp" line="96"/>
        <source>Go to Backup Driver</source>
        <translation>Ehtiyyat nesxə sürücüsünə keçin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverRestoreInfo.cpp" line="122"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverRestoreInfo.cpp" line="123"/>
        <source>Current Version</source>
        <translation>Cari versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverRestoreInfo.cpp" line="124"/>
        <source>Backup Version</source>
        <translation>Eht. nüsxə versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverRestoreInfo.cpp" line="125"/>
        <source>Action</source>
        <translation>Əməl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverRestoreInfo.cpp" line="167"/>
        <source>Restorable Drivers</source>
        <translation>Bərpa ediləbilən sürücülər</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PageListView</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageListView.cpp" line="20"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Təzələmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageListView.cpp" line="21"/>
        <source>Export</source>
        <translation>İxrac</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageListView.cpp" line="23"/>
        <source>Overview</source>
        <translation>İcmal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageListView.cpp" line="124"/>
        <source>Driver Install</source>
        <translation>Sürücü quraşdırmaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageListView.cpp" line="124"/>
        <source>Driver Backup</source>
        <translation>Sürücünün eht. nüsxəsini saxlamaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageListView.cpp" line="124"/>
        <source>Driver Restore</source>
        <translation>Sürücünü bərpa etmək</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PageMultiInfo</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageMultiInfo.cpp" line="162"/>
        <source>Failed to enable the device</source>
        <translation>Cihaz aktiv edilə bilmədi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageMultiInfo.cpp" line="165"/>
        <source>Failed to disable the device</source>
        <translation>Cihaz söndürülə bilmədi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageMultiInfo.cpp" line="170"/>
        <source>Failed to disable it: unable to get the device SN</source>
        <translation>Bunu söndürmək baş tutmadı: cihazın SN-ni əldə etmək mümkün deyil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageMultiInfo.cpp" line="192"/>
        <source>Update Drivers</source>
        <translation>Sürücüləri yeniləyin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageMultiInfo.cpp" line="210"/>
        <source>Uninstall Drivers</source>
        <translation>Sürücüləri silin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PageOverview</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageOverview.cpp" line="39"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Təzələmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageOverview.cpp" line="40"/>
        <source>Export</source>
        <translation>İxrac</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageOverview.cpp" line="41"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopyalamaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageOverview.cpp" line="84"/>
        <source>Overview</source>
        <translation>İcmal</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PageSingleInfo</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="42"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Təzələmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="43"/>
        <source>Export</source>
        <translation>İxrac</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="44"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopyalamaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="45"/>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="208"/>
        <source>Enable</source>
        <translation>Aktiv etmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="46"/>
        <source>Update drivers</source>
        <translation>Sürücüləri yeniləyin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="47"/>
        <source>Uninstall drivers</source>
        <translation>Sürücüləri silin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="48"/>
        <source>Allow it to wake the computer</source>
        <translation>Kompyuteri ayıltmağa ona icazə verin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="210"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="292"/>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="309"/>
        <source>Failed to disable it: unable to get the device SN</source>
        <translation>Bunu söndürmək baş tutmadı: cihazın SN-ni əldə etmək mümkün deyil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="296"/>
        <source>Failed to disable the device</source>
        <translation>Cihaz söndürülə bilmədi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="313"/>
        <source>Failed to enable the device</source>
        <translation>Cihaz aktiv edilə bilmədi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="328"/>
        <source>Update Drivers</source>
        <translation>Sürücüləri yeniləyin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageSingleInfo.cpp" line="345"/>
        <source>Uninstall Drivers</source>
        <translation>Sürücüləri silin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="308"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="41"/>
        <source>SubVendor</source>
        <translation>Podratçı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="309"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="42"/>
        <source>SubDevice</source>
        <translation>AltCihaz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="322"/>
        <source>Driver</source>
        <translation>Sürücü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="310"/>
        <source>Driver Status</source>
        <translation>Sürücünün vəziyyəti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="311"/>
        <source>Driver Activation Cmd</source>
        <translation>Sürücünü aktivləşdirmə əmri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="312"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="114"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="44"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="623"/>
        <source>Config Status</source>
        <translation>Ayarlanma vəziyyəti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="313"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="45"/>
        <source>latency</source>
        <translation>gecikmə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="314"/>
        <source>Phys</source>
        <translation>Fiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="315"/>
        <source>Sysfs</source>
        <translation>Sysfs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="316"/>
        <source>Handlers</source>
        <translation>İcraçılar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="317"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="501"/>
        <source>PROP</source>
        <translation>PROP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="318"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="502"/>
        <source>EV</source>
        <translation>EV</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="319"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="503"/>
        <source>KEY</source>
        <translation>AÇAR</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="321"/>
        <source>Version</source>
        <translation>Versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceAudio.cpp" line="320"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="146"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="207"/>
        <source>Bus</source>
        <translation>Kanal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="42"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="226"/>
        <source>BIOS Information</source>
        <translation>BİOS məlumatı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="64"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="227"/>
        <source>Base Board Information</source>
        <translation>Plata haqqında başlıca məlumat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="86"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="228"/>
        <source>System Information</source>
        <translation>Sistem haqqında</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="102"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="229"/>
        <source>Chassis Information</source>
        <translation>Ana gövdə məlumatı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="118"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="230"/>
        <source>Physical Memory Array</source>
        <translation>Fiziki yaddaş düzümü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="176"/>
        <source>Release Date</source>
        <translation>Buraxılış tarixi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="177"/>
        <source>Address</source>
        <translation>Ünvan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="178"/>
        <source>Runtime Size</source>
        <translation>İcraolunma vaxt ölçüsü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="179"/>
        <source>ROM Size</source>
        <translation>ROM ölçüsü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="180"/>
        <source>Characteristics</source>
        <translation>Özəllikləri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="181"/>
        <source>BIOS Revision</source>
        <translation>BİOS buraxılışı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="182"/>
        <source>Firmware Revision</source>
        <translation>Mikroproqram buraxılışı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="184"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="193"/>
        <source>Product Name</source>
        <translation>Məhsulun adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="185"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="194"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="203"/>
        <source>Serial Number</source>
        <translation>Seriya nömrəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="186"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="204"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="115"/>
        <source>Asset Tag</source>
        <translation>Dəyər etiketi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="187"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="211"/>
        <source>Features</source>
        <translation>İmkanlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="188"/>
        <source>Location In Chassis</source>
        <translation>Ana gövdədəki yeri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="189"/>
        <source>Chassis Handle</source>
        <translation>Ana gövdə tanıtımı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="190"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="201"/>
        <source>Type</source>
        <translation>Növ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="191"/>
        <source>Contained Object Handles</source>
        <translation>Tərkibindəki obyektlərin göstəricisi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="195"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="232"/>
        <source>UUID</source>
        <translation>UUID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="196"/>
        <source>Wake-up Type</source>
        <translation>Oyatma növü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="197"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="213"/>
        <source>SKU Number</source>
        <translation>SKU nömrəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="198"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="224"/>
        <source>Family</source>
        <translation>Ailə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="202"/>
        <source>Lock</source>
        <translation>Kilidləmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="205"/>
        <source>Boot-up State</source>
        <translation>Açılma vəziyyəti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="206"/>
        <source>Power Supply State</source>
        <translation>Enerji təhcizatı vəziyyəti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="207"/>
        <source>Thermal State</source>
        <translation>Termal vəziyyəti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="208"/>
        <source>Security Status</source>
        <translation>Təhlükəsizlik vəziyyəti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="209"/>
        <source>OEM Information</source>
        <translation>OEM məlumatı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="210"/>
        <source>Height</source>
        <translation>Hündürlük</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="211"/>
        <source>Number Of Power Cords</source>
        <translation>Gec kabellərinin sayı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="212"/>
        <source>Contained Elements</source>
        <translation>Tərkibindəki elementlər</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="215"/>
        <source>Location</source>
        <translation>Yeri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="216"/>
        <source>Error Correction Type</source>
        <translation>Xəta düzəlmə növü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="217"/>
        <source>Maximum Capacity</source>
        <translation>Maksimum tutum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="218"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="110"/>
        <source>Error Information Handle</source>
        <translation>Xəta məlumatı tanıdılması</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="219"/>
        <source>Number Of Devices</source>
        <translation>Cihazların sayı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="221"/>
        <source>BIOS ROMSIZE</source>
        <translation>BIOS ROM ÖLÇÜSÜ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="222"/>
        <source>Release date</source>
        <translation>Buraxılış tarixi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="223"/>
        <source>Board name</source>
        <translation>Platanın adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="232"/>
        <source>SMBIOS Version</source>
        <translation>SMBIOS Versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="234"/>
        <source>Language Description Format</source>
        <translation>Dil təsviri formatı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="235"/>
        <source>Installable Languages</source>
        <translation>Quraşdırılmış Dillər</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBios.cpp" line="236"/>
        <source>Currently Installed Language</source>
        <translation>Hal-hazırda quraşdırılan dil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="208"/>
        <source>BD Address</source>
        <translation>BD ünvanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="209"/>
        <source>ACL MTU</source>
        <translation>ACL MTU</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="210"/>
        <source>SCO MTU</source>
        <translation>SCO MTU</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="212"/>
        <source>Packet type</source>
        <translation>Paket növü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="213"/>
        <source>Link policy</source>
        <translation>Əlaqələndirmə siyasəti</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="214"/>
        <source>Link mode</source>
        <translation>Əlaqələndirmə rejimi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="215"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="228"/>
        <source>Class</source>
        <translation>Sinif</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="216"/>
        <source>Service Classes</source>
        <translation>Xidmət sinifləri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="217"/>
        <source>Device Class</source>
        <translation>Cihaz sinifi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="218"/>
        <source>HCI Version</source>
        <translation>HCİ versiyas</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="219"/>
        <source>LMP Version</source>
        <translation>LMP versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="220"/>
        <source>Subversion</source>
        <translation>Alt versiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="222"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="40"/>
        <source>Device</source>
        <translation>Cihaz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="223"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="108"/>
        <source>Serial ID</source>
        <translation>Seriya İD-si</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="225"/>
        <source>product</source>
        <translation>məhsul</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="226"/>
        <source>description</source>
        <translation>təsviri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="229"/>
        <source>Powered</source>
        <translation>İşləyən</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="230"/>
        <source>Discoverable</source>
        <translation>Tapıla bilən</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="231"/>
        <source>Pairable</source>
        <translation>Qoşulabilən</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="233"/>
        <source>Modalias</source>
        <translation>Bağlama modu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceBluetooth.cpp" line="234"/>
        <source>Discovering</source>
        <translation>Aşkarlanır</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="109"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="43"/>
        <source>Driver Modules</source>
        <translation>Sürücü modulları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="110"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="505"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="177"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="516"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="615"/>
        <source>Device File</source>
        <translation>Cihaz faylı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="111"/>
        <source>Device Files</source>
        <translation>Cihaz faylları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="112"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="518"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="624"/>
        <source>Device Number</source>
        <translation>Cihazın nomrəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="115"/>
        <source>Application</source>
        <translation>Tətbiq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="118"/>
        <source>status</source>
        <translation>status</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="119"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="519"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="618"/>
        <source>logical name</source>
        <translation>məntiqi ad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCdrom.cpp" line="121"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="616"/>
        <source>ansiversion</source>
        <translation>ANSİ versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="57"/>
        <source>CPU implementer</source>
        <translation>Mərkəzi Prosessor icraçısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="58"/>
        <source>CPU architecture</source>
        <translation>Mərkəzi Prosessor arxitekturası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="59"/>
        <source>CPU variant</source>
        <translation>Mərkəzi Prosessor variantı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="60"/>
        <source>CPU part</source>
        <translation>Mərkəzi Prosessor bölümü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="61"/>
        <source>CPU revision</source>
        <translation>Mərkəzi Prosessor buraxılışı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="305"/>
        <source>One</source>
        <translation>Bir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="306"/>
        <source>Two</source>
        <translation>İki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="307"/>
        <source>Four</source>
        <translation>Dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="308"/>
        <source>Six</source>
        <translation>Altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="309"/>
        <source>Eight</source>
        <translation>Səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="310"/>
        <source>Nine</source>
        <translation>Doqquz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="311"/>
        <source>Ten</source>
        <translation>On</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="312"/>
        <source>Twelve</source>
        <translation>On iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="313"/>
        <source>Fourteen</source>
        <translation>On dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="314"/>
        <source>Sixteen</source>
        <translation>On altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="315"/>
        <source>Eighteen</source>
        <translation>On səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="317"/>
        <source>Twenty</source>
        <translation>İyirmi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="318"/>
        <source>Twenty-two</source>
        <translation>İyirmi iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="319"/>
        <source>Twenty-four</source>
        <translation>İyirmi dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="320"/>
        <source>Twenty-six</source>
        <translation>İyirmi altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="321"/>
        <source>Twenty-eight</source>
        <translation>İyirmi səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="323"/>
        <source>Thirty</source>
        <translation>Otuz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="324"/>
        <source>Thirty-two</source>
        <translation>Otuz iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="325"/>
        <source>Thirty-four</source>
        <translation>Otuz dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="326"/>
        <source>Thirty-six</source>
        <translation>Otuz altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="327"/>
        <source>Thirty-eight</source>
        <translation>Otuz səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="329"/>
        <source>Forty</source>
        <translation>Qırx</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="330"/>
        <source>Forty-two</source>
        <translation>Qirx iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="331"/>
        <source>Forty-four</source>
        <translation>Qırx dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="332"/>
        <source>Forty-six</source>
        <translation>Qırx altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="333"/>
        <source>Forty-eight</source>
        <translation>Qırx səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="335"/>
        <source>Fifty</source>
        <translation>Əlli</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="336"/>
        <source>Fifty-two</source>
        <translation>Əlli iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="337"/>
        <source>Fifty-four</source>
        <translation>Əlli dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="338"/>
        <source>Fifty-six</source>
        <translation>Əlli altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="339"/>
        <source>Fifty-eight</source>
        <translation>Əlli səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="341"/>
        <source>Sixty</source>
        <translation>Altmış</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="342"/>
        <source>Sixty-two</source>
        <translation>Altmış iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="343"/>
        <source>Sixty-four</source>
        <translation>Altmış dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="344"/>
        <source>Sixty-six</source>
        <translation>Altmış altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="345"/>
        <source>Sixty-eight</source>
        <translation>Altmış səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="347"/>
        <source>Seventy</source>
        <translation>Yetmiş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="348"/>
        <source>Seventy-two</source>
        <translation>Yetmiş iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="349"/>
        <source>Seventy-four</source>
        <translation>Yetmiş dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="350"/>
        <source>Seventy-six</source>
        <translation>Yetmiş altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="351"/>
        <source>Seventy-eight</source>
        <translation>Yetmiş səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="353"/>
        <source>Eighty</source>
        <translation>Səksən</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="354"/>
        <source>Eighty-two</source>
        <translation>Səksən iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="355"/>
        <source>Eighty-four</source>
        <translation>Səksən dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="356"/>
        <source>Eighty-six</source>
        <translation>Səksən altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="357"/>
        <source>Eighty-eight</source>
        <translation>Səksən səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="359"/>
        <source>Ninety</source>
        <translation>Doxsan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="360"/>
        <source>Ninety-two</source>
        <translation>Doxsan iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="361"/>
        <source>Ninety-four</source>
        <translation>Doxsan dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="362"/>
        <source>Ninety-six</source>
        <translation>Doxsan altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="363"/>
        <source>Ninety-eight</source>
        <translation>Dozsan səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="365"/>
        <source>One hundred</source>
        <translation>Yüz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="366"/>
        <source>One hundred and Two</source>
        <translation>Yüz iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="367"/>
        <source>One hundred and four</source>
        <translation>Yüz dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="368"/>
        <source>One hundred and Six</source>
        <translation>Yüz altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="369"/>
        <source>One hundred and Eight</source>
        <translation>Yüz səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="371"/>
        <source>One hundred and Ten</source>
        <translation>Yüz on</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="372"/>
        <source>One hundred and Twelve</source>
        <translation>Yüz on iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="373"/>
        <source>One hundred and Fourteen</source>
        <translation>Yüz on dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="374"/>
        <source>One hundred and Sixteen</source>
        <translation>Yüz on altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="375"/>
        <source>One hundred and Eighteen</source>
        <translation>Yüz on səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="377"/>
        <source>One hundred and Twenty</source>
        <translation>Yüz iyirmi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="378"/>
        <source>One hundred and Twenty-two</source>
        <translation>Yüz iyirmi iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="379"/>
        <source>One hundred and Twenty-four</source>
        <translation>Yüz iyirmi dörd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="380"/>
        <source>One hundred and Twenty-six</source>
        <translation>Yüz iyirmi altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="381"/>
        <source>One hundred and Twenty-eight</source>
        <translation>Yüz iyirmi səkkiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="382"/>
        <source>One hundred and Ninety-two</source>
        <translation>Bir yüz və Dixsan iki</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceCpu.cpp" line="383"/>
        <source>Two hundred and fifty-six</source>
        <translation>İki yüz əlli altı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="48"/>
        <source>GDDR capacity</source>
        <translation>GDDR həcmi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="49"/>
        <source>GPU vendor</source>
        <translation>Qrafik Prosessor istehsalçısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="50"/>
        <source>GPU type</source>
        <translation>Qrafik Prosessor növü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="51"/>
        <source>EGL version</source>
        <translation>EGL versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="52"/>
        <source>EGL client APIs</source>
        <translation>EGL müştəri APİ-ləri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="53"/>
        <source>GL version</source>
        <translation>GL versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceGpu.cpp" line="54"/>
        <source>GLSL version</source>
        <translation>GLSL versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInfo.cpp" line="94"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="422"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="440"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>Naməlum</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="500"/>
        <source>Uniq</source>
        <translation>Uniq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="504"/>
        <source>MSC</source>
        <translation>MSC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceInput.cpp" line="506"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceOthers.cpp" line="178"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="614"/>
        <source>Hardware Class</source>
        <translation>Avadanlıq sinfi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1359"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1387"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1415"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1451"/>
        <source>CPU</source>
        <translation>Mərkəzi Prosessor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1359"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1387"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1415"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1451"/>
        <source>No CPU found</source>
        <translation>Mərkəzi Orosessor tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1360"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1388"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1416"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1452"/>
        <source>Motherboard</source>
        <translation>Ana plata</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1360"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1388"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1416"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1452"/>
        <source>No motherboard found</source>
        <translation>Ana plata tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1361"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1389"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1417"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1453"/>
        <source>Memory</source>
        <translation>Yaddaş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1361"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1389"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1417"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1453"/>
        <source>No memory found</source>
        <translation>Yaddaş tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1362"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1390"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1418"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1454"/>
        <source>Storage</source>
        <translation>Saxlama</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1362"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1390"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1418"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1454"/>
        <source>No disk found</source>
        <translation>Disk tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="626"/>
        <source>Driver restore failed!</source>
        <translation>Sürücün bərpa etmək mümkün olmadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="622"/>
        <location filename="../src/Widget/BtnLabel.cpp" line="35"/>
        <source>Please try again or give us feedback</source>
        <translation>Yenidən cəhd edin və ya bizə rəy bildirin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/BtnLabel.cpp" line="41"/>
        <source>Driver backup failed!</source>
        <translation>Sürücünün eht. nüsxəsini saxlamaq mümkün olmadı!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1363"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1391"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1419"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1455"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="673"/>
        <source>Display Adapter</source>
        <translation>Ekran uzlaşdırıcısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1363"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1391"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1419"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1455"/>
        <source>No GPU found</source>
        <translation>Qrafik Prosessor tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1364"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1392"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1420"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1456"/>
        <source>Monitor</source>
        <translation>Monitor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1364"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1392"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1420"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1456"/>
        <source>No monitor found</source>
        <translation>Monitor tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1365"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1393"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1421"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1457"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="682"/>
        <source>Network Adapter</source>
        <translation>Şəbəkə uzlaşdırıcısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1365"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1393"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1421"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1457"/>
        <source>No network adapter found</source>
        <translation>Şəbəkə uzlaşdırıcısı tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1366"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1394"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1422"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1458"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="676"/>
        <source>Sound Adapter</source>
        <translation>Səs uzlaşdırıcısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1366"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1394"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1422"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1458"/>
        <source>No audio device found</source>
        <translation>Səs cihazı tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1367"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1395"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1423"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1459"/>
        <location filename="../src/Page/PageDriverManager.cpp" line="679"/>
        <source>Bluetooth</source>
        <translation>Bluetooth</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1367"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1395"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1423"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1459"/>
        <source>No Bluetooth device found</source>
        <translation>Bluetooth cihazı tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1368"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1396"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1424"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1460"/>
        <source>Other PCI Devices</source>
        <translation>Digər PCİ qurğular</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1368"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1396"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1424"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1460"/>
        <source>No other PCI devices found</source>
        <translation>Başqa PCİ qurğuları tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1369"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1397"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1425"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1461"/>
        <source>Power</source>
        <translation>Güc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1369"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1397"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1425"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1461"/>
        <source>No battery found</source>
        <translation>Batareya tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1370"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1398"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1426"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1462"/>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="39"/>
        <source>Keyboard</source>
        <translation>Klaviatura</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1370"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1398"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1426"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1462"/>
        <source>No keyboard found</source>
        <translation>Klaviatura tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1371"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1399"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1427"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1463"/>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="41"/>
        <source>Mouse</source>
        <translation>Siçan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1371"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1399"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1427"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1463"/>
        <source>No mouse found</source>
        <translation>Siçan tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1372"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1400"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1428"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1464"/>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="43"/>
        <source>Printer</source>
        <translation>Printer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1372"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1400"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1428"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1464"/>
        <source>No printer found</source>
        <translation>Printer tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1373"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1401"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1429"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1465"/>
        <source>Camera</source>
        <translation>Kamera</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1373"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1401"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1429"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1465"/>
        <source>No camera found</source>
        <translation>Kamera tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1374"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1402"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1430"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1466"/>
        <source>CD-ROM</source>
        <translation>CD-ROM</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1374"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1402"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1430"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1466"/>
        <source>No CD-ROM found</source>
        <translation>CD-ROM tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1375"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1403"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1431"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1467"/>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="45"/>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="47"/>
        <source>Other Devices</source>
        <translation>Digər cihazlar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1375"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1403"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1431"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceManager.cpp" line="1467"/>
        <source>No other devices found</source>
        <translation>Başqa cihazlar tapılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="109"/>
        <source>Array Handle</source>
        <translation>Massiv göstəricisi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="111"/>
        <source>Form Factor</source>
        <translation>Formfaktor</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="112"/>
        <source>Set</source>
        <translation>Ayarlamaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="113"/>
        <source>Bank Locator</source>
        <translation>Yuva aşkarlayıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="114"/>
        <source>Type Detail</source>
        <translation>Növ təfərrüatları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="116"/>
        <source>Part Number</source>
        <translation>Hissə nömrəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="117"/>
        <source>Rank</source>
        <translation>Dərəcə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="118"/>
        <source>Memory Technology</source>
        <translation>Yaddaş texnologiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="119"/>
        <source>Memory Operating Mode Capability</source>
        <translation>Yaddaşın işləmə rejimi imkanı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="120"/>
        <source>Firmware Version</source>
        <translation>Mikroproqram versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="121"/>
        <source>Module Manufacturer ID</source>
        <translation>Modul istehsalçısı kimliyi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="122"/>
        <source>Module Product ID</source>
        <translation>Modulun məhsul İD-si</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="123"/>
        <source>Memory Subsystem Controller Manufacturer ID</source>
        <translation>Yaddaş alt sistem nəzarətçisi məlumatları</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="124"/>
        <source>Memory Subsystem Controller Product ID</source>
        <translation>Yaddaş alt sistem nəzarətçisinin İD-si</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="125"/>
        <source>Non-Volatile Size</source>
        <translation>Dəyişməz ölçü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="126"/>
        <source>Volatile Size</source>
        <translation>Dəyişkən ölçü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="127"/>
        <source>Cache Size</source>
        <translation>Keş ölçüsü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMemory.cpp" line="128"/>
        <source>Logical Size</source>
        <translation>Məntiqi ölçü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="65"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="81"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="96"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="111"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="440"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="470"/>
        <location filename="../src/Tool/EDIDParser.cpp" line="195"/>
        <source>inch</source>
        <translation>düym</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceMonitor.cpp" line="306"/>
        <source>Date</source>
        <translation>Tarix</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="287"/>
        <source>ioport</source>
        <translation>internet port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceNetwork.cpp" line="288"/>
        <source>network</source>
        <translation>şəbəkə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="111"/>
        <source>battery</source>
        <translation>batareya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="149"/>
        <source>native-path</source>
        <translation>yerli yol</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="150"/>
        <source>power supply</source>
        <translation>enerji təhcizatı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="151"/>
        <source>updated</source>
        <translation>yenilənmiş</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="152"/>
        <source>has history</source>
        <translation>jurnal var</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="153"/>
        <source>has statistics</source>
        <translation>statistikalar var</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="154"/>
        <source>rechargeable</source>
        <translation>təkrar doldurulabilən</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="155"/>
        <source>state</source>
        <translation>vəziyyət</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="156"/>
        <source>warning-level</source>
        <translation>xəbərdarləq səviyyəsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="157"/>
        <source>energy</source>
        <translation>enerji</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="158"/>
        <source>energy-empty</source>
        <translation>enerji boşalıb</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="159"/>
        <source>energy-full</source>
        <translation>enerji dolu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="160"/>
        <source>energy-full-design</source>
        <translation>tam dolma tərtibatı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="161"/>
        <source>energy-rate</source>
        <translation>enerji dəyəri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="162"/>
        <source>voltage</source>
        <translation>gərginlik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="163"/>
        <source>percentage</source>
        <translation>faiz</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="165"/>
        <source>technology</source>
        <translation>texnologiya</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="166"/>
        <source>icon-name</source>
        <translation>nişan adı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="167"/>
        <source>online</source>
        <translation>onlayn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="168"/>
        <source>daemon-version</source>
        <translation>fon xidməti versiyası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="169"/>
        <source>on-battery</source>
        <translation>batareyadan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="170"/>
        <source>lid-is-closed</source>
        <translation>qapaq bağlıdır</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="171"/>
        <source>lid-is-present</source>
        <translation>qapaq mövcuddur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePower.cpp" line="172"/>
        <source>critical-action</source>
        <translation>kritik əməl</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="128"/>
        <source>copies</source>
        <translation>kopyalar</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="129"/>
        <source>job-cancel-after</source>
        <translation>tapşırıq bundan sonra ləğv edildi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="130"/>
        <source>job-hold-until</source>
        <translation>tapşırığı, buna qədər təxirə salmaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="131"/>
        <source>job-priority</source>
        <translation>iş üstünlüyü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="132"/>
        <source>marker-change-time</source>
        <translation>markerin dəyişmə vaxtı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="133"/>
        <source>number-up</source>
        <translation>nömrələnmə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="134"/>
        <source>orientation-requested</source>
        <translation>istiqamət tələb edilir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="135"/>
        <source>print-color-mode</source>
        <translation>rəngli çap növü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="136"/>
        <source>printer-is-accepting-jobs</source>
        <translation>printer işi qəbul edir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="137"/>
        <source>printer-is-shared</source>
        <translation>printer paylaşılandır</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="138"/>
        <source>printer-is-temporary</source>
        <translation>printer müvəqqətidir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="163"/>
        <source>printer-make-and-model</source>
        <translation>printer istehsalçısı və modeli</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="140"/>
        <source>printer-state-change-time</source>
        <translation>printerin vəziyyətinin dəyişmə vaxtı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="141"/>
        <source>printer-state-reasons</source>
        <translation>printerin vəziyyətinin səbəbləri</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="142"/>
        <source>printer-type</source>
        <translation>çap növü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="143"/>
        <source>printer-uri-supported</source>
        <translation>printer ünvanı dəstəyi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DevicePrint.cpp" line="144"/>
        <source>sides</source>
        <translation>tərəflər</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="418"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="436"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="664"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="725"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="741"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="745"/>
        <source>SSD</source>
        <translation>SSD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="420"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="438"/>
        <source>HDD</source>
        <translation>HDD</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="515"/>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="617"/>
        <source>bus info</source>
        <translation>kanal məlumatı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="619"/>
        <source>logicalsectorsize</source>
        <translation>məntiqi sektor ölçüsü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="621"/>
        <source>sectorsize</source>
        <translation>sektor ölçüsü</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="622"/>
        <source>guid</source>
        <translation>guid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DeviceManager/DeviceStorage.cpp" line="625"/>
        <source>Geometry (Logical)</source>
        <translation>Geometriya (Məntiqi)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="89"/>
        <location filename="../src/main.cpp" line="91"/>
        <source>Device Manager</source>
        <translation>Cihaz idarəetməsi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="92"/>
        <source>Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices.</source>
        <translation>Cihaz İdarəetməsi avadanlıq haqqında məlumatlara baxmaq və cihazları idarə etmək üçün lazımlı bir vasitədir.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="148"/>
        <source>New drivers available! Install or update them now.</source>
        <translation>Yeni sürücülər əlçatandır! Onları indi quraşdırın və ya yeniləyin.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="149"/>
        <source>View</source>
        <translation>Baxış</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/GetDriverPathWidget.cpp" line="14"/>
        <source>Include subfolders</source>
        <translation>Alt qovluqlar daxil</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/GetDriverPathWidget.cpp" line="55"/>
        <source>Search for drivers in this path</source>
        <translation>Sürücüləri bu yolda axtarın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="103"/>
        <source>%1 driver updates available</source>
        <translation>%1 sürücü yenilənmələri əlçatandır</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="109"/>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="377"/>
        <source>Time checked: %1</source>
        <translation>Yoxlanılma vaxtı: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="159"/>
        <source>Downloading drivers for %1...</source>
        <translation>%1 üçün sürücülər endirilir...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="161"/>
        <source>Download speed: %1 Downloaded %2/%3</source>
        <translation>Endirmə sürəti: %1 Endirildi: %2/%3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="207"/>
        <source>Installing drivers for %1...</source>
        <translation>%1 üçün sürücülər quraşdırılır...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="249"/>
        <source>%1 drivers installed, %2 drivers failed</source>
        <translation>%1 sürücü quraşdırıldı, %2 sürücü alınmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="251"/>
        <source>%1 drivers installed</source>
        <translation>%1 sürücüquraşdırıldı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="291"/>
        <source>Failed to install drivers</source>
        <translation>Sürücülərin quraşdırılması baş tutmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="331"/>
        <source>Network error. Reconnecting...</source>
        <translation>Şəbəkə xətası. Yenidən qoşulur...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="333"/>
        <source>Download speed: %1</source>
        <translation>Endirmə srəti: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="374"/>
        <source>Your drivers are up to date</source>
        <translation>Sürücüləriniz köhnəlib</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="462"/>
        <source>All drivers have been backed up</source>
        <translation>Bütün sürücülərin ehtiyyat nüsxəsi saxlanılıb</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="464"/>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="506"/>
        <source>A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up</source>
        <translation>Cəmi %1 sürücü, bunlardan %2 sürücünün eht. nüsxəsi saxlanıldı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="502"/>
        <source>You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately</source>
        <translation>Eht. nüsxəsi saxlanıla biləcək %1 sürücü var, bunu dərhal etmək tövsiyyə olunur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="505"/>
        <source>You have %1 drivers that can be backed up</source>
        <translation>Eht. nüsxəsi saxlanıla biləcək %1 sürücünüz var</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="550"/>
        <source>Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers</source>
        <translation>%1 sürücünün eht. nüsxəsi saxlanılır, cəmi %2 sürücü var</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="551"/>
        <source>Backing up: %1</source>
        <translation>Eht. nüsxəsi saxlanılır: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="589"/>
        <source>%1 drivers backed up, %2 drivers failed</source>
        <translation>%1 sürücünün eht. nüsxəsi saxlanıldı, %2 sürücü mümkün olmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="591"/>
        <source>Failed to backup drivers</source>
        <translation>Sürücülərin eht. nüsxəsini saxlamaq mümkün olmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="593"/>
        <source>%1 drivers backed up</source>
        <translation>%1 sürücünün eht. nüsxəsi saxlanıldı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="632"/>
        <source>You have %1 drivers that can be restored</source>
        <translation>Bərpa edilə biləcək %1 sürücünüz var</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="633"/>
        <source>Please select a driver to restore</source>
        <translation>Bərpa ediləcək sürücünü seçin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="663"/>
        <source>Driver is restoring...</source>
        <translation>Sürücü bərpa olunur...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="664"/>
        <source>Restoring: %1</source>
        <translation>Bərpa olunur: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="807"/>
        <source>reboot</source>
        <translation>yenidən başladın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="808"/>
        <source>Please %1 for the installed drivers to take effect</source>
        <translation>Sürücülərin işə düşməsi üçün lütfən %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="816"/>
        <source>View backup path</source>
        <translation>Eht. nüsxə yoluna baxmaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="829"/>
        <source>Backup All</source>
        <translation>Hamısının eht. nüsxəsini saxlamaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="811"/>
        <location filename="../src/Widget/DriverScanWidget.cpp" line="286"/>
        <source>submit feedback</source>
        <translation>rəy göndərin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="812"/>
        <source>Please try again or %1 to us</source>
        <translation>Lütfən yenidən cəhd edin və ya bizə %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="819"/>
        <source>Install All</source>
        <translation>Hamısını quraşdırın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="824"/>
        <location filename="../src/Widget/DriverScanWidget.cpp" line="290"/>
        <source>Scan Again</source>
        <translation>Yenidən axtarılsın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DetectedStatusWidget.cpp" line="834"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>İmtina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DriverScanWidget.cpp" line="68"/>
        <source>Scanning hardware device drivers, please wait...</source>
        <translation>Sürücülər axtarılır, lütfən gözləyin...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DriverScanWidget.cpp" line="76"/>
        <location filename="../src/Widget/DriverScanWidget.cpp" line="357"/>
        <source>Scanning %1</source>
        <translation>%1 axtarılır</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DriverScanWidget.cpp" line="132"/>
        <source>Scan failed</source>
        <translation>Axtarış baş tutmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DriverScanWidget.cpp" line="190"/>
        <source>Network unavailable</source>
        <translation>İnternet bağlantısı əlçatmazdır</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DriverScanWidget.cpp" line="194"/>
        <source>Please check your network connection</source>
        <translation>İnternet bağlantınızı yoxlayın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/DriverScanWidget.cpp" line="287"/>
        <source>Please scan again or %1 to us</source>
        <translation>Lütfən yenidən axtarın edin və ya bizə %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="678"/>
        <source>You are installing a driver, which will be interrupted if you exit.</source>
        <translation>Sürücü quraşdırılır, indi çıxsanız quraşdırma pozulacaq.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="679"/>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="692"/>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="705"/>
        <source>Are you sure you want to exit?</source>
        <translation>Çıxmaq istədiyinizə əminsiniz?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="682"/>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="695"/>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="708"/>
        <source>Exit</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>Çıxış</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="683"/>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="696"/>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="709"/>
        <source>Cancel</source>
        <comment>button</comment>
        <translation>İmtina</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="691"/>
        <source>You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit.</source>
        <translation>Sürücülərin eht. nüsxəsini saxlayırsınız, çıxış etsəniz bu əməliyyat yarımçıq qalacaq.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Page/MainWindow.cpp" line="704"/>
        <source>You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit.</source>
        <translation>Sürücüləri bərpa edirsiniz, çıxış etsəniz bu əməliyyat yarımçıq kəsiləcək.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="36"/>
        <source>Bluetooth adapter</source>
        <translation>Bluetooth uzlaşdırıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="37"/>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="44"/>
        <source>Imaging device</source>
        <translation>Təsvir cihazı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="38"/>
        <source>Display adapter</source>
        <translation>Ekran uzlaşdırıcı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="40"/>
        <source>Sound card</source>
        <translation>Səs kartı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="42"/>
        <source>Network adapter</source>
        <translation>Şəbəkə uzlaşdırıcısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="46"/>
        <source>Wireless network adapter</source>
        <translation>Simsiz şəbəkə uzlaşdırıcısı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="66"/>
        <source>Installation successful</source>
        <translation>Quraşdırma uğurlu oldu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="67"/>
        <source>Installation failed</source>
        <translation>Quraşdırılma alınmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="68"/>
        <source>Downloading</source>
        <translation>Endirilir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="69"/>
        <source>Installing</source>
        <translation>Quraşdırılır</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="70"/>
        <source>Not installed</source>
        <translation>Quraşdırılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="71"/>
        <source>Out-of-date</source>
        <translation>Köhnəlib</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="72"/>
        <source>Waiting</source>
        <translation>Gözləyir</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="73"/>
        <source>Not backed up</source>
        <translation>Eht. nüsxəsi saxlanılmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="74"/>
        <source>Backing up</source>
        <translation>Eht. nüsxəsi saxlanılır</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="75"/>
        <source>Backup failed</source>
        <translation>Eht. nüsxəsni saxlamaq mümkün olmadı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="76"/>
        <source>Backup successful</source>
        <translation>Eht. nüsxə uğurla saxlanıldı</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="77"/>
        <source>Restoring</source>
        <translation>Bərpa olunur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="81"/>
        <source>Unknown error</source>
        <translation>Bilinməyən xəta</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="82"/>
        <source>Network error</source>
        <translation>Şəbəkə xətası</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="83"/>
        <source>Canceled</source>
        <translation>İmtina edildi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Tool/commontools.cpp" line="84"/>
        <source>Failed to get driver files</source>
        <translation>Sürücü faylları alına bilmədi</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/driveritem.cpp" line="235"/>
        <source>Update</source>
        <translation>Yeniləmə</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/driveritem.cpp" line="240"/>
        <source>Backup</source>
        <translation>Eht. nüsxə saxlamaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/driveritem.cpp" line="245"/>
        <source>Restore</source>
        <translation>Bərpa etmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/driveritem.cpp" line="231"/>
        <source>Install</source>
        <translation>Quraşdırın</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tests/src/DeviceManager/ut_devicemanager.cpp" line="89"/>
        <source>Overview</source>
        <translation>İcmal</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TableWidget</name>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TableWidget.cpp" line="35"/>
        <location filename="../src/Widget/TableWidget.cpp" line="208"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TableWidget.cpp" line="36"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Təzələmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TableWidget.cpp" line="37"/>
        <source>Export</source>
        <translation>İxrac</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TableWidget.cpp" line="38"/>
        <source>Update drivers</source>
        <translation>Sürücüləri yeniləyin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TableWidget.cpp" line="39"/>
        <source>Uninstall drivers</source>
        <translation>Sürücüləri silin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TableWidget.cpp" line="40"/>
        <source>Allow it to wake the computer</source>
        <translation>Kompyuteri ayıltmağa ona icazə verin</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TableWidget.cpp" line="213"/>
        <location filename="../src/Widget/TableWidget.cpp" line="320"/>
        <source>Enable</source>
        <translation>Aktiv etmək</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TextBrowser</name>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TextBrowser.cpp" line="29"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>Təzələmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TextBrowser.cpp" line="30"/>
        <source>Export</source>
        <translation>İxrac</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TextBrowser.cpp" line="31"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopyalamaq</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TextBrowser.cpp" line="240"/>
        <source>Disable</source>
        <translation>Söndürmək</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/TextBrowser.cpp" line="248"/>
        <source>Unavailable</source>
        <translation>Əlçatmaz</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UrlChooserEdit</name>
    <message>
        <location filename="../src/Widget/UrlChooserEdit.cpp" line="89"/>
        <source>Select a local folder please</source>
        <translation>Yerli qovluğu seçin</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WaitingWidget</name>
    <message>
        <location filename="../src/Page/WaitingWidget.cpp" line="20"/>
        <source>Loading...</source>
        <translation>Yüklənir...</translation>
    </message>
</context>
</TS>